Dave Farber falece

• Dave Farber, chamado de ‘avô da Internet’ (grandfather of the Internet), faleceu em 7 de fevereiro de 2026, aos 91 anos, em sua residência em Roppongi, Tóquio
• Ele trabalhou na Bell Labs e na RAND Corporation e atuou como Chief Technologist da Federal Communications Commission (FCC) dos EUA e diretor da Electronic Frontier Foundation
• Formou inúmeros alunos na UC Irvine, University of Delaware, University of Pennsylvania e Carnegie Mellon University, contribuindo para o desenvolvimento da internet
• Desde 2018, continuava sua pesquisa e atividade de ensino no Japão como professor emérito da Universidade Keio e codiretor do Cyber Civilization Research Center
• A comunidade IP-Asia realizará um encontro online em sua homenagem em 9 de fevereiro de 2026, e um obituário oficial será divulgado posteriormente

---

Vida e realizações de Dave Farber

• Dave Farber estudou no Stevens Institute of Technology e depois ingressou na Bell Labs em seu período áureo
  • Mais tarde, também trabalhou na RAND Corporation, dando continuidade à pesquisa tecnológica
• Ele ocupou o cargo de Chief Technologist na Federal Communications Commission (FCC) dos EUA e atuou no conselho da Electronic Frontier Foundation (EFF)
  • Também era conhecido como piloto com habilitação para voo por instrumentos

Contribuições acadêmicas e desenvolvimento da internet

• Farber foi professor na UC Irvine, University of Delaware, University of Pennsylvania e Carnegie Mellon University, orientando inúmeros estudantes
  • Como seus alunos contribuíram para o avanço das tecnologias fundamentais da internet, ele passou a ser chamado de ‘avô da Internet’
• Sua carreira é avaliada como “quase infinitamente vasta”

Atuação no Japão

• Em 2018, mudou-se para o Japão aos 83 anos e passou a atuar como professor emérito da Universidade Keio e codiretor do Keio Cyber Civilization Research Center (CCRC)
  • Ministrou sua última aula em 22 de janeiro de 2026
• No CCRC, ele coorganizou os encontros online IP-Asia, discutindo o impacto da tecnologia sobre a civilização
  • Esses encontros aconteciam todas as segundas-feiras por mais de cinco anos

Família e vida pessoal

• Deixa como familiares o filho Manny Farber, a nora Mei Xu, Carol Hagan e os netos Nate e Sam
  • Sua esposa Gloria (G.G.) e o filho Joe Farber faleceram antes dele
• Ele mantinha contato com Manny por videochamada quase todos os dias, mesmo durante sua estadia no Japão

Homenagens e planos futuros

• A comunidade IP-Asia realizará uma cerimônia memorial online em 9 de fevereiro de 2026, às 21h (horário padrão do Japão)
• O obituário oficial e informações adicionais serão divulgados posteriormente
• Ao final da mensagem, aparecem como co-signatários Jiro Kokuryo, Cherry Wong, Kaori Suzuki, Rodney Van Meter e Dan Gillmor

[GN⁺]

Comentários do Hacker News

• Tentei entrar em contato com ele durante anos, mas no fim nunca consegui falar com ele.
  Eu via o nome dele com frequência em artigos sobre redes dos anos 60 e 70, e havia muitos textos sobre redes alternativas que hoje já desapareceram.
  Também tenho materiais que eu mesmo digitalizei — Datamation abril de 1972 pág. 1, pág. 2
  Ao ler revistas antigas da indústria, ele era o tipo de pessoa sobre quem você pensava: “ah, lá está ele de novo”.
  Por exemplo, ele também aparecia bastante em textos sobre linguagens como SNOBOL
  • O encontro do IP-Asia acontecia toda semana no Zoom, e outras figuras da mesma época também participavam com frequência.
    Hoje é a sessão final, então fica a sugestão de aparecer por lá.
• Anos atrás, acabei conhecendo-o por acaso quando propus uma plataforma descentralizada de vacinas, e mesmo sem saber quem eu era, ele me ajudou com toda sinceridade.
  Dave era alguém que nunca deixou de aprender enquanto ensinava, e foi um ótimo modelo a seguir para todos nós.
• Artigo da Wikipédia sobre David J. Farber
  • Depois de se mudar para a Universidade de Delaware, Farber concebeu e organizou a CSNet, levando tecnologias de rede que na época ainda eram experimentais para o meio acadêmico.
    Depois, também participou do desenvolvimento da NSFNET e da NREN, ajudando a estabelecer a base da internet comercial atual.
    Junto com Bob Kahn, também concebeu o projeto Gigabit Testbed da NSF.
    Para mais detalhes, veja o perfil no Internet Hall of Fame
• Existe uma página que reúne frases espirituosas dele, conhecidas como “Farberisms” — link
  • Essas frases lembram o humor de Yogi Berra.
    Por exemplo, há piadas paradoxais no estilo de “ninguém vai lá, está lotado demais”.
    E também foi marcante uma frase como “você tem que ir ao funeral dos outros, senão eles não irão ao seu”.
  • Isso me fez rir bastante. Hoje em dia parece difícil encontrar esse tipo de coletânea de citações. Se houver uma versão mais recente, gostaria de saber.
  • Gostei especialmente da frase “preciso juntar minhas bundas”. Soava quase como um koan.
• Fico feliz em ver que a lista de e-mails dele, Interesting People, está tão bem preservada — link do arquivo
  Foi realmente uma vida cheia de reviravoltas.
• A mailing list Interesting People do Dave foi um verdadeiro destaque dos primórdios da internet.
  • Foi um projeto realmente incrível.
• Encontrei-o por acaso num avião e conversei com ele sobre troca de informações em saúde.
  Eu só o conhecia pelo LinkedIn, mas aprendi muita coisa em pouco tempo.
• Quando eu fazia uma segunda formação em estudos de ciência e tecnologia na Stevens, tive a chance de assistir a algumas aulas como convidado dele.
  Na época ele já tinha 80 anos, mas era incrivelmente afiado.
  Fico curioso sobre como teria sido a vida dele em Tóquio. Será que ele deixou algo escrito sobre isso?
  • Lembro de alguns e-mails que ele escreveu quando se mudou para Tóquio.
    Dá para conferir nos arquivos de junho de 2018, começo de julho e fim de julho
• Dei uma risadinha ao ver a expressão “com a idade jovem demais de 91 anos”.
  • Espero que um dia esse tipo de expressão se torne realidade de verdade, e não só humor.
• Meus sentimentos.
  No e-mail estava escrito “na idade jovem demais de 91 anos”, mas para mim essa foi realmente uma idade bonita.
  Dá para sentir que ele viveu uma vida plena.