- Marjane Satrapi foi uma autora, ilustradora e cineasta franco-iraniana conhecida pela graphic novel e pelo filme Persepolis; segundo pessoas próximas, ela morreu aos 56 anos de “tristeza”, pouco mais de um ano após a morte do marido, Mattias Ripa
- Persepolis retrata sua infância em Tehran sob as restrições impostas pela liderança islâmica do Irã após a revolução de 1979, seguida pelo envio à Europa por seus pais e o início da vida no exílio
- A versão cinematográfica de 2007, codirigida com Vincent Paronnaud, recebeu o Prêmio do Júri no Cannes Film Festival e foi indicada ao Oscar
- Satrapi apoiou os protestos no Irã em 2022 após a morte de Mahsa Amini e o movimento Women, Life, Freedom; a fundação de Narges Mohammadi a descreveu como uma voz destemida pelos direitos das mulheres, pelos direitos humanos e pela liberdade
- A atuação pública de Satrapi incluiu críticas ao regime teocrático iraniano, a recusa da maior honraria civil da França, a transformação do exílio e de memórias dolorosas em arte e o apoio a estudantes de cinema
Morte e trajetória de vida
- Marjane Satrapi morreu aos 56 anos, e pessoas próximas disseram em comunicado enviado à AFP que ela “morreu de tristeza, pouco mais de um ano após a morte de Mattias Ripa, seu marido e o amor de sua vida”
- Nascida em 1969 em Rasht, no norte do Irã, ela chegou à France em 1994 e obteve a cidadania francesa em 2006
- Crítica pública do governo teocrático iraniano, Satrapi abordou em Persepolis sua infância em Tehran, as restrições após a revolução de 1979, a ida para a Europa e a vida no exílio
- Emmanuel Macron lamentou a morte de Satrapi, chamando-a de “uma grande artista que transformou sua infância iraniana em uma história universal”
Persepolis e trabalhos no cinema
- A adaptação cinematográfica de Persepolis de 2007, codirigida por Satrapi com Vincent Paronnaud, recebeu o Prêmio do Júri no Cannes Film Festival e foi indicada ao Oscar
- Na época, Satrapi disse: “Mesmo que este filme seja um filme universal, eu gostaria de dedicar este prêmio a todos os iranianos”
- Thierry Fremaux, do festival de Cannes, descreveu Satrapi como “uma artista extraordinária e uma mulher fascinante que encarnou a alegria da criação e a tristeza do exílio e das memórias dolorosas”
- Satrapi dirigiu em 2019 o filme biográfico Radioactive, sobre Marie Curie, com Rosamund Pike no elenco
Arte e feminismo
- Satrapi também atuou como pintora e, em 2020, exibiu uma série de obras que, segundo ela, havia pintado ao longo de sete anos entre outros projetos
- Ela disse que precisa estar afastada do mundo com suas telas e afirmou: “Acho que minha saúde mental depende disso”
- Satrapi disse acreditar em se tornar feminista por meio da ação e afirmou que, ao mostrar que pode fazer tão bem quanto ou melhor que os homens, pode servir de exemplo para a garota que vier depois
Atuação ligada aos direitos humanos e ao movimento de mulheres no Irã
- Satrapi apoiou ativamente os protestos que eclodiram em 2022 após a morte sob custódia da iraniana curda de 22 anos Mahsa Amini, detida por suposta violação do código de vestimenta feminino
- Em sua obra mais recente, publicada em inglês em 2024, ela organizou uma coletânea de histórias gráficas sobre o movimento Women, Life, Freedom
- No mesmo ano, também participou em Paris de um protesto pelo segundo aniversário da morte de Amini
- Sobre a República Islâmica do Irã, Satrapi disse: “É muito importante que este regime desapareça”, mas enfatizou que isso não pode acontecer da noite para o dia
- Ela afirmou: “Acho importante manter a esperança”
- A fundação da iraniana presa e laureada com o Nobel da Paz Narges Mohammadi descreveu Satrapi como “uma voz destemida pelo feminismo, pelos direitos humanos e pela liberdade”
- A fundação afirmou que Satrapi defendeu de forma constante os direitos das mulheres, demonstrou solidariedade ao povo iraniano e ampliou a mensagem do movimento Woman, Life, Freedom no palco mundial
Recusa de honraria francesa e Mattias Ripa
- No ano passado, Satrapi recusou a Légion d’honneur, a maior honraria civil da França, criticando a “hipocrisia” francesa quanto à política de vistos que impede dissidentes iranianos de irem do Iran para a France
- Ela escreveu que não podia ignorar a atitude hipócrita em relação ao Iran, que formou outra parte de sua identidade, e acrescentou que não se tratava de desrespeito à honraria e que ama a France “profundamente”
- Seu marido, Mattias Ripa, era um produtor, ator e roteirista sueco e colaborador de longa data de Satrapi
- Após a morte de Mattias Ripa em 8 de abril do ano passado, Satrapi criou a Mattias and Marjane Ripa-Satrapi Cinema Foundation para apoiar estudantes estrangeiros que desejam estudar produção cinematográfica em Paris
- Após a morte do marido, a página de Instagram de Satrapi passou a ser composta quase inteiramente por imagens soletrando “For I lost the love of my life”, fotos do marido e anúncios da fundação
1 comentários
Comentários do Hacker News
A primeira metade de Persepolis sempre foi excelente
Pelo ponto de vista de Satrapi, é fácil se identificar com a história de uma criança arrastada por eventos históricos enormes ao seu redor e tentando se rebelar de um jeito totalmente comum e infantil
Mesmo que a maioria das pessoas nunca tenha passado por uma revolução violenta ou pela guerra ainda mais violenta com um país vizinho, em um nível abstrato isso ainda ressoa bastante
A segunda metade foi muito mais difícil, e eu nunca soube bem como recebê-la
Acima de tudo, Satrapi merece muito reconhecimento por se retratar de forma realista em vez de se pintar como uma boa pessoa
Não quero dizer que ela fosse uma má pessoa, mas sim que não evitou as partes em que não parecia bem
Eu realmente respeito a honestidade da parte final da história, mas o período de exílio na Europa me pareceu uma fase de indulgência, desorientação e pequena autodestruição
Tudo isso é compreensível para alguém que passou por acontecimentos tão chocantes, mas foi um pouco triste ver que aquela jovem rebelde tão cativante parecia não ter conseguido atravessar esse conflito e sobreviver intacta
Se Persepolis tivesse sido arrumado de forma limpinha, como implicitamente se desejaria, não teria permanecido a grande obra que é hoje
É um livro realmente impressionante, e eu sou grato por ele
A figura de ponto de vista acompanha a história do pai escapando por um triz da Europa Central do século 20[1], mas ao mesmo tempo vai se deparando cada vez mais com o racismo do pai, sobrevivente do Holocausto
Ele o confronta sobre isso, mas para o pai schwarzers nem eram pessoas, então nem havia base para discussão
Se Spiegelman tivesse tido uma percepção histórica um pouco mais profunda, talvez também tivesse traçado a conexão entre a precisão bizantina das leis raciais americanas e aquilo que Hitler tentou realizar no seu próprio “Wild West”
Ambos são produtos de ondas de colonialismo secular e, no caso de Hitler, apareceram pelo menos 100 anos mais tarde por causa da formação tardia do Estado-nação alemão
Sofrimento não garante virtude
A violência extrema pode brutalizar não só indivíduos, mas até povos inteiros
Por isso, em vez de tratar vítimas como modelos óbvios, devemos olhá-las com empatia e compreensão mais profunda
[1] “Bloodlands”, de Tim Snyder
A literatura está cheia de heróis idealizados e, de certa forma, eles às vezes soam como sermão
Satrapi nos leva à autorreflexão, e isso é muito melhor e muito mais realista
Em compensação, romance católico é realmente um tédio
É sempre a mesma coisa, parece que foi escrito por uma IA de 1100
Fico curioso se existe algum estudo analisando a frequência com que, logo após a morte de um cônjuge, o outro morre de causas naturais
Também queria saber o quanto isso difere do esperado com base nas curvas de mortalidade ajustadas por idade e estado de saúde, assumindo independência estatística
A expressão “morreu de tristeza” me fez pensar em algo como autoagressão
Que mulher triste
Ela cresceu em meio a dificuldades, mas parece que o que acabou destruindo-a foi a morte do marido
Que ela finalmente encontre paz, e que sua obra siga sendo valorizada por muito tempo
A graphic novel é realmente muito boa
Ela mostra bem como o Irã antes da revolução parecia para os iranianos, e a tristeza de perder aquele modo de vida
Recomendo muito a leitura
Claro, outros tipos de pessoas quase nunca têm alguém que escreva um best-seller internacional em nome delas, então esse é o tipo de história que acabamos recebendo
Morrer de “tristeza”... é triste demais para acreditar
Eu sei que é possível, mas ouvir isso de verdade ainda parece tão irreal
O luto não é só metáfora, e uma perda por viuvez severa pode ter efeitos muito reais sobre a saúde
O filme foi feito de forma tão bonita que fiquei com vontade de ler o livro original também
Descanse em paz
Valeu por postar isso, agora vou procurar
Também concordo que a graphic novel é excelente
No sentido de oferecer uma nova perspectiva, dá para colocá-la ao lado de Maus
Sempre vou ser grato a ela por ter me deixado entrar de maneira tão comovente na sua vida, em uma região especial do mundo e em um momento singular de sua existência
Além do revolucionário Persepolis, fui à estreia mundial da excelente comédia sombria The Voices, e fiquei furioso porque um distribuidor idiota enterrou o filme
Todos nós adoramos
Desgraçados
Depois disso, ela teve muita dificuldade para conseguir financiamento para os filmes seguintes
Revi recentemente e ainda achei um filme realmente muito bom
Sempre vou lembrar da raiva que senti quando o pai precisou passar por uma cirurgia cardíaca e foi ao hospital
O diretor do hospital tinha sido antes o zelador da casa deles, e eles precisaram fingir que não o reconheciam por medo de constrangê-lo e não receber tratamento
Era um absurdo insano