China condena à morte ex-funcionário que recebeu US$ 325 milhões em propina

• Um tribunal do leste da China condenou à morte o ex-funcionário de Nanjing Yang Youlin por receber 2,2 bilhões de yuans em propina ao longo de 30 anos, cerca de US$ 325 milhões
• Foi reconhecido que Yang, que ocupou vários cargos em Nanjing de 1993 a 2023, recebeu dinheiro e itens de valor em troca de ajudar com contratos de obras, transferência de terras e captação de recursos
• O tribunal considerou Yang culpado não apenas por recebimento de propina, mas também por peculato, abuso de poder e lavagem de dinheiro, entendendo que o volume de ganhos ilegais está entre os maiores casos recentes de corrupção na China
• O caso foi investigado no contexto da campanha anticorrupção do presidente Xi Jinping, cuja repressão vem se ampliando para vários setores, incluindo altos cargos militares e o setor bancário
• Embora a pena de morte para crimes de colarinho branco seja rara na China, há casos de condenação e execução em grandes esquemas acima de 1 bilhão de yuans, e a cooperação de Yang com a investigação não foi considerada suficiente para redução da pena

---

Caso Yang Youlin e a sentença

• O tribunal da cidade de Changzhou, no leste da China, condenou à morte o ex-funcionário de Nanjing Yang Youlin
• Yang foi considerado culpado por receber 2,2 bilhões de yuans ao longo de 30 anos, cerca de US$ 325 milhões e 243 milhões de libras em propina
• Yang, de 69 anos, ocupou vários cargos em Nanjing de 1993 a 2023
• O volume de ganhos ilegais está entre os maiores casos recentes de corrupção na China

Acusações reconhecidas e método usado

• Além de recebimento de propina, o tribunal também considerou Yang culpado por peculato, abuso de poder e lavagem de dinheiro
• Yang recebeu dinheiro e itens de valor em troca de usar seu cargo para ajudar outras pessoas a obter benefícios
  • contratos de obras
  • transferência de terras
  • captação de recursos
• O tribunal de Changzhou entendeu que os crimes de Yang têm “natureza extremamente grave” e causaram “perdas excepcionalmente grandes aos interesses do Estado e do povo”

Ligação com a campanha anticorrupção de Xi Jinping

• Yang foi investigado durante a campanha anticorrupção do presidente Xi Jinping
• A campanha vem se expandindo para vários setores, incluindo altos cargos militares e altos postos no setor bancário
• Xi Jinping vem promovendo repetidas campanhas anticorrupção desde que chegou ao poder
• Críticos consideram que a campanha anticorrupção também foi usada como ferramenta para eliminar rivais políticos

Casos de pena de morte por crime de colarinho branco na China

• Na China, sentenças de morte para crimes de colarinho branco são relativamente raras
• Ainda assim, em grandes casos envolvendo valores acima de 1 bilhão de yuans, a pena de morte às vezes é aplicada
• Casos anteriores:
  • O ex-executivo financeiro Lai Xiaomin foi executado em 2021 por receber 1,8 bilhão de yuans em propina ao longo de 10 anos
  • O ex-funcionário da Inner Mongolia Li Jianping foi executado em 2024 por acusações de peculato e recebimento de propina que somavam mais de 3 bilhões de yuans

Possibilidade de redução da pena e declaração final

• Em muitos outros casos, os tribunais aplicaram penas de prisão ou pena de morte com suspensão da execução, que depois é reduzida para prisão perpétua após determinado período
• Em alguns casos, pessoas condenadas tiveram a pena reduzida após denunciar outros criminosos
• Yang também ofereceu cooperação semelhante às autoridades, mas o tribunal de Changzhou entendeu que os crimes eram graves demais para justificar uma punição mais branda
• Segundo a mídia estatal, Yang admitiu culpa e expressou arrependimento em sua declaração final

[GN⁺]

Opiniões no Hacker News

• Os envolvidos no caso da pasta de dente com anticongelante também não escaparam; o mesmo vale para quem descartou 3.000 porcos em um rio e para os executivos de uma fábrica de fertilizantes/químicos que causou um dos piores desastres industriais não só da China, mas do mundo
  Se você for pego na China, no Vietnã ou em Singapura, a punição para crimes de colarinho branco é quase de tolerância zero
  Se fizer algo que humilhe muito o governo, não dá para escapar com dinheiro; na prática, é o fim
  https://www.nbcnews.com/health/health-news/china-executes-ex...
  https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/uvm7oy/i...

  • A réplica é: e as pessoas cujas pontes desabaram, os envolvidos em golpes de apartamentos vendidos com propaganda enganosa, os responsáveis por acidentes de inundação em túneis, a polícia cobrindo as flores deixadas para os mortos nessas inundações, quem abriu represas na época das chuvas e inundou agricultores, os bueiros falsos e hidrantes falsos, a tinta com chumbo na merenda escolar das crianças, os médicos que encobriram isso, quem lacrou um prédio em chamas durante a Covid, e os apartamentos que desabaram no terremoto da Venezuela porque tinham isopor no lugar de concreto?
  • A China é tão corrupta quanto outros lugares, ou até mais
    Se você gastar dinheiro suficiente ou usar outros meios, consegue escapar, e impor pena de morte com tolerância zero para esse tipo de crime parece mais um sinal de desespero extremo
    O próprio fato de os escândalos continuarem aparecendo apesar dessas punições diz muito
  • Vejo que todos dentro do Partido estão envolvidos em crimes parecidos, e o único pecado adicional dessas pessoas foi falta de lealdade a Xi Jinping
    Incompetência e corrupção criminosa podem ser apagadas da história, mas conspirações e disputas de poder são difíceis de perdoar
  • Os espertos saem enquanto estão por cima e deixam preparada uma cidadania de algum lugar como o Canadá
  • O ponto central é a condição “se for pego”
    Se você calcular quantas pessoas são realmente pegas per capita, é parecido com se preocupar com cocos caindo aleatoriamente
    É impossível combater a corrupção em uma sociedade desigual
    Quando pessoas ambiciosas que nascem sem riqueza nem status recebem desde cedo a mensagem constante de que riqueza e status são sinais de sucesso, elas passam a fazer qualquer coisa para obtê-los
    A lei não reduz a corrupção; é só uma narrativa quase religiosa que ajuda as pessoas a suportar uma realidade que não conseguem controlar

• Às vezes vejo reações “parabenizando” a China por reprimir com força crimes de colarinho branco e aplicar penas que seriam difíceis de ver no Ocidente
  Mas fico pensando se casos assim não podem ser processos seletivos
  Se uma figura central da liderança do Partido Comunista Chinês fosse pega fazendo a mesma coisa, realisticamente receberia a mesma acusação e a mesma pena?

  • Xi Jinping já mostrou várias vezes que leva o problema da corrupção a sério
    Como outros já disseram, altos escalões tanto civis quanto militares foram removidos por corrupção, e alguns receberam pena de morte
    Ele vê a corrupção como um desafio à sua legitimidade e à força da China; mesmo por uma leitura cínica, essas duas coisas estão entre as mais importantes para ele
    Um exemplo que, pelo momento, também se conecta à Copa do Mundo é o futebol chinês
    Tanto dirigentes quanto jogadores foram fortemente atingidos por investigações de corrupção, e isso é um dos grandes motivos pelos quais a China não consegue ser competitiva enquanto países pequenos, com orçamentos muito menores que os da China, competem no cenário mundial
    Xi se importa com competitividade na Copa do Mundo, e honra e prestígio internacional são muito importantes na visão que ele tem da China
  • Basta ver o que a corrupção fez com a Rússia
    Levou a um colapso mental completo, à cleptocracia e a pessoas péssimas por toda parte
  • Nos últimos anos, 5 dos 7 nomes de mais alto escalão foram expurgados [1]
    Não está totalmente claro o que aconteceu depois do expurgo nem se as acusações eram justificadas, mas todos parecem estar na prisão
    [1]. https://www.afpc.org/publications/articles/the-inevitability...
  • Uma figura central da liderança do Partido Comunista Chinês quase certamente receberia a mesma acusação e punição
    Só que a situação não é simples de entender porque quatro coisas são verdade ao mesmo tempo
    Primeiro, a corrupção é um problema grave e Xi Jinping está de fato concentrado em reduzi-la por meio de processos de grande repercussão e penas extremas
    Segundo, Xi Jinping e seus aliados usaram acusações de corrupção para remover figurões do centro do Partido que ficaram fortes demais, gananciosos demais ou foram considerados insuficientemente “leais”
    Terceiro, a corrupção está disseminada em praticamente todos os níveis, e não há como eliminar a maior parte dela tão cedo
    Pelo contrário, o sistema depende em certa medida da corrupção para funcionar como funciona hoje
    O objetivo desses processos de grande repercussão é reduzir a escala e a frequência da corrupção
    É como lembrar aos funcionários que roubar metade do dinheiro durante metade do tempo pode fazer mal à saúde, para que passem a levar só 10% a 20% em apenas 10% a 20% das ocasiões
    Quarto, menos de 1% dos funcionários corruptos é processado, e os processados provavelmente foram escolhidos como bodes expiatórios por colegas corruptos por serem “gananciosos demais”
    Aqui, ganancioso demais muitas vezes não significa ter embolsado muito, mas não ter untado as mãos de pessoas suficientes, incluindo investigadores anticorrupção em nível provincial
    Quando há dezenas de milhões de dólares em dinheiro ilícito em jogo, surgem dinâmicas praticamente de organizações criminosas, e sempre há competição entre facções
    Essa pessoa provavelmente sabe exatamente qual rival jogou melhor e a derrotou
  • Xi Jinping chegou ao poder com uma mensagem anticorrupção, e apresentar-se como a “única pessoa confiável” para manter a anticorrupção entre várias facções é uma das razões pelas quais continua no poder por tempo indeterminado
    Ele não consegue pegar toda a corrupção, e também há aplicação seletiva dentro do Partido Comunista Chinês como um todo, mas uma grande razão para medidas como essa existirem é a reputação específica e o posicionamento político de Xi Jinping

• Isso nem se compara à escala dos crimes de Heshen: https://en.wikipedia.org/wiki/Heshen

  • “O funcionário mais corrupto da história da China”, “uma das pessoas mais ricas da história”, “dizem que o total de seus bens equivalia a 12 anos da receita imperial do governo Qing” — realmente impressionante

• Acho que, para crimes acima de um certo patamar, também deveria haver punição para cúmplices, como na pena de morte de Indiana
  Isso certamente ajudaria a incentivar testemunhos em tribunal
  Sei que é uma opinião minoritária, mas acho que, se alguém rouba mais do que a renda total média de uma vida inteira de 10 pessoas, a pena de morte também deveria ser aplicável
  Seria algo em torno de US$ 25 milhões

• Algumas informações adicionais sobre Yang Yulin, a pessoa envolvida nesta notícia
  O denunciante Yang Hai já havia reportado as irregularidades econômicas de Yang Yulin em julho de 2008 e foi detido em 21 de novembro de 2008 por causa dessa denúncia
  A reação pública por volta de março de 2009 incluía comentários como “finalmente alguém está mexendo com Yang Yulin, muito bem, Yang Hai”, “se esse funcionário corrupto não for morto, não será possível apaziguar a opinião pública”, “em Jiangning existe a lenda de que ninguém pode tocar em Yang Yulin”, “quem o está protegendo?”, “espero que o governo central preste atenção”, “já se passaram alguns dias e ninguém se importa; será que os superiores não viram, fingem que não viram ou têm medo de se envolver também?”
  Depois da denúncia, houve algumas notícias dizendo que “a investigação sobre Yang Yulin está em andamento”, mas até 2023 não houve avanço concreto

• No Ocidente, US$ 325 milhões em propinas é o que chamam de uma segunda-feira normal

• Ditaduras toleram a corrupção porque, quando todo mundo é corrupto, qualquer um pode ser acusado “legitimamente” de corrupção
  Pelo menos acho que é assim que funciona na Rússia, mas não sei muito sobre a China

  • Faz sentido
    Dê às pessoas abaixo do líder corda suficiente para se enforcarem, e puxe só quando for necessário

• É vergonhoso terem rebatizado corrupção como lobby
  O dano causado é incalculável, e uma das coisas que a China faz é algo que o Ocidente também deveria aceitar

  • Tanto Trump quanto Biden concederam muitos perdões a criminosos de colarinho branco

• Fico me perguntando como alguém consegue roubar US$ 300 milhões
  Se alguém ocupa um cargo com salário de funcionário público, mesmo sendo muito generoso, o patrimônio líquido explicável dificilmente passaria de alguns milhões de dólares; ser 100 vezes mais rico que isso significa que a pessoa teria de viver de forma extremamente discreta
  Nesse caso, ficar tão rico assim não parece valer o risco

• Gostaria que a Índia também fizesse algo assim
  Só uma repressão à corrupção e a aplicação adequada das leis existentes já parecem capazes de resolver 90% dos problemas da Índia
  Claro que não acho que deva chegar à pena de morte, mas são necessárias punições fortes, como longas penas de prisão e o desmantelamento dos impérios que eles construíram