Fragmentos de uma tipografia lendária são resgatados do rio Tâmisa
(news.artnet.com)- A Doves Type, criada em 1900 pela Doves Press em Hammersmith, Londres, foi jogada no rio Tâmisa após uma disputa entre os cofundadores, e parte dos tipos originais foi reencontrada mais de 100 anos depois
- T.J. Cobden-Sanderson, acreditando que Emery Walker tentava enganá-lo, jogou secretamente no rio o conjunto completo do único tipo metálico de 16 pt, praticamente eliminando qualquer possibilidade de reimpressão
- O designer gráfico Robert Green restaurou digitalmente a tipografia a partir de meados dos anos 2000, usando exemplares impressos e reproduções online, e em 2014 encontrou fragmentos originais no leito do rio perto da Hammersmith Bridge
- Green e uma equipe de mergulho recuperaram 151 sorts de um total possível de 500.000, e depois mudlarks autorizados encontraram peças adicionais para a exposição na Emery Walker’s House
- A recuperação complementa a restauração de uma tipografia perdida e também mostra como o rio Tâmisa revela de forma inesperada objetos do cotidiano e a história de Londres
O contexto de como a Doves Type foi parar no rio
- No rio Tâmisa, vêm sendo recuperados continuamente artefatos como ferramentas pré-históricas, cerâmica romana e adornos medievais, e a Doves Type é um caso raro entre eles por se tratar de uma tipografia
- O impressor T.J. Cobden-Sanderson, acreditando que seu sócio Emery Walker tentava enganá-lo, despejou secretamente no Tâmisa todo o conjunto de tipos metálicos cuidadosamente produzidos
- Os dois fundaram a Doves Press em 1900, em Hammersmith, Londres, concebendo essa tipografia singular do movimento Arts and Crafts
- o desenhista Percy Tiffin e o mestre gravador de punções Edward Prince participaram da produção
- eles buscavam reviver a clareza renascentista das tipografias venezianas do século XV, especialmente a de Nicolas Jensen
As características da tipografia e seu desaparecimento
- A Doves Type se tornou a tipografia emblemática da Doves Press
- letras maiúsculas muito largas
- pontuação em formato de diamante
- o ponto da letra “i” com uma inclinação característica
- Essa tipografia era considerada superior às tentativas tipográficas mais ornamentadas de William Morris
- Como as formas dos tipos existiam apenas em uma única versão de 16 pt, o ato de Cobden-Sanderson de “legá-las” ao Tâmisa praticamente destruiu qualquer chance de ela voltar a ser impressa
A restauração digital de Robert Green e a busca no leito do rio
- Em meados dos anos 2000, Robert Green ficou fascinado pela Doves Type e passou a vasculhar impressos e reproduções online para redesenhar cada traço e digitalizá-la
- Em 2013, publicou a primeira versão disponível para download na typespec, mas não ficou satisfeito com o resultado
- Em outubro de 2014, foi pessoalmente ao Tâmisa para procurar fragmentos dos tipos originais
- com base nos diários de Cobden-Sanderson e em registros históricos, identificou o ponto sombreado próximo à Hammersmith Bridge onde os tipos haviam sido jogados
- Green encontrou três peças apenas 20 minutos depois de descer à margem do rio
- depois entrou em contato com a Port of London Authority, e uma equipe de mergulho fez uma busca precisa em espiral
- os mergulhadores peneiraram o leito do rio com ferramentas relativamente simples, como baldes e peneiras
As peças recuperadas e a exposição na Emery Walker’s House
- Green recuperou 151 sorts de um total possível de 500.000
- sort significa uma peça individual de tipo móvel
- a descoberta foi usada para refinar ainda mais a versão digital
- O processo de recuperação também levou a uma conexão com os mudlarks, pessoas autorizadas a procurar objetos históricos nas margens do rio
- Jason Sandy, arquiteto, autor e membro da Society of Thames Mudlarks, encontrou 12 peças e as doou para a Emery Walker’s House
- o local é um museu privado em 7 Hammersmith Terrace
- já foi a casa dos dois parceiros de negócios e preserva interiores do movimento Arts and Crafts
- Sandy apresenta centenas de fragmentos recuperados na exposição da Emery Walker’s House
- peças encontradas por Green
- peças encontradas pelos mudlarks Lucasz Orlinski e Angus McArthur
- adornos e ferramentas encontrados por Sandy
- uma cópia sobrevivente da Doves English Bible também faz parte da mostra
A história cotidiana de Londres revelada pelo mudlarking
- Segundo Sandy, encontrar tipos móveis no rio em si não é algo tão raro
- especialmente perto da Fleet Street, compositores de jornais às vezes jogavam tipos na água por preguiça de devolvê-los ao lugar correto
- A Doves Type, porém, se aproxima de uma “história lendária”, o que a torna um alvo desafiador para os mudlarks
- A comunidade de mudlarks tende a não divulgar de forma detalhada os locais e métodos das descobertas
- Orlinski já procurou artefatos à noite usando uma lanterna de cabeça em seu próprio ponto da margem
- Para Sandy, o Tâmisa é um lugar muito democrático
- mostra o que as pessoas vestiram e usaram ao longo de milhares de anos
- não é um espaço cuidadosamente curado como um museu
- o rio devolve objetos ao acaso, e esses objetos conectam de forma tangível as histórias de londrinos comuns
- “Mudlarking: Unearthing London’s Past” fica em cartaz até 30 de maio na Emery Walker’s House, em 7 Hammersmith Terrace, Londres
1 comentários
Opiniões no Hacker News
Doves é realmente confortável para os olhos, mesmo quando há muita informação na tela. Também existe a Mebinac, uma releitura moderna e não oficial da Doves original
A Mebinac ainda não dá tanto a sensação de saltar da página, mas lida de forma mais natural com a pontuação moderna
Para um leitor de RSS ou um app de e-mail usado diariamente, dá para usar sem peso e funciona bem: https://fontsme.com/mebinac.font
Fell Types vem do nome de John Fell, bispo de Oxford do século XVII, que não só criou uma coleção tipográfica singular, como também iniciou uma das empreitadas importantes da história da tipografia: https://web.archive.org/web/20240128075552/https://iginomarini.com/fell/the-revival-fonts/
As fontes IM Fell parecem estar no Google Fonts hoje em dia: https://fonts.google.com/?query=Igino+Marini
Uso Doves Type em quase tudo. Lembro que, certa vez, achei engraçada a minha obsessão e, meio que tirando sarro de mim mesmo, troquei todas as fontes do Firefox para Doves Type; além de serif, sans-serif e monospace, mexi no perfil de usuário para impedir até a UI de usar outras fontes
Mas era simplesmente muito boa, e continuei usando
Para usar Doves Type também no celular, uso o iFont: https://apps.apple.com/is/app/ifont-find-install-any-font/id1173222289
Também uso um pouco IBM PC VGA 9x16, IBM BIOS 8x8 e Eagle Spirit PC CGA Board Alternate 3. Peguei do Ultimate Oldschool PC Font Pack: https://int10h.org/oldschool-pc-fonts/
Já combinei Doves Type Regular com IM Fell Great Primer Italic, ajustando o tamanho dos caracteres e o espaçamento entre linhas entre elas, e também alinhei com a fonte IBM PC VGA 9x16 em tamanho 1:1. Deu para resolver com o FontForge, que é open source: https://fontforge.org/en-US/
O FontForge consegue criar itálico automaticamente a partir de qualquer fonte. Se estiver entediado, recomendo abrir uma fonte VGA clássica e apertar o botão ITALICIZE. O resultado é bem interessante
No Windows, em geral prefiro muito mais a renderização de fontes do MacType: https://www.mactype.net É surpreendente que seja possível fazer esse nível de cirurgia
Parece que havia mais artigos relacionados
The lost Doves Press typeface and its revival (2015) - https://news.ycombinator.com/item?id=20791125 - agosto de 2019, 9 comentários
How the Doves Type Was Nearly Lost - https://news.ycombinator.com/item?id=12476579 - setembro de 2016, 44 comentários
One man's obsession with rediscovering the Doves typeface - https://news.ycombinator.com/item?id=9951869 - julho de 2015, 32 comentários
Lost typeface printing blocks found in river Thames - https://news.ycombinator.com/item?id=9017307 - fevereiro de 2015, 22 comentários
The fight over the Doves: A legendary typeface gets a second life - https://news.ycombinator.com/item?id=6964013 - dezembro de 2013, 12 comentários
A versão modernizada oferecida como arquivo de fonte foi modernizada demais. Ela não preserva a sensação de época.
Se você precisa de fontes do século XIX, a H.P. Lovecraft Society também tem algumas, restauradas a partir de documentos antigos.
https://typespec.co.uk/doves-type/
https://www.hplhs.org/resources.php
Olhando as imagens dos tipos originais, a Doves parece bastante fiel ao original. Ainda usamos tipos muito parecidos com os romans hoje, e é interessante notar que, em especial, a Times New Roman ainda é usada apesar de suas várias deficiências, o que ajuda a manter uma impressão “moderna”.
Há muitas coisas de que gosto no Reino Unido aqui. Gosto da tipografia e do senso geral de design, do mudlarking, da arte e do design na vida pública, do espírito de investigação e aventura, e do fato de que, mesmo dentro da burocracia ou de outras organizações, há pessoas que reconhecem iniciativas lúdicas e lhes dão recursos institucionais.
Também houve uma restauração da fonte Doves feita por Torbjörn Olsson em 1994. Ela não está mais disponível, mas dá para encontrar um antigo PDF de amostra no Internet Archive e extrair a fonte incorporada.
O peso é um pouco mais leve que o da versão de Robert Green, e também há itálico.
https://web.archive.org/web/20121127135748/home1.swipnet.se/~w-10011/Tobbe/large/doves.html
Achei interessante o trecho que diz: “Encontrar pedaços de tipo no rio não é tão raro. Especialmente nos arredores da Fleet Street, os compositores de jornais costumavam jogá-los na água quando estavam com preguiça de recolocar os tipos nas caixas”.
Será que era um assistente preguiçoso ou alguém com pressa de “terminar” o serviço?
Ou será que era rotina jogar no rio os tipos quebrados ou gastos?
Ou talvez fosse um ritual, como um aprendiz jogar um tipo no rio ao compor a primeira página, depois de um acidente de impressão, ou por superstição após imprimir uma notícia muito ruim.
Este caso específico parece ter sido sabotagem deliberada, e isso soa mais plausível.
Dito isso, é bem provável que fosse comum jogar no rio tipos gastos ou quebrados e outras ferramentas.
A história da recuperação da fonte Doves no Tâmisa já foi discutida no HN em 2015, então é uma história bem antiga.
https://news.ycombinator.com/item?id=9017307
Ao redor do Tâmisa houve obras de aterro e contenção das margens durante séculos, e elas se concentraram bastante em áreas onde esse tipo poderia aparecer.
Deve haver uma quantidade enorme de história intencionalmente soterrada por ali. Considerando a escala das obras, é possível que também haja bastante história de fora de Londres enterrada ali, e o granito importado em grandes quantidades da Cornualha é um exemplo obvious.
Ainda assim, sou menos otimista quanto à possibilidade de grandes escavações. Como mostra a história da Golden Jubilee Bridge, essa região também é uma área interessante onde se pode topar por acaso com bombas não detonadas, e parece difícil ficar a mais de alguns metros de uma linha de metrô ou dos esgotos vitorianos.
Por isso gosto dos corajosos desenvolvedores da Crossrail, que passaram as últimas décadas deixando um rastro de transtornos por Londres e levando xingamentos por isso. Com eles, ganhamos tanto uma obra de engenharia civil em grande escala digna de admiração quanto as escavações arqueológicas peculiares que vêm junto.
https://en.wikipedia.org/wiki/Embanking_of_the_tidal_Thames
https://en.wikipedia.org/wiki/Thames_Embankment - tanto Hammersmith quanto Fleet, os “lares” do tipo, foram alvo das obras de aterro e contenção do século XIX.
https://en.wikipedia.org/wiki/Hungerford_Bridge_and_Golden_Jubilee_Bridges#The_new_footbridges
https://en.wikipedia.org/wiki/Crossrail
Meu pai encontrou um saca-rolhas do século XVII.
Deve haver uma quantidade enorme de achados naquela margem.
Fico me perguntando por que dizem que recuperar os tipos é importante para criar uma fonte digital. Mais abaixo na matéria aparece uma Bíblia preservada; não daria para recriar a fonte a partir dela?
Algumas restaurações digitais de fontes antigas tentam reproduzir a espessura que aparece no papel, mas, a menos que a intenção seja criar deliberadamente um ar antiquado, isso não parece muito popular entre designers modernos.