1 pontos por GN⁺ 2024-11-07 | 1 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • Passport Photos” toma o formato de foto mais comum e desinteressante, como a foto oficial de passaporte, como objeto de experimentação artística
  • Regras como olhar diretamente para a câmera, ter um fundo limpo sem sombras e proibir reflexos nos óculos limitam fortemente o comportamento na foto
  • Como nem mesmo um sorriso é permitido, quase não sobra espaço para a autoexpressão em fotos de passaporte
  • Esta série testa que tipo de ações uma pessoa pode realizar mesmo no momento de tirar uma foto para documento oficial
  • Como resultado, revela os limites das regras dentro de um formato fotográfico que segue normas oficiais rígidas

O formato restrito da foto de passaporte

  • Passport Photos” tem como objeto um formato fotográfico cotidiano e desinteressante, como a foto de passaporte
  • Os requisitos oficiais para fotos de passaporte impõem restrições detalhadas ao sujeito, ao fundo e até à expressão facial
    • A pessoa fotografada deve olhar de frente para a câmera
    • O fundo deve estar limpo e sem sombras
    • Os óculos não podem ter reflexo de luz
    • Não se pode sorrir

Experimento dentro das regras

  • Nessas condições, quase qualquer tipo de autoexpressão parece impossível
  • Esta série testa várias ações que podem ser feitas ao tirar uma foto para documento oficial, desafiando as regras oficiais existentes

1 comentários

 
GN⁺ 2024-11-07
Comentários no Hacker News
  • Quando recebi a nacionalidade francesa, deixei crescer de propósito por 6 meses um bigode antiquado estiloso para a foto do documento de identidade.
    Essas pequenas coisas importam.

    • Deixei crescer um bigode handlebar absurdo para a foto da carteira de motorista, e toda vez que as pessoas veem, olham duas vezes e riem.
    • Fico curioso se implicariam caso eu colasse um bigode falso, mas não óbvio demais.
  • É a primeira vez que algo de que participei aparece no HN.
    Quase tudo foi trabalho prático, e o trabalho do Max é cheio de criatividade, então recomendo muito conferir tudo.

    • Acho que isso não aparece no texto, mas fico curioso se esta é uma foto de passaporte real, que foi de fato aprovada e agora está em um passaporte físico.
    • Fico curioso sobre como você acabou participando.
  • Vendo outros trabalhos dele, o mais recente, Democracy, mostra três pessoas dentro de uma seção eleitoral, e uma delas está com as calças abaixadas.
    Parece bastante adequado para o momento atual, e o texto curto que o artista escreveu junto também é bom. Gosto quando um portfólio inclui os pensamentos do artista junto das fotos, em vez de deixar só as imagens. Esta obra é uma escultura, porém.
    https://maxsiedentopf.com/democracy/

  • O processo de conseguir uma foto aceitável é mesmo muito “divertido”.
    Na semana passada fui ao escritório local da American Automobile Association (AAA) para obter uma Permissão Internacional para Dirigir (IDP), que é apenas uma tradução da carteira de motorista válida por 1 ano. Levei 2 fotos no tamanho de foto de passaporte, mas me disseram que não serviam porque, na foto, eu estava com cabelo comprido e barba, enquanto agora estou de cabelo curto e sem barba.
    Isso não faz sentido, porque a mesma foto foi usada nos meus dois passaportes, e não existe exigência de que sua aparência não possa mudar em relação à foto do passaporte. Os agentes de fronteira de algum modo conseguem decifrar esse enigma.
    Curiosamente, minha carteira de motorista da Califórnia mostra minha aparência de cabelo curto e sem barba, mas a funcionária da AAA na ocasião nem estava olhando para ela. Não sei o que aconteceria se eu deixasse o cabelo e a barba crescerem antes da viagem, ou se era só uma tentativa de me vender uma foto adicional de US$ 9,99.
    Também tivemos dificuldade para fazer a autoridade britânica de passaportes aceitar a foto do passaporte da minha esposa. O Reino Unido recomenda tirar a foto em um local “oficial” britânico, onde as fotos digitais vêm com um código, mas na época estávamos passando pela Austrália e ouvimos que o Australian Post Office tinha o mesmo sistema “digital”, então fomos lá. Só que, em vez de um código para enviar às autoridades britânicas, recebemos fotos impressas e um link da web. Felizmente, ao baixar a foto por esse link e enviá-la ao site britânico, ela foi aprovada quase imediatamente, e o novo passaporte chegou em casa antes de voltarmos da viagem. Do ponto de vista do usuário, não havia critério algum para entender por que as fotos que tínhamos enviado várias vezes antes ao Reino Unido foram rejeitadas.

    • É só dizer: “Uma foto sem barba não é permitida pela minha religião, então deixei a barba crescer para a foto.”
      Se perguntarem qual religião, escolha uma religião com barba.
      Como é a AAA, não a polícia, é bem provável que o atendente ache que agora tem um motivo para não se preocupar mais e emita a Permissão Internacional para Dirigir.
    • Aviso de utilidade pública: em muitos países, a Permissão Internacional para Dirigir (IDP) não é necessária.
      Ela é apenas uma tradução, não tem validade oficial própria, e muitos países que usam o alfabeto latino só exigem uma tradução, ou seja, uma IDP, quando a carteira de motorista não está escrita em caracteres latinos.
      Conferir online antes da viagem pode evitar uma ida à AAA, alguns dólares e um encontro com um funcionário questionando a validade da sua barba.
    • Os critérios relacionados ao Reino Unido costumam ser bem claros.
      https://www.gov.uk/photos-for-passports
      Mas pode ser irritante se não explicarem qual critério foi violado.
    • Quando renovei recentemente meu passaporte britânico, era possível enviar a foto mesmo que o sistema reclamasse; bastava escrever uma observação dizendo por que eu achava que a foto atendia aos critérios.
      No meu caso, parece que o software de detecção decidiu que meus olhos estavam fechados, mas não estavam.
      Usei apenas uma foto comum tirada com o celular diante de uma parede branca, e ela foi aprovada sem problemas.
    • A Convenção de Genebra que criou a Permissão Internacional para Dirigir no período do pós-guerra avançou em paralelo com medidas implementadas no âmbito do Plano Marshall.
      As normas de sinalização viária e a criação de protocolos uniformes para a UE e os 101 países-membros que participaram da ratificação lançaram as bases para a reindustrialização da UE.
      https://treaties.un.org/doc/Publication/MTDSG/Volume%20I/Cha...
  • Parece que o acesso derrubou o site, então deixo uma cópia arquivada: https://archive.is/uPMjd

  • O cursor de peixe é um detalhe muito divertido.
    Gosto especialmente de não saber onde fica o ponto de referência.

    • Fiquei um bom tempo confuso sobre por que havia peixes aleatórios nas fotos, até perceber que aquilo era o cursor.
  • Excelente projeto.
    Isso me lembra um esquete do SNL, embora eu não lembre qual, em que o personagem dizia algo como “gosto de dobrar uma fatia fina de presunto e carregá-la no bolso para ter meu segredinho particular”.

  • “Posso sorrir na foto do passaporte?”
    “Sim. Na foto, seus olhos devem estar abertos e a boca fechada.”
    https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/how-app...

    • “Expressão neutra (sem sorrir, rir abertamente ou franzir a testa)”
      https://www.passports.gov.au/PhotoGuidelines
    • Em alguns países, a premissa pode não estar totalmente correta.
      No meu país está: https://www.gov.uk/photos-for-passports
    • Minha última foto para passaporte irlandês foi rejeitada porque eu estava sorrindo.
      Nasci nos EUA, e o funcionário da embaixada disse que a expressão precisava ser sombria.
    • Na mesma página também diz “postura e expressão: expressão neutra, com os dois olhos abertos e a boca fechada”.
      Para mim, neutralidade e sorriso são difíceis de conciliar, mas parece depender da interpretação.
    • Sou americano, então sorrio para todo mundo.
  • Sinto que isso ficaria bom se fosse mostrado em formato de animação.
    Algo como mostrar o passaporte de alguém e então a tela dar zoom out, o passaporte desaparecer e a foto inteira ser revelada.

    • Boa ideia, e também daria para vincular isso à roda de rolagem.
      Eu também gostaria de ver isso como um livro com páginas brancas simples e apenas pequenos recortes, de modo que só a parte da foto do passaporte na página seguinte apareça. Ao virar a página, a foto completa seria revelada.
  • Como alguém que já escreveu pessoalmente algoritmos de verificação de segurança de passaportes, este texto ressoou muito comigo, incluindo as exigências rígidas para fotos e a verificação.
    Trabalho fantástico.

    • Um amigo simplesmente não consegue enviar nenhuma foto para renovação online do passaporte por causa de estrabismo.
    • Eu esperava que regras como layout, tamanho da cabeça e expressão fossem quase padronizadas entre os países.
      Há mais de 10 anos, ao fazer dois passaportes ao mesmo tempo para um bebê com dupla cidadania, achei que poderia usar as fotos extras para os EUA também na solicitação do outro país. Depois de uma hora conferindo critérios exigentes, medindo, reimprimindo e cortando, conseguimos uma foto que seria aceita no pedido, mas ainda assim levamos uma bronca dizendo que não estava totalmente correta.