Sinto falta de Terry Pratchett
(mahl.me)- As frases de Terry Pratchett permanecem por muito tempo, como uma lembrança lida no fundo de uma aula de francês aos 16 anos e que sai chutando os móveis da cabeça
- Seus pequenos e finos livros de bolso eram perfeitos para esconder dentro do livro de matemática e combinavam com leituras nos intervalos: na sala de aula, dentro do saco de dormir ou no ônibus
- Enquanto a fantasia da época colocava em primeiro plano destinos solenes e heróis, Discworld lidava ao mesmo tempo com a vastidão do universo e o ridículo
- Pratchett não tratava leitores adolescentes de cima para baixo e ajudava a perceber a interferência dos adultos tentando enfiar coisas em mentes abertas
- Desde 2015 não existe mais o próximo livro, mas ainda é possível que algum jovem de 16 anos, em algum lugar, tenha acabado de ler uma frase que não vai mais sair da cabeça
A frase que não vai embora e a leitura no fundo da sala
- Uma frase de Terry Pratchett continua na cabeça desde que foi lida, aos 16 anos, na última fileira de uma aula de francês
- “Rincewind tried to force the memory out of his mind, but it was rather enjoying itself there, terrorizing the other occupants and kicking over the furniture.”
- A memória pode se tornar algo como um móvel da mente: entra sem ser convidada, atormenta o resto e sai derrubando cadeiras
- Ler escondido na escola era um tipo muito particular de leitura, possível talvez só por volta dos 15 anos
- O fundo da sala, debaixo do saco de dormir, no ônibus errado, ou aqueles 10 minutos entre ouvir chamarem para o jantar e realmente ir eram espaços dessa leitura
- O formato de bolso era pequeno o bastante para ser escondido quando o professor levantava a cabeça, e os livros de Pratchett, pequenos, finos e impressos em papel barato, se desgastavam com facilidade
- Seus livros tinham um tamanho ideal para esconder: dava para enfiar um mundo inteiro, plano e apoiado sobre uma tartaruga, dentro do livro de matemática
Por que funcionava para adolescentes
- Na época, muita fantasia era extremamente séria
- Havia mapas, apêndices e uma atmosfera de Heróis com H maiúsculo caminhando solenemente em direção ao destino
- Pratchett, por sua vez, tinha uma caixa de madeira com pernas, e no centro estava a sensação de que o mundo era ao mesmo tempo enorme e ridículo
- A vastidão do universo e o ridículo não eram coisas separadas
- Diferente do peso da fantasia séria, o mundo de Pratchett tratava a grandiosidade junto com a comédia
- A ideia de que, se duas coisas ficarem grudadas por tempo suficiente, acabam adquirindo personalidade e ressentimentos, combina com o seu universo
- A postura de tratar o leitor como alguém inteligente era importante para adolescentes
- Para jovens que eram tratados de outra forma pela maioria dos adultos, isso chegava perto de uma demonstração de afeto
- Eram livros que se compravam na livraria da estação, mas que não desprezavam o leitor
- “The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it.”
- É uma frase lida numa idade em que adultos tentavam, com entusiasmo, colocar coisas dentro da cabeça dos jovens
- Não fazia isso parar, mas ajudava a perceber que era exatamente isso que estava acontecendo
Rincewind, City Watch, Witches
-
Rincewind
- Rincewind é retratado como alguém que ninguém amaria, nem ele mesmo
- Se alguma emoção o encurralasse, ele provavelmente fugiria até dessa emoção
- Era um protagonista perfeito para um adolescente millennial: covarde, pouco realizado, tecnicamente um mago, com o feitiço mais poderoso do universo enfiado na cabeça contra a própria vontade
-
City Watch
- City Watch acabou virando a série lida um pouco depois dos livros de Rincewind
- Vimes começa como um bêbado e, lenta e dolorosamente, com muitos palavrões, se torna a espinha moral de uma cidade inteira
- Carrot é tecnicamente rei, mas escolhe, com certo constrangimento, não se tornar rei
- Angua, Detritus e Reg Shoe também vêm à mente
- Reg Shoe votou apesar de várias mortes desconfortáveis, e continuou votando
-
Witches
- Witches nunca chegou a realmente fisgar
- Parece exigir a experiência de conhecer uma cidade pequena por dentro e de já ter sentido medo de uma velha que enxerga coisas demais
- Granny Weatherwax continua sendo uma personagem à espera, e ainda há habilidade para esperar
Embuggerance e a morte
- Pratchett chamava o Alzheimer de “embuggerance”
- Porque era alguém que nomeava as coisas como elas eram
- O Alzheimer é descrito como um longo desaparecimento e um roubo lento
- Ele fez a palestra Shaking Hands With Death
- Ela permanece como um dos melhores textos já escritos sobre a morte
- O fato de ter organizado o próprio fim foi algo muito à moda de Pratchett
- Havia um rolo compressor a vapor de 6,5 toneladas chamado “Lord Jericho”, além de um disco rígido e instruções a serem seguidas exatamente
O próximo livro perdido e a porta de entrada para adolescentes
- Terry Pratchett morreu em 2015, e já não se tem mais 16 anos, nem Mathieu está sentado ao lado
- A sala de aula passou a ser de outra pessoa, e as explicações sobre vírgulas terminaram há muito tempo
- O que faz mais falta, de forma pessoal, é o próximo livro
- Sempre parecia que ainda viriam mais livros
- O que faz falta de modo menos pessoal é alguma coisa com formato de Pratchett que ainda consiga chegar aos adolescentes de hoje
- Para a criança que acha a escola chata e odeia ainda mais o dever de casa, a entrada para a leitura já foi um livro fino, pequeno e um pouco gasto
- Esse livro tinha capa chamativa e notas de rodapé que respondiam de volta
- Nas últimas salas de aula pelas quais se passa, livros assim quase não aparecem, embora ainda reste a possibilidade de simplesmente não ter passado pela sala certa
- É possível que algum jovem de 16 anos, em algum lugar, tenha acabado de ler uma frase que não vai mais sair da cabeça
- E essa frase provavelmente ainda está chutando os móveis da mente
- E fica a esperança de que esse livro seja passado para a pessoa sentada ao lado
- “In the beginning there was nothing, which exploded.”
1 comentários
Comentários do Hacker News
Como colocar o blog de uma empresa de IA em 1º no Hacker News: escolha um autor que nerds gostam, peça ao Claude “escreva sobre Terry Pratchett no estilo dele” e depois não corrija nem as frases pseudoespirituosas sem sentido quando você olha com atenção
Por exemplo, frases como “Sir Terry Pratchett, que sabia mais sobre móveis do que a maioria”, “A maioria dos departamentos de física se daria por satisfeita com isso” e “O Autor, recusando-se a aliviar a barra do Narrador”
Depois é só curtir os elogios sobre a suposta ótima escrita
“technically a wizard but only on a technicality” é claramente redundante, e também não fica claro qual parte disso seria familiar para alguém de 16 anos. É simplesmente um ensaio esquisito
Só que o resto do texto não sustenta bem essa breve tangente que trata Pratchett como um especialista em memória, então dá para criticar a falta de desenvolvimento depois disso. O texto parece mais “uma história sobre como a obra dele me tocou” do que “um argumento de que Pratchett era especialista em memória”, então até aí tudo bem
Mas aí o texto foi editado de novo, e “The Author, refusing to let the Narrator off the hook” também sumiu junto com outras partes, o que é uma pena, porque dentre aquelas tentativas essa era uma expressão bem pratchettiana. Não encaixava tão bem no contexto, mas em geral combinava com o estilo dele e com a relação com seus protagonistas
Eu sinto falta do Terry Pratchett, mas sinto ainda mais falta da época em que dava para ler um texto sem precisar suspeitar quanto dele foi escrito por IA. Se eu tento imaginar como seria Terry Pratchett tendo nascido nos anos 2000 e escrito nos anos 2020, na verdade acho que ele nem escreveria
Isso me faz pensar em quantos Discworlds nunca vamos ler. Ninguém mais escreve nada, desistiram, e mesmo que escrevam, as chances de publicação já eram poucas antes mesmo da IA
Existe uma demanda tão grande por histórias e textos excelentes como os do Terry Pratchett que eu não entendo por que é tão difícil viver disso, nem o que vai acontecer agora que deixaram isso ainda mais difícil
Eu queria que as frases soassem um pouco mais como Terry Pratchett, e entre as sugestões do Claude houve várias que sinceramente achei melhores do que o que eu tinha escrito. Na verdade, também concordo com o ponto levantado
É um pouco parecido com dizer que, agora que existem câmeras, ninguém mais vai pintar
Talvez hoje esteja mais difícil viver de arte, mas isso em si também é discutível, e nunca foi fácil para começo de conversa
Isso parou depois do Twitter, e desde então foi um declínio assintótico
Você não chega literalmente ao ponto de comer um sanduíche de merda, mas a náusea e o gosto ruim na boca vão ficando cada vez mais parecidos
Descobri os livros do Terry Pratchett num verão que passei em New York. Eu era universitário, tinha conseguido um trabalho de suporte técnico pelo eDonkey, morava num apartamento horrível no Brooklyn e trabalhava perto da Union Square
Depois do expediente ou nos fins de semana, eu ia a uma livraria alguns quarteirões ao sul da empresa para comprar mais um livro de Discworld, e costumava pegar uma fatia numa pizzaria chamada “Rays”, de que eu gostava. Lia no parque e andava pela cidade
Eu não conhecia muita gente naquela cidade, e preencher meus dias com Terry Pratchett era uma grande alegria
Como muitos fãs do Pratchett, ainda não li o último livro de Discworld publicado, The Shepherd's Crown. Porque, se eu ler, aí terei lido tudo
Tenho inveja do autor deste texto por ainda não ter lido os livros das Witches. Ainda resta muito Pratchett excelente para ele ler
Quando eu era adolescente, encontrei o endereço de e-mail do Terry Pratchett, acho que num grupo de notícias, e mandei uma mensagem de agradecimento. Contei o quanto os livros dele tinham sido importantes para me fazer amar a leitura, e ele me mandou uma resposta curta e gentil
Para mim, foi um momento importante da internet
Tenho tudo o que ele escreveu. Incluindo livros não-Discworld como Johnny and the Bomb e The Bromeliad Trilogy
Nunca gostei muito dos livros Science of Discworld, mas, na prática, não eram livros escritos diretamente por ele
Havia um personagem que sempre aparecia em todos os livros de Discworld até certo ponto: o Death. Depois que Sir Terry recebeu o diagnóstico, percebi que o Death deixou de aparecer nos livros
“AT LAST, SIR TERRY, WE MUST WALK TOGETHER.”
Terry segurou o braço do Death e o seguiu através das portas, para o deserto negro sob a noite sem fim
Fim
É um texto realmente bonito
“Do que eu sinto falta, egoisticamente, é do próximo livro. Sempre haveria outro.”
“Do que sinto falta, de forma menos egoísta, é de algo com formato de Pratchett que deveria estar chegando aos adolescentes de hoje e não está.”
A primeira frase realmente me atingiu. Há anos venho adiando reler Pratchett. Quero esquecer o máximo possível para ter de novo o prazer da descoberta. Mas sei que li tantas vezes que, no fim, tudo vai parecer familiar
Não sei o que os adolescentes de hoje estão lendo, mas eu gostaria que Pratchett ainda estivesse ali para eles. Mesmo depois de adulto, a escrita dele fortalecia minha gentileza interior. Ele entendia a natureza humana e tinha um jeito de me fazer pensar em como eu e outras pessoas nos sentimos, sem soar sermoneador
Ainda me lembro de quando encontrei Cheery pela primeira vez e de como Pratchett tratou de forma tão bela a complexidade do gênero. Eu já era adulto, já acreditava em gentileza e me esforçava para aprender com amigos que tinham suas próprias experiências com gênero e apoiá-los, e mesmo assim ele ainda conseguiu me ensinar algo
Ele não os forçava a fazer algo “contra a própria vontade”, e você consegue ver personagens que surgiram como piada ou paródia ganhando densidade sem abrir mão de seus valores centrais, ficando claramente amados
Isso se traduz em respeito e amor pelo leitor, ou então nasce disso
Se você ler com atenção, ele está cheio de tentativas de soar como Pratchett que não fazem sentido
O fato de estar num blog sobre IA, sendo praticamente o oposto da escrita calorosa, inteligente e humanista do Terry, torna isso um insulto ao nome dele
Eu também sinto muita falta do Terry Pratchett. Pelo que me lembro, ele sempre foi meu autor favorito. Antes disso talvez tenha sido Roald Dahl
Ajudou muito o fato de haver tanta coisa dele publicada justamente na época em que eu mais lia. Os livros dele são realmente ótimos para releitura, com muitos detalhes pequenos e piadas que passam batido na primeira vez
GNU Terry Pratchett
Será que todos os fãs dele adicionaram o cabeçalho X-Clacks-Overhead aos próprios web daemons? O item 2 em [1][2] mostra como fazer
Ou talvez tenham escondido isso discretamente como um easter egg em algum lugar do ambiente de desenvolvimento
“Um homem não está morto enquanto seu nome ainda é dito.”
Going Postal, prólogo do capítulo 4
[1] - https://xclacksoverhead.org/home/about
[2] - http://www.gnuterrypratchett.com/
GNU Terry Pratchett - https://xclacksoverhead.org/home/about