5 pontos por GN⁺ 2026-01-06 | 11 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • A antiga marca Microsoft Office está sendo transformada no “aplicativo Microsoft 365 Copilot”, sendo reestruturada como uma plataforma integrada centrada em recursos de IA generativa
  • Word, Excel, PowerPoint, Outlook e outros aplicativos clássicos do Office e o Copilot passam a funcionar de forma integrada em um único ambiente
  • Voltado para usuários pessoais, corporativos e educacionais, inclui Copilot Chat, gerador de imagens com IA e recursos de agentes
  • Com armazenamento em nuvem baseado no OneDrive e recursos de colaboração, é possível criar, compartilhar e editar documentos em um só lugar
  • Essa mudança é um passo importante que mostra que a Microsoft está migrando para um ecossistema de produtividade centrado em IA

Visão geral do aplicativo Microsoft 365 Copilot

  • A Microsoft mudou a antiga marca Office para “aplicativo Microsoft 365 Copilot”
    • A frase oficial declara: “The Microsoft 365 Copilot app (formerly Office)”
    • Ele é apresentado como um hub integrado de produtividade centrado em recursos de IA generativa
  • Os usuários podem usar Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams e todos os aplicativos em uma única plataforma
  • Os recursos do Copilot vêm incluídos por padrão, oferecendo suporte para criação, análise, resumo e colaboração em documentos

Recursos para organizações

  • Usuários de organizações podem obter ao mesmo tempo mais produtividade e proteção de dados por meio do Copilot Chat
    • Inclui recursos de proteção de dados corporativos
  • É possível criar documentos, apresentações e planilhas dentro de um único aplicativo
  • Oferece recursos de armazenamento e gerenciamento seguro de arquivos por meio do OneDrive
  • Com ferramentas de colaboração baseadas em nuvem, mantém a conexão mesmo em ambientes de trabalho remoto
  • Mantém a continuidade do trabalho ao rastrear atualizações, tarefas e comentários dos arquivos

Recursos para uso pessoal e doméstico

  • Usuários pessoais podem gerenciar arquivos e aplicativos de forma integrada por meio do aplicativo Microsoft 365 Copilot baseado na web
  • Disponibiliza ferramentas de apoio ao trabalho criativo, como gerador de imagens com IA, editor e guia de prompts
  • Oferece armazenamento em nuvem de 5 GB gratuitamente e 1 TB com assinatura paga
  • Inclui monitoramento de ameaças e alertas de segurança entre dispositivos por meio do Microsoft Defender
  • Com o Copilot, é possível trabalhar em conjunto com familiares e amigos

Recursos para educação

  • Estudantes e professores podem usar gratuitamente o aplicativo Microsoft 365 Copilot
    • Inclui Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Teams e Copilot
  • Dá suporte à colaboração e ao aprendizado criativo em ambientes de ensino híbrido
  • Permite trabalho colaborativo em projetos com modelos gratuitos e ferramentas de aprendizagem
  • Mantém um ambiente de aprendizagem seguro com proteção de dados em nível corporativo

Acesso e suporte

  • O Copilot Chat é oferecido a assinantes Enterprise, Academic, SMB, Personal e Family
  • Os recursos do Copilot também podem ser usados em copilot.microsoft.com ou no aplicativo móvel
  • A lista de idiomas compatíveis pode ser consultada na página oficial de suporte da Microsoft
  • São fornecidos links para download para macOS, instalação do aplicativo móvel e comparação de planos e preços

Conclusão

  • O aplicativo Microsoft 365 Copilot simboliza a transição para uma plataforma de produtividade baseada em IA
  • Mantendo os recursos do antigo Office, ele oferece uma experiência integrada centrada no Copilot
  • Estabelece a base para ampliar um ambiente de trabalho centrado em IA generativa e colaboração para usuários pessoais, empresas e instituições de ensino

11 comentários

 
lunamoth 2026-01-07
  • A Microsoft não rebatizou o Office como Copilot

  • Houve confusão por causa da frase "aplicativo Microsoft 365 Copilot (anteriormente Office)" no Office.com, mas isso se refere ao app hub de 2019, não ao pacote Office

No, Microsoft didn’t rebrand Office to Microsoft 365 Copilot | The Verge

https://theverge.com/tech/856149/…

Ao que parece.

 
xguru 2026-01-07

A Microsoft não rebatizou o Office para Microsoft 365 Copilot (é verdade que é confuso)

Então foi corrigido novamente. Obrigado pela informação!

 
yeobi222 2026-01-06

Simplesmente, agora eu já não tenho mais o que dizer
Sério mesmo

 
colus001 2026-01-06

Algo como MS Office AI parece que seria melhor; aliás, por que colocaram 365 desde o começo...? Até hoje as pessoas continuam chamando de Office...

 
iolothebard 2026-01-07

Não pode usar em ano bissexto?

 
aobamisaki 2026-01-06

Sinceramente, não consigo entender por que abandonaram um nome tão bom quanto Office. É o tipo de coisa que realmente deixa a gente sem palavras.

 
savvykang 2026-01-06

Parece que a MS está considerando o Office um estorvo que nem consegue dar lucro.

 
ceruns 2026-01-06

Achei que fosse um post de blog irônico....

 
realg 2026-01-06

Tomara que pelo menos deem atenção ao desempenho do Copilot...

 
xguru 2026-01-06

Se não colocarem (antigo Office), acho que ninguém vai saber qual é. Por que mexeram num nome tão bom como Office...

 
GN⁺ 2026-01-06
Comentários do Hacker News
  • No começo achei mesmo que era uma matéria de paródia
    Até conferi o domínio, mas era mesmo uma página oficial da Microsoft
    “Microsoft 365 Copilot”, “Microsoft 365 Copilot app (formerly Office)” e “Microsoft 365 (formerly Microsoft Office 365)” têm nomes diferentes e isso é confuso
    Dá a impressão de que entregaram o marketing para a IA

    • Antigamente houve uma época em que a Microsoft colocava tudo sob o guarda-chuva do .NET. Ninguém sabia o que aquilo era, e agora parece que estão repetindo isso com Copilot
    • Colocar “formerly…” era uma tentativa de reduzir a confusão. Quando mudaram Azure Active Directory para Entra ID, também usaram “Microsoft Entra ID (formerly Azure Active Directory)”
    • Sem brincadeira, parece que a própria Microsoft virou uma piada
    • Não deve demorar para aparecer um nome como Microsoft™ 365™ Copilot™ App™ Home™ Business™ Edition™ Premium™
    • Na verdade, a IA provavelmente teria dado um nome melhor. O fracasso de branding da Microsoft já é uma tradição de mais de 20 anos, desde antes da IA
  • Organizei em ordem cronológica o histórico de mudanças de nome da Microsoft
    De Traf-O-Data para Microsoft em 1975, Windows 95 em 1995, Office 365 → Microsoft 365 em 2020, Bing Chat → Copilot em 2023 etc.
    Em 2026, parece que tudo vai ter Copilot no nome. Gênio do rebranding, bugs para sempre

    • Em 2026, parece que vai haver uma janela de chat do Copilot em todo lugar. O destino dos usuários é voltar a digitar tudo de novo
    • Tecnicamente, em 1975 era Micro-Soft, e em 1976 virou Microsoft
    • Em 2027, talvez o Windows 12 vire Microsoft AI OS
    • Também houve o caso de comprarem o Skype, mudarem o Lync para Skype for Business e, no fim, substituírem por Teams. Entre 2011 e 2025, perderam completamente a participação de mercado em IM
    • Em 2026, talvez até o nome da empresa mude para Cope-A-Lot
  • Acho que “The Microsoft 365 Copilot app (formerly Office)” é um dos piores rebrandings que já vi
    Daqui a 20 anos, provavelmente vai aparecer em estudos de caso sobre fracassos, junto com o rebranding do Twitter para X

    • O próximo passo deve ser algo como Word → Copilot 365 text app, Excel → Copilot 365 spreadsheet app
      Windows talvez vire Copilot system, Xbox um Copilot gaming device
    • Mesmo assim, acho que “Max” é o segundo pior nome
    • Na verdade, o rebranding anterior para “Office app” foi pior. Na época só mudaram o nome e não havia recurso novo, enquanto agora pelo menos adicionaram funcionalidades de LLM
      O nome continua ruim, mas o app em si melhorou um pouco
    • “IBM for i” também é um caso clássico de confusão de nomes
  • Essa mudança parece mostrar a corrupção e a miopia dentro da Microsoft
    Office era uma marca confiável havia mais de 30 anos e era o padrão dos negócios
    Existem alternativas como LibreOffice, mas abandonar o reconhecimento e a confiança da marca Office é uma decisão temerária
    A história de confusão com nomes como Skype for Business e Xbox One está se repetindo

    • Mas reconhecimento de marca só importa quando existe concorrência
      Para clientes corporativos, contratos de licenciamento importam mais do que o nome. Quase ninguém vai migrar para um Google Office
      Entre usuários individuais que odeiam assinatura, muitos já migraram para o Google Docs
    • Também há muita gente como eu que ainda usa Office 2019. Não há motivo para ir para 365 nem Copilot. Isso só deve aumentar a confusão dos clientes
  • Eu achava que a marca Office valia muito mais do que Copilot

    • Mas, do ponto de vista da Microsoft, ela já chegou ao limite de crescimento.
      Para aumentar a receita, só resta mudar o nome e subir o preço.
      As pessoas sabem quanto custa o Office, mas não sabem o “preço da IA”
    • Na prática, Word, Excel, PowerPoint e Outlook são fortes, mas o nome guarda-chuva “Office” quase não é usado no dia a dia
    • O problema foi “eu achava”. No marketing da Microsoft (agora chamado Copilot Human Incentivizing), esse tipo de pensamento é proibido
  • Até o comunicado da Microsoft é uma bagunça de confusão de nomes
    Escrevem “Microsoft 365 Copilot app”, mas o botão diz “Buy Microsoft 365” e o instalador é “Microsoft_365_and_Office_16~Installer.pkg”
    Dizem “formerly Office”, mas o nome do arquivo ainda mantém Office. É uma confusão total

    • Eu também não consigo distinguir se isso é um app único ou um pacote de vários apps
  • Office era um ativo de marca construído ao longo de décadas, e agora parece que jogaram isso fora por conta própria
    Mesmo que exista um motivo, parece que estão perdendo muito mais do que ganhando

    • Fazendo uma analogia com outro produto, é como “Coca-cola 24/7 autopilot beverage (formerly Sprite)”
  • Parece que o Windows 12 logo vai virar Windows Copilot ou Copilot OS for Windows

    • Daqui a pouco pode surgir algo como “Copilot Copilot for Copilot”
    • O Windows 14 provavelmente vai ser só “Pilot”. O usuário não vai fazer nada e o computador resolve tudo sozinho
    • Também pode virar a porta de entrada do ecossistema Copilot com um nome como “Copilot Portal”
    • Ou então pode ser um nome incompreensível como “Copilot Substem for Linux”
    • De qualquer forma, como todo mundo vai ter que usar o Copilot na nuvem, os recursos locais sempre vão faltar
  • Não faço ideia do que exatamente aconteceu com o marketing da Microsoft
    Quem mais sofre na prática são os administradores de licenças e o jurídico das grandes empresas
    Os usuários não conseguem acompanhar a velocidade das mudanças, e os administradores também têm dificuldade para explicar tudo
    Eu até gosto da interface do Copilot, mas ela ainda é só a porta de entrada para o Office
    Office e a licença E5 são as principais fontes de receita, mas nos últimos 5 anos o nome e a estrutura mudaram vezes demais
    Parece que querem eliminar as marcas Windows e Office e centralizar tudo em Copilot, mas justamente o Copilot é uma tecnologia que a Microsoft não possui diretamente

  • Se precisam usar “formerly” sem ter havido aquisição nem fusão, então deveriam manter a marca existente

    • Neste caso, não houve pressão externa; foi a própria empresa que destruiu a marca por conta própria
      Os usuários sentem a mudança imediatamente, mas a diretoria demonstra uma percepção da realidade completamente desconectada
      Apple e Google estão aproveitando essa confusão como oportunidade
      Excelentes engenheiros ainda escrevem bom código, então fica a dúvida de por que esse resquício de gestão ao estilo Ballmer ainda permanece
      Se nem a própria Microsoft tem fôlego para manter Office e Copilot separados, outras empresas terão ainda mais dificuldade
      Pessoalmente, acho os experimentos com Copilot aceitáveis, mas não os quero no ambiente tradicional de escritório