1 pontos por GN⁺ 2026-03-16 | 1 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • Foi confirmado em experimentos que rainhas de mamangava conseguem respirar debaixo d’água e sobreviver por mais de uma semana
  • Observou-se que rainhas que passam o inverno em estado de dormência no solo (diapausa) absorvem oxigênio e liberam dióxido de carbono mesmo em condições de inundação
  • Os pesquisadores apresentaram evidências de que metabolismo anaeróbico e respiração subaquática operam ao mesmo tempo, possibilitando a sobrevivência
  • A descoberta surgiu de um acidente de laboratório por acaso e depois foi reproduzida em experimentos sistemáticos
  • O resultado amplia os limites conhecidos da adaptação fisiológica de insetos terrestres e levanta novas questões para a pesquisa de conservação de abelhas no inverno

Estratégia de sobrevivência no inverno das mamangavas

  • Sabe-se que mais de 80% de todas as espécies de abelhas constroem ninhos subterrâneos, o que as expõe ao risco de inundação
    • Elas são muito ativas no verão e, quando chega o outono, operárias, zangões e rainhas envelhecidas morrem, restando apenas as novas rainhas
    • As novas rainhas passam o inverno em diapausa no solo para economizar energia e, na primavera, formam uma nova colônia
  • A saturação do solo causada pelo derretimento da neve ou pela chuva aumenta o risco de afogamento das rainhas
    • A ecóloga Elizabeth Crone, da UC Davis, afirmou que “insetos que entram em dormência no solo precisam estar preparados para serem cobertos por água”

Descoberta acidental no laboratório

  • Sabrina Rondeau, da University of Guelph, no Canadá, estudava os efeitos de resíduos de pesticidas sobre mamangavas
    • Durante um experimento em refrigerador, a condensação encheu alguns tubos de ensaio com água, submergindo completamente as rainhas
    • No entanto, depois de removidas, as abelhas voltaram a se mover, confirmando que não haviam se afogado
  • Depois disso, 17 foram mantidas em condição seca e 126 foram testadas sob diferentes condições de umidade
    • Após até uma semana submersas, cerca de 90% sobreviveram
    • Esses resultados foram publicados em um artigo de 2024, comprovando que rainhas em diapausa conseguem sobreviver debaixo d’água

Mecanismo de sobrevivência subaquática

  • Os pesquisadores testaram duas possibilidades: metabolismo anaeróbico e respiração subaquática
    • 51 rainhas foram mantidas totalmente submersas por 8 dias, e o processo de recuperação foi observado depois
    • A concentração de oxigênio na água era 40% menor do que no grupo de controle, e o dióxido de carbono era produzido de forma constante
    • Isso significa que as rainhas absorviam oxigênio e liberavam dióxido de carbono, ou seja, estavam respirando debaixo d’água
  • Jon Harrison, da Arizona State University, avaliou o achado como “o primeiro caso de um inseto terrestre obtendo oxigênio na água”

Mudanças metabólicas e processo de recuperação

  • Segundo pesquisa anterior de Darveau, a taxa metabólica durante a dormência das rainhas é de cerca de 5% do nível normal
    • Essa taxa metabólica baixa reduz a demanda por oxigênio, ajudando na sobrevivência subaquática
  • Logo após serem retiradas da água, a emissão de dióxido de carbono aumentou mais de 10 vezes, voltando ao normal após 7 dias
    • Isso indica um processo de recuperação após metabolismo anaeróbico, semelhante à falta de ar depois de exercício físico
  • 20 rainhas foram congeladas em etapas para medir a concentração de lactato (lactate)
    • Durante a submersão, o nível de lactato mais que dobrou, mas não chegou ao nível de um metabolismo totalmente anaeróbico
    • Como resultado, confirmou-se que respiração subaquática e metabolismo anaeróbico atuam em paralelo para sustentar a sobrevivência

Pesquisas futuras e desafios de conservação

  • Os pesquisadores planejam verificar adicionalmente a possibilidade de respiração por meio de bolhas de ar (brânquias físicas)
    • Eles pretendem confirmar se, como besouros-mergulhadores, essas abelhas conseguem manter uma camada de ar sob os pelos
    • Também planejam remover essa camada de ar com detergente, por exemplo, para observar mudanças nas trocas gasosas
  • Ainda não está claro se outras espécies de abelhas têm a mesma capacidade
    • Harrison comentou que “isso pode ser possível em outras espécies, mas ainda não sabemos”
  • Crone, da UC Davis, destacou que os resultados levantam novas perguntas sobre as condições de conservação de abelhas no inverno
    • Até agora, o foco estava nos recursos alimentares da primavera e do verão, mas a importância do habitat de inverno ficou evidente

1 comentários

 
GN⁺ 2026-03-16
Comentários do Hacker News
  • Antigamente eu juntava folhas de bordo e colocava em sacos de lixo para compostagem; quando abri na primavera, saíram dezenas de mamangavas (bumblebees)
    Parece que elas hibernaram lá dentro. Mesmo com um frio intenso de até -15 °C, estavam perfeitamente bem
    Quando eu era criança, nunca tinha parado para pensar onde as abelhas passavam o inverno e como faziam isso; são seres vivos realmente incríveis
    Além da capacidade de dormir por 6 meses entre as folhas, dizem que também conseguem aprender a usar abas de porta e sobreviver a enchentes
    Todo animal, quando observado com atenção, mostra uma capacidade de adaptação surpreendente
    Ver vídeo relacionado

    • Acabei de ver algo assim — “um apicultor ensinou uma rainha de mamangava a usar uma tampa de proteção para defender a colônia de ameaças como vespas em 24 horas”
      Link do vídeo
    • Matéria orgânica em decomposição gera calor, então as abelhas podem ter sobrevivido graças a esse calor
      Pilhas de composto chegam a esquentar a ponto de causar combustão espontânea
    • É biologicamente interessante, mas só de imaginar já parece assustador
      Ver um enxame saindo da garagem daria uma sensação de abelhas zumbis
    • Muitos insetos passam o inverno sob folhas caídas ou entre capins secos
      Seus corpos têm uma estrutura que tolera congelar e descongelar
      Na primavera, vejo com frequência tordos-americanos (robins) revirando folhas secas em busca de insetos
      Quando eu era criança, achava que eles só comiam minhocas, mas na prática comem qualquer coisa que se mova
      Ao entardecer, também dá para vê-los pegando mariposas no ar
  • A fonte do artigo científico é Proceedings of the Royal Society B

  • Graças à tensão superficial dos insetos, eles conseguem reter bolhas de ar debaixo d’água e respirar por dias

  • Achei engraçado o título dizer “Proceedings of the Royal Society Bee

  • Mais precisamente, não é “sobreviver a afogamento (survive drowning)”, e sim “sobreviver a enchentes (survive floods)

  • O método experimental parece desconfortável
    Nem está claro se insetos sentem dor, e me incomoda fazer um experimento afogando-os de propósito
    Claro que esse tipo de pesquisa ajuda na preservação do ecossistema, mas no fim ainda me parece uma perspectiva centrada no ser humano

    • A ciência é, em essência, construída sobre o sacrifício de inúmeros seres vivos
      Em instalações de pesquisa universitárias, criam-se em grande quantidade animais como camundongos e galinhas
      Os pesquisadores também aceitam essa realidade e tentam minimizar o sofrimento tanto quanto possível
      Às vezes eles também se convencem comparando isso com a indústria alimentícia — mais vidas são sacrificadas para a sobrevivência humana, mas a ciência é diferente por deixar conhecimento nesse processo
    • Essa empatia sentimental faz mal à humanidade
      Estamos bloqueando por conta própria a oportunidade de desvendar segredos genéticos
      Enquanto inúmeras pessoas morrem ou sofrem com doenças tratáveis, restringimos a pesquisa por causa de emoções de curto prazo
      Acho até que deveríamos usar os corpos de criminosos hediondos em pesquisas
  • Fico curioso se existe alguma forma de atrair mamangavas para o próprio terreno

    • Na minha experiência, elas aparecem bastante em flores de ervas daninhas baixas no gramado
  • É realmente interessante que só tenhamos descoberto isso agora

  • Ultimamente vejo muitos sites usando imagens de cabeçalho gigantes sem necessidade
    Esta página também subiu uma imagem de 24 MP

    • Ainda assim, acho aceitável se for uma foto em alta resolução de uma rainha de mamangava
  • Eu achava que “mamangavas não picavam”, mas descobri que na verdade também mordem

    • Na prática, elas podem picar, sim. Segundo o artigo da Wikipédia sobre Bee sting, o veneno das mamangavas é quimicamente semelhante ao das abelhas melíferas
      As vespas tanto picam quanto mordem
    • Descobri isso hoje — mamangavas podem picar repetidamente, só que raramente fazem isso
      Têm um temperamento bem dócil
    • Não são agressivas, então quase não picam, mas com certeza podem picar
      Provavelmente houve confusão com abelhas melíferas
    • Se disserem “os machos não picam”, aí está correto
      Material relacionado