Episódios perdidos de Doctor Who foram encontrados, mas donos relutam em entregá-los à BBC

• Registros em filme de 2 aventuras do Doctor Who inicial, com o Primeiro Doctor nos anos 1960, foram encontrados no Reino Unido, mas os proprietários ainda não estão prontos para entregá-los à BBC mesmo com o 60º aniversário se aproximando
• O colecionador de filmes John Franklin pede que a BBC anuncie imediatamente uma anistia geral para que donos particulares não temam apreensão e processo
• Ao fundo da disputa está a política da BBC de descartar antigos rolos de filme entre 1967 e 1978, período em que alguns funcionários e contratados recuperaram discretamente filmes de TV que haviam sido jogados fora
• A BBC disse estar pronta para cooperar com o público que possua gravações perdidas de seu arquivo, mas o caso da prisão de Bob Monkhouse em 1978 continua alimentando a insegurança dos colecionadores
• Até a descoberta recente, acreditava-se que 97 episódios no total dos primeiros 6 anos de Doctor Who estavam desaparecidos, e com garantias suficientes mais materiais de arquivos particulares poderiam retornar

---

Filmes de Doctor Who encontrados e dificuldade na entrega

• Os episódios perdidos de Doctor Who da primeira fase, exibidos nos anos 1960, há muito são vistos pelos fãs como as “missing crown jewels”
• Pesquisadores amadores no Reino Unido encontraram registros em filme de 2 aventuras iniciais da BBC com o Primeiro Doctor, William Hartnell
  • Um deles é um episódio com os Daleks
• Os donos dessas imagens raramente redescobertas ainda não estão prontos para entregá-las à BBC, mesmo às vésperas do 60º aniversário de Doctor Who

Pedido de anistia de John Franklin

• O veterano colecionador de filmes John Franklin pede que a BBC anuncie uma anistia geral imediata para gravações em filme perdidas
• A anistia poderia servir para garantir aos colecionadores amadores do Reino Unido que:
  • ao revelar seus arquivos particulares, eles não terão o material apreendido
  • não serão processados por manter bens da BBC supostamente roubados
• Franklin sabe onde estão 2 episódios perdidos de Doctor Who e também tem conhecimento de outros materiais de TV recém-descobertos
  • Entre eles está um episódio de The Basil Brush Show, a segunda descoberta deste outono
• Ele destaca que muitos proprietários têm mais de 80 anos e, no processo de organizar a casa, os materiais podem acabar sendo descartados novamente, por isso programas de TV importantes precisam ser catalogados e preservados

Política de descarte da BBC e acervos particulares

• A BBC manteve entre 1967 e 1978 uma política de jogar fora rolos antigos, e nesse período funcionários e contratados recuperaram discretamente filmes de TV descartados
• O material desaparecido não se limita aos episódios de Doctor Who com William Hartnell
  • Outras aventuras de Doctor Who com Patrick Troughton e Jon Pertwee também foram descartadas ou apagadas
  • Episódios iniciais desaparecidos da longa sitcom Sykes, com Eric Sykes e Hattie Jacques, também foram redescobertos em acervos particulares nas últimas semanas
• Franklin realizou em Leicester o evento Film is Fabulous! com o Cinema and Television History Research Institute da De Montfort University
• Entre os colecionadores envolvidos há muitos ex-funcionários, o que aumenta o medo, já que pelas regras da época eles não deveriam levar nada embora, mesmo que tivesse sido descartado

Mudança na forma de ver os colecionadores

• O restaurador de filmes e projetores Mark Stuckey, especialista em eletrônica no programa The Repair Shop da BBC, apoia o pedido de Franklin
• Stuckey diz que esses colecionadores no passado eram vistos como criminosos, mas agora podem ser vistos como as pessoas que de fato salvaram o material
• A anistia pode ser uma forma de fazer com que os colecionadores revelem o material sem medo de processo

Resposta da BBC e insegurança persistente

• No mês passado, a BBC reconheceu que o catálogo de fundo com 800 episódios de Doctor Who disponíveis no iPlayer estaria incompleto
• Sete episódios de 1963 foram colorizados e reunidos em The Daleks in Colour, com 75 minutos de duração, programado para ir ao ar na BBC Four em 23 de novembro
  • O vídeo também será disponibilizado no iPlayer
• A BBC afirmou estar pronta para conversar com quem possua episódios perdidos e cooperar para restaurar programas ausentes ao arquivo da BBC
• Franklin duvida que apenas essa resposta seja suficiente para tranquilizar os colecionadores inseguros
  • Embora os colecionadores não estejam de fato em grande risco, o caso do comediante Bob Monkhouse, preso em 1978 sob acusação de pirataria de vídeo e que teve parte de seu arquivo apreendida, ainda permanece na memória

Donos querem preservação, não venda

• A maioria dos colecionadores não tem interesse em vender, mas considera que não deveria ser punida por ter guardado os filmes por 50 anos
• Franklin teme que todas as imagens descobertas possam ser catalogadas e vendidas em leilão, mas nesse caso não haveria como saber para onde o material iria
• Ele afirma que o interesse por celuloide voltou a crescer entre os mais jovens e que isso virou algo “bastante na moda”
• Como a BBC Studios já gastou dinheiro animando alguns episódios perdidos de Hartnell, ele entende que também poderia gastar mais com a restauração dos originais e com alguma compensação aos colecionadores idosos

Possibilidade de retorno de mais materiais

• Até a descoberta recente, acreditava-se que 97 episódios no total dos primeiros 6 anos de Doctor Who estavam desaparecidos
• Chris Perry, responsável pelo arquivo de TV Kaleidoscope, afirma que com garantias adequadas muito material guardado em arquivos particulares poderia ser devolvido
• Phil Collinson, produtor executivo do novo episódio colorizado, descreveu as aventuras da era Hartnell como “obras-primas do drama dos anos 1960” e “literalmente a pedra fundamental” de tudo que Doctor Who se tornou

Agenda do especial de 60 anos

• O reboot moderno de Doctor Who voltará à TV em 25 de novembro com o primeiro episódio especial
• Nos 3 episódios especiais, David Tennant retorna ao papel do Doctor
• Depois disso, ele se regenerará em Ncuti Gatwa, a 15ª incarnation do personagem

[GN⁺]

Opiniões no Hacker News

• As pessoas que preservam a memória cultural deveriam ser recompensadas
  O Canadá digitalizou TV clássica durante anos e colocou em um canal do YouTube, mas depois removeu tudo sem qualquer aviso aos arquivistas: https://news.ycombinator.com/item?id=35716982
  Sem um consenso social pela preservação, no fim só resta o arquivamento defensivo

  • Quando eu era adolescente, eu gostava muito do programa infantil de TV do Quebec Une grenade avec ca, mas em algum momento um dos atores principais foi acusado de posse de pornografia infantil, e todos os episódios em que ele aparecia foram retirados
    Entendo a decisão de não exibir, mas, como praticamente todos os episódios que eu vi desapareceram, sinto como se uma parte da minha infância tivesse sido apagada, e gostaria de poder ter cópias desses episódios
  • Por que preservar aquilo de que não queremos nos lembrar?

• Há um trecho que diz: “Os colecionadores pareciam criminosos, mas agora dá para ver que, na verdade, eram praticamente salvadores. Se houver anistia, eles não terão medo de ser processados”, mas o Reino Unido é um país incomum por não ter prazo prescricional para a maioria dos crimes, exceto “delitos sumários”
  Fora a categoria equivalente aos misdemeanors dos EUA, não há prazo-limite: https://en.wikipedia.org/wiki/Limitation_periods_in_the_United_Kingdom

  • Num acesso de raiva, bastaria entregar essas fitas ao British Museum
    Aí a BBC nunca as recuperaria, e o British Museum não se importaria com que crime possa ter ocorrido, desde que sua coleção aumentasse
  • Em termos globais, o Reino Unido é que é incomum, ou os EUA é que são incomuns por terem prazo prescricional?

• Infelizmente, este artigo foi escrito de um jeito que leva a mal-entendidos
  John Franklin disse que foi citado incorretamente, e que, na prática, há anistia ao entregar episódios desaparecidos
  [1] https://twitter.com/drwhopodcasters/status/1723388160866943358?s=20

• Para referência, o archive.org tem bastante coisa do que já foi disponibilizado até agora
  https://archive.org/details/doctorwho_s01
  https://archive.org/details/doctorwho_s02
  https://archive.org/details/doctorwho_s03_v2
  https://archive.org/details/doctorwho_s04
  https://archive.org/details/doctorwho_s05
  https://archive.org/details/doctorwho_s06
  https://archive.org/details/doctorwho_s07
  https://archive.org/details/doctorwho_s08

  • Meu Deus, desde quando isso existe? Toda vez que eu lia sobre o assunto, encontrar isso parecia quase um artefato lendário

• Como outras pessoas disseram, já que o entrevistado afirmou ter sido citado incorretamente, este é um artigo mal apurado/escrito, então é difícil aceitar o conteúdo em si como fato
  Ainda assim, há anos existem rumores fortes de que 2 ou 3 episódios estão nas mãos de colecionadores. Acho que ouvi isso em uma entrevista gravada do podcast Radio Free Skaro com alguém envolvido nos lançamentos em Blu-ray de Classic Who
  Algumas pessoas talvez se preocupem com questões legais, mas é provável que a maioria simplesmente queira continuar com eles. Se realmente quisessem devolvê-los, poderiam entregá-los por meio de um intermediário. O risco real é que, depois que essas pessoas morram, quem herdar a coleção não saiba seu valor e jogue tudo fora

  • Pensando em como esse tipo de coisa acontece na comunidade de preservação de arcades, faz ainda mais sentido
    Algumas pessoas sentem uma grande satisfação em ter a única cópia de algo
  • Ouvi o episódio mais recente do Radio Free Skaro, e eles confirmaram que esse rumor saiu no programa deles, além de lerem uma citação dizendo que o entrevistado deste artigo apenas repetiu o que ouviu no Radio Free Skaro
  • Você disse “como outras pessoas disseram”, mas não encontro aqui nos comentários nada dizendo que o entrevistado foi citado incorretamente
    Tem link?

• A solução mais fácil seria enviar as fitas anonimamente para um terceiro no exterior, essa pessoa digitalizar as fitas, devolver os originais ao colecionador e entregar os arquivos resultantes à BBC
  A parte difícil é criar uma rede de repasse confiável capaz de transferir itens físicos anonimamente por várias jurisdições, e esse tipo de coisa tende a atrair atenção indesejada para os envolvidos

  • Eu poderia ser esse terceiro, e poderia de fato fazer isso
    Se a BBC não tem interesse suficiente em recuperar sua própria história para criar por conta própria um caminho juridicamente seguro, também não vejo muito motivo para eu me preocupar em recuperar a história da BBC
  • Isso não atende ao objetivo de obter anistia
    Antes de o vídeo ser divulgado, as pessoas que têm esse material possuem poder de negociação. No momento em que compartilham de qualquer forma, esse poder desaparece, e a chance de obter anistia também diminui. Além disso, o ato de compartilhar o vídeo em si também não tem probabilidade zero de revelar a identidade das pessoas
  • Como ter certeza de que esse terceiro no exterior não vai inserir discretamente algum detalhe escondido e brincalhão no vídeo armazenado?

• Eu não sabia nada sobre esse caso, mas é bem interessante
  Franklin suspeita que a infame prisão do comediante Bob Monkhouse em 1978 ainda não foi esquecida. “Monkhouse era um colecionador particular e foi acusado de pirataria de vídeos. Parte de seu arquivo também foi apreendida. Infelizmente, as pessoas ainda acreditam que seus filmes podem ser confiscados”
  https://www.pressreader.com/uk/daily-mail/20180824/282703342950268

  • Se você estivesse nessa situação, conseguiria confiar que o sistema jurídico não iria contra você?
  • Curiosamente, a BBC depois fez um programa de TV sobre o arquivo dele (https://www.bbc.co.uk/programmes/b00x9b7w), e não me lembro de terem mencionado que ele havia sido preso

• Acho que este artigo teria ficado muito melhor se tivesse perguntado diretamente à BBC sobre a possibilidade de anistia e publicado a resposta

  • Na verdade, perguntaram. A BBC apenas evitou cuidadosamente dar uma resposta significativa
    A BBC afirmou estar pronta para conversar com pessoas que tenham episódios desaparecidos. “Recebemos de bom grado contatos do público sobre programas que acreditem ser gravações de arquivo perdidas, e teremos prazer em cooperar para restaurar ao arquivo da BBC programas perdidos ou ausentes”, disse

• Por que a BBC está agindo de forma tão estranha?

  • Segundo o artigo, os colecionadores envolvidos são ex-funcionários, por isso estão assustados
    Pelas regras, eles não deveriam ter levado nada, mesmo que tivesse sido descartado. Mas, se você amava filmes e sabia que aquilo um dia poderia se tornar importante, o que teria feito? É por isso que se fala que o necessário agora é uma anistia
  • Porque alguém teria que colocar o próprio nome nesse documento de anistia
    Nenhum indivíduo em uma organização burocrática vai se expor sem um incentivo muito claro. Em termos britânicos, é algo próximo de um jobsworth
  • Ao longo dos anos, houve muitas tentativas de arrancar dinheiro da BBC com falsas alegações de posse de episódios desaparecidos
    A BBC talvez não considere essas alegações tão confiáveis quanto o artigo sugere

• De setembro de 2021 a agosto de 2022, a audiência de programas antigos foi quase igual à da Apple TV+: https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/filmrise-danny-fisher-interview-streaming-1235316039
  Os Fishers compraram os direitos de sucessos baratos de syndication, como Forensic Files e Unsolved Mysteries, e de títulos de catálogo com uma base forte de fãs cult, como The Dick Van Dyke Show, The Greatest American Hero e 21 Jump Street; a FilmRise hoje se tornou a maior operadora independente a fornecer conteúdo para plataformas de streaming com publicidade
  Entre as 10 maiores dos EUA, registrou um total acumulado de 21,68 bilhões de minutos de streaming, ficando logo atrás da Apple TV+, que somou 21,7 bilhões de minutos