Tripulação da Artemis II observa pela primeira vez o lado oculto da Lua

• A tripulação da missão Artemis II da NASA registrou um momento histórico ao observar diretamente o lado oculto da Lua pela primeira vez na história humana
• A observação foi realizada durante o voo de retorno à Terra, contornando o lado oculto da Lua com a nave espacial Orion
• A astronauta Christina Koch descreveu a experiência dizendo que “não parece a Lua com a qual estou familiarizada”, expressando como o lado oculto difere da visão conhecida
• A equipe fotografou a bacia de Orientale (Orientale basin) e compartilhou as imagens; a NASA afirmou que esta foi a primeira vez que toda a bacia foi observada por olhos humanos
• A observação, feita a cerca de 180.000 milhas da Terra (289.681 km), é considerada um marco central do programa lunar Artemis

---

Tripulação da Artemis II observa pela primeira vez o lado oculto da Lua

• A tripulação da missão Artemis II da NASA observou diretamente o lado oculto da Lua pela primeira vez na história da humanidade
  • A missão está sendo realizada com um plano de voo que usa a nave espacial Orion para contornar o lado oculto da Lua e retornar à Terra
  • A tripulação é composta por Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch da NASA e Jeremy Hansen da Agência Espacial Canadense
• Christina Koch disse que “parece que não é a Lua com a qual estou familiarizada”, expressando como o lado oculto da Lua difere da experiência visual já conhecida
• Os tripulantes divulgaram fotos da bacia de Orientale (Orientale basin) na Lua, e a NASA anunciou que “esta é a primeira vez que toda a bacia foi observada por olhos humanos”
• Às 23h de sábado no horário padrão do Reino Unido, segundo o painel online da NASA, a nave Orion estava a mais de 180.000 milhas da Terra (cerca de 289.681 km)
• Esta observação é um marco importante do programa de exploração lunar Artemis, mostrando o avanço rumo à retomada da exploração lunar tripulada pela humanidade

[GN⁺]

Comentários do Hacker News

• É bem deprimente que, mesmo aqui, que se diz uma comunidade técnica, seja quase impossível falar de um tema desses sem discussão política ou reações negativas

  • Em vez de apontar o dedo para as pessoas, deveríamos prestar atenção às forças que lucram promovendo essa divisão e distração
    O HN de antigamente tinha mais folga, era de uma era antes de toda eficiência ser espremida ao máximo como agora
  • Na verdade, considerando a situação política atual, talvez fosse ainda mais deprimente ignorar ou fingir não ver o contexto em torno dessa conquista
  • Ver um comentário criticando outros comentários no topo faz perceber como é difícil escapar do ciclo de negatividade no discurso da internet
    Eu sei que este comentário também não é positivo, mas o problema é justamente como essa negatividade se espalha desse jeito
  • Dei uma olhada nos 10 comentários principais e não achei que fossem tão negativos assim
    Talvez essa reação seja natural, já que aqui é um grupo de pessoas de tecnologia com pensamento crítico
  • Se quiser criar um clima mais positivo, isso precisa ser cultivado culturalmente
    Não existe sistema em que isso aconteça automaticamente, então cada autor precisa conduzir intencionalmente conversas mais positivas

• É interessante como a maioria das pessoas reage com um “é, talvez, ok”
  Ver seres humanos olhando o lado oculto da Lua a olho nu não é algo cotidiano, e ainda assim continua emocionante ver a reação de quem está realmente lá

  • Como alguém fascinado pelo programa espacial desde criança, é amargo ver a empolgação com a Artemis II manchada por interesses políticos e bem-estar corporativo
    O projeto atual parece mais um produto político, a ponto de ser chamado de “Senate Launch System”, do que uma exploração de verdade
  • Acho interessante que os comentários do topo digam que “as pessoas não estão suficientemente impressionadas”
    Eu também acho incrível, mas parece que há coisa demais acontecendo no mundo hoje em dia
    Vivemos numa época em que é difícil se maravilhar de forma pura como antes
  • Pousamos na Lua há 55 anos, e agora é decepcionante fazer apenas um simples flyby com tecnologia de motor de 35 anos
    Já passou da hora de irmos além
  • Pessoalmente, não tenho interesse em vídeos de reação
    Para mim, as fotos tiradas pela sonda já bastam
  • Na verdade, esta não é a primeira vez que humanos veem o lado oculto da Lua
    Ronald Evans, da Apollo 17, também o viu ao orbitar a Lua 75 vezes
    O único diferencial desta missão é simplesmente “ver” isso

• É uma pena haver tanto cinismo e reação negativa em relação a esta missão
  Mesmo que não seja perfeita, ainda é motivo de alegria

  • Mas o registro deste evento está muito fraco
    Disseram “primeiro vídeo do lado oculto da Lua”, mas na prática só há imagens do interior da nave, o que decepciona
    O site da NASA também está muito mais simples do que antes, e a abertura dos dados piorou
  • As pessoas negativas também precisam saber que em breve a humanidade vai estabelecer uma presença permanente na Lua
    Isso é realmente empolgante
  • A maioria das pessoas é positiva, mas online quem compartilha insatisfação acaba aparecendo mais
    Não dá para esquecer a realidade distorcida das redes sociais

• É bem divertido acompanhar a missão com a ferramenta de visualização da NASA, Eyes on the Solar System

  • Isso faz perceber como o espaço é um lugar vazio
  • Fiquei surpreso ao ver que rodou liso até em um iPad Air de 5 anos

• Fiquei confuso ao ver a reportagem da BBC
  Ainda não tinham passado para o lado oculto da Lua, então eu não entendia como já estavam vendo isso

  • Olhando este rastreador, já dá para ver a Lua num ângulo invisível da Terra
  • É como segurar uma bola na mão e mudar o ângulo: ainda não é totalmente o lado oculto, mas já se vê parte dela de uma nova perspectiva
  • De fato, Christina Koch, da NASA, também disse que “a parte escura da Lua não está na posição habitual”
    Ou seja, não é exatamente o lado oculto completo, mas algumas áreas que não podem ser vistas da Terra
  • Como a injeção translunar (TLI) já foi concluída há 3 dias, a trajetória completa já está definida
  • O “lado escuro” da Lua na verdade muitas vezes recebe luz solar, mas recebe esse nome porque não pode ser visto da Terra

• Para referência, compartilharam o rastreador da missão Artemis

  • Mas esse site usa CPU demais
    Em vez disso, a página oficial da NASA é bem mais eficiente
  • Também houve quem brincasse: “Uma viagem de avião de 10 dias? Tô fora”

• Ver a humanidade explorando no seu melhor me faz chorar

  • Eu sinto o mesmo
    Tem muita coisa difícil no mundo, mas no fim a maioria das pessoas é essencialmente boa

• As fotos mais recentes da Lua divulgadas pela NASA estão aqui
  A galeria de vídeos e fotos pode ser vista aqui

  • Foi inesperado não dar para passar as fotos com as setas do teclado
  • Também houve a piada: “Será que o Elon vai instalar um letreiro de neon na Lua para ela parecer menos cinza?”

• É interessante como a NASA está operando a Artemis II com muito cuidado
  Cálculo de risco, desenho de órbita, verificação em órbita terrestre alta, tudo é feito com cautela
  Pessoalmente, eu gostaria que houvesse uma abordagem um pouco mais ousada

  • Mas há quem aponte que já é arriscado o suficiente
    Texto relacionado: Artemis II is not safe to fly
  • A Orion não tem deltaV suficiente para entrar em órbita lunar baixa e permanecer lá por muito tempo
    A Starship talvez seja mais adequada para missões futuras
  • Sem a competição da Guerra Fria, parece não haver motivo para aceitar esse nível de risco
  • Também parece que algumas pessoas perderam a discussão no HN intitulada “Artemis 2 is not safe to fly”

• Não entendo por que a câmera externa tem uma qualidade de imagem tão ruim
  Cheguei até a pensar se não sou eu que estou entendendo algo errado