O vidro do McCormick Place, em Chicago, torna-se um obstáculo mortal para as aves

• Pelo menos 1.000 aves morreram em um único dia após colidirem com o McCormick Place, em Chicago, o maior centro de convenções da América do Norte.
• O edifício é coberto majoritariamente por vidro, o que o torna um obstáculo mortal para as aves, especialmente durante os períodos de migração.
• O incidente ocorreu em 5 de outubro de 2023, no auge da migração, quando uma estimativa de 1,5 milhão de aves voava sobre o Condado de Cook.
• A real dimensão do impacto sobre as aves ficará evidente em alguns dias, à medida que pessoas continuem recolhendo aves na região do centro de Chicago.
• Além da poluição luminosa urbana, condições climáticas como ventos contrários, chuva e neblina podem dificultar a orientação das aves e atraí-las para estruturas mortais.
• Até 1 bilhão de aves morrem todos os anos por colisões e, no caso de Chicago, a maioria das aves mortas ou feridas provavelmente havia partido do Canadá em direção à América do Sul e à América Central.
• As aves têm valor econômico e desempenham serviços ecossistêmicos essenciais para o funcionamento dos ecossistemas.
• A poluição luminosa de Chicago representa o maior risco para aves migratórias entre todas as cidades dos Estados Unidos.
• Segundo um estudo de 2021, apagar metade das luzes de grandes edifícios pode reduzir as colisões de 6 a 11 vezes.
• O McCormick Place participa do programa Lights Out Chicago, que apaga ou reduz as luzes à noite, a menos que o prédio esteja ocupado.
• Vidros de janelas com marcações visuais, como pontos ou padrões, podem quebrar o efeito das reflexões e permitir que as aves percebam se há uma passagem segura para voar.
• Em 2020, Chicago aprovou uma norma de design amigável às aves, mas ela ainda não foi implementada. Em 2021, o governador de Illinois, JB Pritzker, assinou o Bird Safe Buildings Act, que inclui design amigável às aves na construção e reforma de prédios pertencentes ao estado.
• Investir em adaptações, criar incentivos fiscais para essas iniciativas ambientais e tornar as janelas mais amigáveis às aves pode ser uma forma econômica de enfrentar esse problema.

[GN⁺]

Comentários do Hacker News

• O vidro do McCormick Place, em Chicago, é um fator de risco para as aves.
• Um comentarista compartilhou a experiência de tentar inclinar a parede de vidro do prédio 30 graus para fora para evitar colisões de aves. Com isso, elas viam o reflexo do chão, e não o vidro transparente.
• Outro comentarista sugeriu instalar adesivos de pontos brancos nas janelas para evitar colisões de aves e afirmou que, depois da instalação, não houve sequer uma colisão.
• Um usuário comentou que Toronto já tinha diretrizes de design amigável às aves desde 2007 e disse estar surpreso por Chicago não ter adotado uma solução semelhante.
• Um comentarista observou e compartilhou os diferentes comportamentos das aves ao encontrar janelas. Algumas continuavam batendo repetidamente na mesma janela, enquanto outras conseguiam entrar e sair por uma janela aberta.
• Um usuário explicou que uma queda brusca de temperatura e uma chuva forte fizeram muitas aves migrarem de uma vez, o que causou muitas colisões com as janelas de vidro do McCormick Place.
• Um comentarista criticou o fato de a matéria não incluir fotos do prédio.
• Outro usuário contextualizou a letalidade do edifício dizendo que, nos Estados Unidos, gatos domésticos que circulam livremente ao ar livre matam bilhões de aves e mamíferos todos os anos.
• Um comentarista compartilhou uma solução para colisões entre aves e janelas em sua própria casa. Ela incluía pendurar uma obra de arte do lado de fora para dar às aves algo que as ajudasse a perceber a perspectiva.
• O título da matéria foi esclarecido por um usuário, que apontou que as colisões de aves não aconteciam todos os dias, mas sim em um único dia de migração.