1 pontos por GN⁺ 2025-07-09 | 1 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • Mais de 400 pessoas — entre atores, diretores e jornalistas — pediram a saída de Robbie Gibb do conselho da BBC, ampliando a controvérsia sobre a independência editorial em torno da cobertura de Gaza
  • Entre os signatários estão 111 jornalistas da BBC, que levantaram preocupações sobre decisões editoriais opacas e risco de censura na cobertura de Israel/Palestina
  • O caso de Gaza: Doctors Under Attack, encomendado pela BBC mas não exibido, está no centro das críticas de que a emissora não conseguiu cumprir o princípio de atuar “without fear or favour”
  • Gibb foi chefe de comunicação da ex-primeira-ministra Theresa May e ex-chefe da equipe política da BBC em Westminster, além de enfrentar questionamentos de conflito de interesses por seu histórico ligado ao Jewish Chronicle
  • A BBC afirmou que mantém a imparcialidade na cobertura de Gaza e continua tratando de discussões editoriais internas e do feedback dos funcionários

O que a carta aberta pediu

  • Mais de 400 celebridades e figuras da mídia pediram à direção da BBC a saída de Robbie Gibb do conselho
  • Entre os signatários estão Miriam Margolyes, Alexei Sayle, Juliet Stevenson e Mike Leigh
  • Zawe Ashton, Khalid Abdalla, Shola Mos-Shogbamimu e o historiador William Dalrymple também assinaram
  • 111 jornalistas da BBC participaram anonimamente por temor de retaliação
  • Eles demonstraram preocupação com decisões editoriais opacas e a possibilidade de censura na cobertura da BBC sobre Israel/Palestina

O documentário sobre Gaza que não foi exibido

  • A carta aberta foi enviada na véspera de o Channel 4 exibir o documentário Gaza: Doctors Under Attack
  • O documentário havia sido encomendado pela BBC, mas a emissora decidiu não exibi-lo, alegando que isso poderia “criar uma percepção de parcialidade”
  • Os signatários criticaram a decisão, dizendo que ela mostra novamente que a BBC não consegue cobrir questões relacionadas a Israel “without fear or favour”
  • A carta aberta afirma que a BBC ficou “crippled” pelo medo de parecer crítica ao governo de Israel

Histórico de Robbie Gibb e preocupações com conflito de interesses

  • A carta aberta considera que o papel de Gibb no BBC Board e no BBC editorial standards committee está ligado a um problema de consistência na aplicação das diretrizes editoriais
  • Gibb foi ex-chefe de comunicação da ex-primeira-ministra Theresa May e ex-chefe da equipe política da BBC em Westminster
  • Em 2020, ele liderou o consórcio que adquiriu o Jewish Chronicle e foi diretor da Jewish Chronicle Media até agosto de 2024
  • Os signatários expressaram preocupação com o fato de alguém com relação próxima ao Jewish Chronicle participar, de qualquer forma, de decisões editoriais da BBC
    • Isso inclui a decisão de não exibir Gaza: Medics Under Fire

Controvérsia sobre cobertura interna e padrões editoriais da BBC

  • A carta aberta afirma que os esforços de integrantes da BBC foram frustrados por decisões opacas da alta cúpula
  • Os signatários criticaram a BBC por não ter analisado de forma suficiente o envolvimento do governo britânico na guerra contra os palestinos
  • Também consideram insuficiente a cobertura sobre a venda de armas e suas implicações legais, observando que esses temas foram tratados primeiro por veículos concorrentes da BBC
  • As críticas dizem que o conflito de interesses de Gibb expõe um padrão duplo nos critérios de imparcialidade aplicados aos produtores de conteúdo da BBC
    • Alguns funcionários teriam sido acusados de ter uma agenda por postar nas redes sociais artigos que criticavam o governo de Israel
    • Já Gibb, apesar de ter inclinações ideológicas conhecidas, permanece em um cargo influente, e haveria pouca transparência sobre suas decisões

Resposta da BBC

  • Um porta-voz da BBC afirmou que debates intensos entre equipes editoriais são essenciais ao processo editorial do jornalismo
  • A BBC disse que continua mantendo discussões sobre sua cobertura e ouvindo o feedback dos funcionários, acrescentando que essas conversas são melhores quando ocorrem internamente
  • Sobre a cobertura de Gaza, a BBC enfatizou que está comprometida em tratar o conflito de forma justa
  • A BBC afirmou que, além de notícias de última hora, análises e reportagens investigativas, produziu documentários premiados como Life and Death in Gaza e Gaza 101

1 comentários

 
GN⁺ 2025-07-09
Opiniões do Hacker News
  • Neste conflito, há um grande risco assimétrico em desagradar ou criticar em excesso qualquer um dos lados
    Se você retrata negativamente os palestinos de forma equivocada, no fim pode receber uma carta vaga e irritada, talvez com um quarto dos signatários anônimos
    Se você retrata negativamente Israel de forma equivocada, receberá protestos muito fortes e organizados
    A BBC está fazendo a escolha racional de evitar qualquer insinuação de que Israel possa estar fazendo coisas ruins e, no fim das contas, é uma empresa, então age como uma empresa
    Mesmo quando Israel comete violações claramente graves, como atirar contra pessoas reunidas em locais de distribuição de ajuda ou o caso posterior dos profissionais de saúde enterrados em covas rasas, quase não há críticas de políticos europeus, e os EUA parecem apoiar abertamente
    Até os mandados de prisão do TPI foram esquecidos como a neve do ano passado, então não sei por que surpreende que a BBC não queira correr riscos desnecessários

    • A parte revoltante é que a BBC é uma emissora pública e deveria ser financeiramente independente do governo para poder fazer o jornalismo que seus funcionários considerem necessário
      Ela deveria ser protegida ao máximo de pressões políticas, e autocensurar seu próprio documentário não condiz com esse propósito
    • Não é que “se você retrata negativamente os palestinos de forma equivocada, recebe algo como uma carta vaga e irritada”
      Há protestos em campus “intensos, mas em geral pacíficos”, e todo entrevistador da BBC passa a perguntar, com um sotaque RP perfeitamente indignado, por que você odeia tanto as crianças
    • Acho que pouca gente aqui ficou surpresa
      Eu também não acho nada surpreendente, mas isso não deixa de me irritar e me embrulhar o estômago
    • Sempre que algum grupo critica publicamente uma determinada ação, surge a pergunta retórica “por que surpreende?”, e isso parece evasivo e pouco honesto
      É verdade que a BBC tem motivos para agir assim, mas isso tem pouca relação com o ponto central levantado
      Todos os atores têm razões para agir, e as pessoas criticam a ação em si, quaisquer que sejam os incentivos por trás dela
      O fato de uma ação parecer mais lógica ou racional não significa que ela não deva ser discutida; caso contrário, fico me perguntando se a pergunta serve apenas para expressar cinismo sobre toda a situação
    • Houve estudos apontando que a BBC tem viés negativo contra Israel, o que contraria essa explicação
      Duvido que alguém consiga citar ao menos um exemplo dos protestos que estão tentando invocar aqui
  • Do ponto de vista de quem está de fora, essa carta é frustrantemente vaga
    A única acusação concreta é a retirada do documentário Gaza: Medics Under Fire, mas, sem a BBC explicar por que o retirou, é quase impossível para alguém de fora saber se foi censura de fato
    O restante se parece mais com alegações divergentes sobre se houve viés e censura
    O texto de Owen também não acrescenta muito e parece aceitar tudo como está para então condenar a BBC
    Para quem já acredita que a grande mídia tem viés pró-Israel, isso se encaixa bem; caso contrário, no mínimo fica confuso
    Gostaria de saber se há outras fontes que sustentem melhor a alegação de que a BBC tem viés pró-Israel

  • Esse tipo de coisa acontece não só na BBC, mas na mídia ocidental como um todo

    • A propaganda ocidental mente não só sobre isso, mas também sobre a enorme corrupção da UE, a censura e as violações da liberdade de expressão, e ainda assim sempre coloca a culpa em Putin
  • Li o texto, mas não entendi bem qual editorial pró-Israel a BBC teria publicado
    Minha experiência é exatamente o oposto, então a BBC me parece ter uma posição claramente antiguerra

    • O ponto central está na linguagem cautelosa, em quem recebe os holofotes, quem pode chamar o outro lado de tirano ou de Estado maligno, e se alguém pode falar em “mudança de regime” sem que ninguém questione
      Você vê e lê sobre as más ações de um lado, mas não vê as ações do outro, e assim vai se formando, lenta mas seguramente, um juízo sobre quem é o mau ator
      O mais importante, em especial, é quem fica com o microfone e pode dizer o que quiser sem ser questionado
    • Não é ação deliberada, é pecado por omissão
      “Acreditamos que a recusa em exibir ‘Gaza: Medics Under Fire’ é apenas parte de uma longa série de decisões tomadas em função de uma agenda”
    • Trata-se principalmente de como as Forças Armadas de Israel controlam a cobertura da guerra, e do problema de que, embora o regime na Cisjordânia ande, chore e nade como apartheid, não se pode chamá-lo assim
      Infelizmente, parece que ninguém conseguirá documentar a tragédia em Gaza
      Parece que eles pretendem criar campos de detenção no sul, transferir para lá civis que tenham sido confirmados como sem ligação com o Hamas e, na prática, seguir o plano de Trump de limpeza de Gaza para construir novos assentamentos judaicos e matar quem estiver fora dos campos
      Durante esse processo, não permitirão a entrada de jornalistas independentes em Gaza
    • “Um novo estudo abrangente conclui que a cobertura da BBC sobre a guerra genocida de Israel em Gaza é sistematicamente desfavorável aos palestinos e fica aquém dos padrões de imparcialidade
      Segundo uma análise do Centre for Media Monitoring (CfMM) de mais de 35.000 conteúdos da BBC, as mortes de israelenses receberam 33 vezes mais cobertura por pessoa morta; houve um claro duplo padrão tanto em transmissões quanto em reportagens; e o conteúdo da BBC bloqueou consistentemente acusações de genocídio”
      https://novaramedia.com/2025/06/16/bbc-systematically-biased...
    • Se a cobertura que já saiu é tendenciosa a favor de Israel, basta imaginar quanta coisa eles não colocaram no ar
  • É preciso considerar também que a BBC vem sendo criticada por ter um viés anti-Israel
    Isso inclui críticas por ter exibido um documentário produzido por uma pessoa ligada ao Hamas[1]
    [1] https://www.bbc.com/news/articles/c07zz5937llo

    • Segundo o artigo, o único outro documentário da BBC focado na situação apocalíptica dos palestinos de Gaza foi retirado do ar após uma campanha histérica pró-Israel
      O motivo foi que o pai da criança narradora ocupava um cargo tecnocrático de baixo escalão na administração do Hamas, mas isso é essencialmente irrelevante, já que as falas da narradora foram escritas pela equipe de produção
    • O fato de haver a mesma queixa dos dois lados parece indicar que a BBC faz bem uma cobertura equilibrada
    • Isso está no artigo
  • Talvez isso não valha para a BBC inteira
    Ouço as notícias de rádio do World Service nos EUA, e eles não hesitam em cobrir os horrores da guerra em Gaza
    As entrevistas com representantes israelenses também são surpreendentemente sem filtros

  • O mundo ficou em um estado lamentável depois da Covid
    Quem tem poder quer mais poder, vê o mundo como um jogo de soma zero e tenta atingir seus objetivos por coerção, engano e propaganda
    Neste caso, trata-se de expansão territorial, e qualquer pessoa que se oponha ao método vira imediatamente “anti-alguma coisa”

    • Se olharmos apenas para corrupção e propaganda, o mundo já era assim antes; o que parece ter mudado bastante somos principalmente pessoas comuns como nós
      Agora só existem estados e opiniões binários: ou se é apoiador de genocídio, ou antissemita
      As discussões políticas na internet ficaram tóxicas demais e, depois que a Covid levou todo mundo para o online, continuamos presos em câmaras de eco
  • A BBC tem 21.000 funcionários e 5.500 jornalistas, mas só 100 assinaram
    Do meu ponto de vista, a BBC é extremamente anti-Israel, mas para algumas pessoas nem isso parece ser suficiente
    Elas querem que a BBC defenda abertamente a sua causa
    Quem consome apenas conteúdo de tendência anti-Israel vai sentir que a BBC é “pró”-Israel, mas isso está longe dos fatos, e uma mídia pró-Israel seria completamente diferente da BBC
    Há também um material de 2006: https://www.bbc.co.uk/bbctrust/our_work/governors_archive/im...
    “Fomos nomeados pelo conselho para avaliar se a cobertura da BBC sobre o conflito israelense-palestino atende aos padrões exigidos de imparcialidade”
    “Embora tenha havido erros individuais de tom, linguagem e postura, houve pouco que sugerisse viés sistemático ou deliberado; pelo contrário, havia evidências de um compromisso em ser justo, preciso e imparcial em programas e em outras formas”
    “Entre essas falhas está o fato de que, nos meses anteriores às eleições palestinas, quase não houve perguntas incisivas aos líderes”
    Uma grande crítica à BBC que ainda não foi resolvida é a de que o termo “terrorismo” deveria ser usado para incidentes relevantes
    O argumento é que, se há uso de violência contra civis escolhidos aleatoriamente para provocar medo em prol de objetivos ideológicos, incluindo políticos ou religiosos, então terrorismo é a expressão mais precisa, seja o autor um Estado ou um ator não estatal

    • Por essa definição de terrorismo, Israel seria um Estado terrorista
    • Nunca ouvi a BBC chamar de terrorismo o terror de colonos israelenses contra aldeias palestinas na Cisjordânia
  • “A maioria das histórias sobre política foge do assunto”
    https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html
    Sinceramente, olhando a qualidade dos comentários deste texto, há uma razão para o HN evitar questões puramente políticas como esta

    • Pelo histórico de comentários de algumas pessoas aqui, parece que alguns dos mais ativos neste tópico comentam apenas sobre o conflito Israel/Palestina
  • Infelizmente, isso parece mostrar uma tendência mais ampla das emissoras públicas ocidentais
    Na Austrália, também houve críticas internas de que a ABC demonstrava um viés antipalestino em sua cobertura[1]
    É muito preocupante que veículos assim, financiados com recursos públicos, sejam capturados e manipulados por potências estrangeiras
    [1]https://www.aljazeera.com/news/2024/3/26/australias-abc-staf...

    • Não sei como é possível que eles tenham uma influência tão grande sobre o que acontece na política ocidental, ou pelo menos sobre como vários países reagem à sua guerra genocida
    • Não acho que o Estado de Israel esteja manipulando isso explicitamente
      Penso apenas que os aliados de um lado são, estatisticamente, mais ricos e influentes do que os do outro