- O USDA atualizou o mapa de rusticidade de plantas pela primeira vez em 11 anos, e isso mudou as possibilidades de cultivo em muitas regiões, mas é difícil decidir o que plantar usando apenas esse mapa
- O novo mapa usa a média das temperaturas mínimas de inverno ao longo de 30 anos, de 1991 a 2020, enquanto o mapa de 2012 usava o período de observação de 1976 a 2005, com alguma sobreposição entre os períodos
- A principal tendência das mudanças nas zonas está ligada ao aquecimento dos invernos, e o aumento na quantidade e na qualidade dos dados das estações meteorológicas também elevou a precisão das leituras recentes de temperatura
- As zonas de rusticidade são úteis para estimar a capacidade de sobrevivência no inverno de plantas perenes, mas não refletem frio extremo, duração de ondas de frio, calor de verão, volume de chuva nem microclimas dentro do quintal
- Mesmo em áreas que subiram de zona, em vez de aumentar agressivamente o número de novas plantas, é importante considerar também a orientação de especialistas locais, como viveiros da região, jardins botânicos e cooperative extension services
Atualização do mapa do USDA e como ele é calculado
- O USDA atualizou o plant hardiness map pela primeira vez em 11 anos
- Esse mapa é uma ferramenta importante para jardineiros e horticultores domésticos, mas não determina completamente quais plantas podem crescer em uma determinada região
- A USDA hardiness zone de 2012 foi calculada com base na média das temperaturas mínimas de inverno do período de observação de 1976 a 2005
- As novas zonas de 2023 usam dados de 1991 a 2020
- Os dois períodos de observação se sobrepõem em parte, e as cores do mapa mostram a diferença entre as duas médias de 30 anos em cada área
- A maior parte das mudanças em nível nacional se deve ao aquecimento do clima
- Deke Arndt, do NOAA National Centers for Environmental Information, avalia que os invernos estão aquecendo mais rápido do que as outras estações
- O aumento na quantidade e na qualidade dos dados coletados por estações meteorológicas em todo o país também melhorou a precisão geral das leituras recentes de temperatura
O que a zona de rusticidade informa
- A hardiness zone é a média da temperatura mais fria registrada a cada ano em uma determinada região ao longo dos últimos 30 anos
- Esse valor é mais útil para plantas que precisam suportar o inverno
- Essas plantas são as perenes (perennials), que, uma vez plantadas, voltam a crescer depois do inverno em condições adequadas
- Exemplos: árvores, arbustos e plantas lenhosas
- Todd Rounsaville, do USDA, considera a hardiness zone um dos bons indicadores para prever a sobrevivência de plantas e de projetos de paisagismo no inverno
- O sistema é usado quase como padrão da indústria, a ponto de etiquetas de venda de plantas e sites quase sempre exibirem a classificação de USDA hardiness zone
- Saber a temperatura mínima média ajuda a ajustar as expectativas de cultivo por região
- Na Zone 6a de Chicago, citrus plants não sobrevivem ao inverno, e uma apple tree é mais adequada
- Na Zone 11a de Miami, é possível cultivar dragon fruit em vez de apple
Mesmo na mesma zona, as condições de cultivo variam
- A hardiness zone, sozinha, não permite saber com precisão o que deve ser cultivado em uma região específica
- Partes de Juneau, no Alasca; Boston, em Massachusetts; e Santa Fe, no Novo México, pertencem todas à Zone 7a do USDA
- As três regiões raramente ficam abaixo de 0°F no inverno, por isso são classificadas na mesma zona
- Mas as condições reais de cultivo são muito diferentes
- Juneau tem invernos relativamente amenos, mas é muito úmida e recebe mais de 80 polegadas de neve por ano, em média
- Santa Fe é muito seca e tem temperaturas de verão muito mais altas que Juneau
- Boston tem inverno e verão moderados e recebe bastante chuva, mas não o suficiente para sustentar plantas de floresta tropical como em Juneau, e no inverno é desfavorável para cactos e suculentas
- Mesmo na mesma hardiness zone, diferenças de umidade, precipitação e temperatura de verão mudam quais plantas conseguem sobreviver
Limites do mapa do USDA
-
Não garante temperaturas mínimas extremas
- O fato de a temperatura mínima média de inverno ter mudado não significa que a temperatura real nunca vá cair abaixo da faixa daquela zona
- St. Louis, no Missouri, tem média de cerca de 2°F na noite mais fria do ano, o que a coloca na Zone 7a, acima da antiga Zone 6b por causa do aquecimento
- Mas esse valor é uma média das temperaturas mais frias
- Nos últimos 30 anos, a temperatura em St. Louis caiu abaixo da Zone 7a em pelo menos 11 anos
- Em 2014, chegou a -10°F, três half-zones abaixo da hardiness zone
- Plantas comuns que suportam até a Zone 7, como rosemary, canna lilies e agave, podem sofrer danos graves ou morrer nessas temperaturas
-
Não reflete a frequência nem a duração do frio extremo
- Como as plantas ficam do lado de fora durante todo o inverno, a duração e a frequência do frio são importantes para a sobrevivência
- Andrew Bunting, da Pennsylvania Horticultural Society, compara isso a passar rapidamente por um freezer versus ficar muito tempo dentro dele, explicando que a duração da onda de frio importa para a sobrevivência das plantas
- Quando o frio extremo fora da zona vem em uma onda curta, é possível responder com coberturas temporárias, estruturas de proteção ou levando vasos para dentro de casa
- Se a temperatura muito baixa persiste, plantas mais sensíveis dificilmente sobrevivem
- A hardiness zone não considera essa persistência da onda de frio
-
Também não informa as condições de sobrevivência no verão
- O calor extremo do verão é importante para a sobrevivência das plantas, mas não aparece no USDA hardiness map
- Juneau e Santa Fe têm muitas áreas na Zone 7a, mas com condições de verão diferentes
- O recorde histórico de Juneau é de 90°F, em 1975
- Em Santa Fe, as temperaturas diurnas de verão frequentemente chegam à casa dos 90°F
- Plantas como fern e hosta, que gostam de sombra e clima fresco, podem crescer bem em Juneau, mas ter dificuldade em Santa Fe
- Cactus, adaptados ao calor, também podem não crescer bem nos verões mais frios e na alta pluviosidade de Juneau
Mapa de calor do verão e debate sobre complexidade
- A American Horticultural Society publicou em 1997 um heat zone map que mede quantas vezes por ano, em média, a temperatura de uma região passa de 86°F
- Esse mapa não é muito conhecido entre jardineiros
- Em um viveiro de plantas nos arredores de Washington, D.C., quase todas as etiquetas tinham a USDA hardiness zone, mas entre dezenas verificadas, só uma mostrava a AHS heat zone
- Acima de 86°F, plantas de clima fresco entram em estresse rapidamente
- Tony Avent, que opera o Juniper Level Botanic Garden and Plant Delights Nursery, avalia que o mapa de 2023 seria mais aplicável se incluísse mais fatores de sobrevivência das plantas
- Rounsaville teme que adicionar mais fatores deixaria o mapa excessivamente complexo e desfocaria seu propósito original
- Como a USDA plant hardiness zone não explica tudo, viveiros e jardins botânicos locais são úteis para entender o conhecimento regional e as tendências recentes de aquecimento e resfriamento
Escolhas reais no jardim depois da mudança de zona
- Se a zona mudou, talvez seja possível plantar espécies novas, mas também é provável que jardineiros locais ou vizinhos já estivessem testando variedades antes raras na região
- O novo mapa do USDA é um indicador atrasado de mudanças que já aconteceram nos últimos 30 anos
- Em áreas 7a a 7b nos subúrbios da Filadélfia, Bunting observa camellia e fig como perenes capazes de suportar os invernos recentes da cidade
- A camellia antes exigia um pequeno pátio protegido ou cobertura no inverno
- A fig também costumava ser embrulhada no inverno, mas ele avalia que isso já não é mais necessário
- Mesmo dentro da mesma região, o local exato do plantio no quintal faz diferença
- Pode ser uma área exposta ou protegida
- Há diferenças de face sul e de insolação, do fundo da casa, debaixo de árvores etc.
- Superfícies pavimentadas e estruturas de tijolo ou argamassa podem absorver calor radiante durante o dia e ajudar a planta a sobreviver no inverno
- Cada quintal tem vários microclimas, e aproveitá-los pode permitir plantar variedades mais desafiadoras com mais confiança
Especialistas locais e exemplos de campo
- As cooperative extension services fazem parte de uma rede nacional que oferece orientação local sobre tudo, de agricultura a jardinagem
- Extension services de mais de 30 regiões dos EUA compartilharam mudanças, nos últimos 15 anos, sobre o que ficou possível ou difícil plantar
-
Phoenix
- Aleppo pines e Arizona ash têm apresentado problemas crescentes no ambiente urbano
- Em contrapartida, plantas fortemente limitadas por eventos severos de congelamento se beneficiaram do fato de algumas áreas locais não terem enfrentado congelamentos intensos por mais de 10 anos
-
Amherst, Massachusetts
- Viveiros do oeste de Massachusetts quase não trabalhavam com Leyland cypress e Japanese cryptomeria no passado, mas agora oferecem essas plantas
- Não há conhecimento de espécies que tenham deixado de conseguir crescer por causa da tendência de aquecimento
-
Omaha, Nebraska
- Como o hardiness map é baseado em médias e a região tem grande variação de temperatura e precipitação, a orientação aos jardineiros é comprar apenas a quantidade de plantas compatíveis com a nova hardiness zone que eles possam suportar perder
-
Denver
- A variabilidade do clima continental compensa em grande parte os efeitos das mudanças na USDA zone
- Uma planta que cresceu bem por alguns anos pode morrer com uma geada tardia de primavera
- O sucesso de uma planta depende de muito mais do que a temperatura média de inverno
-
Minneapolis
- No novo USDA Plant Hardiness map, Minnesota passou a ter uma área mais ampla classificada como Zone 5A, especialmente em áreas urbanas e no sudoeste do estado
- Nessa região, é possível cultivar um conjunto maior de plantas, como oakleaf hydrangea e Japanese maple
-
San Francisco
- Os extremos climáticos são mais moderados do que no Midwest ou na East Coast, então os extremos de calor e frio em si não necessariamente aumentaram muito, mas sua duração e o momento em que ocorrem mudaram
- Algumas plantas, como bougainvillea, antes entravam em dormência no inverno ou corriam risco de danos em geadas e noites frias, mas agora não entram em dormência e mantêm bastante folhagem durante todo o inverno
-
Dallas
- As mudanças climáticas mostradas pelo novo zone map podem afetar o Sul, especialmente se a seca continuar, encurtando o período de cultivo
- Mais ao norte, invernos mais amenos podem aumentar a pressão de pragas e doenças e mudar quais hortaliças podem ser cultivadas
- Por exemplo, okra não é comum em Michigan, mas pode crescer com facilidade à medida que as temperaturas sobem
- Árvores frutíferas como apple podem deixar de atingir o mínimo necessário de horas de frio (chilling hours) se os invernos continuarem mais quentes
1 comentários
Opiniões no Hacker News
Nos últimos 50 anos, as zonas foram atualizadas 3 vezes; em parte isso se deve ao acúmulo de dados ao longo de anos, que aumentou a precisão, mas o maior fator parece ser a mudança climática.
Onde eu moro, os invernos ficaram 4,5 graus mais quentes, e isso de fato afetou a jardinagem.
Está enterrado em uma nota de rodapé que ninguém vai ler, mas as zonas de rusticidade do USDA de 2012 foram calculadas com a média das temperaturas mínimas de inverno de 1976 a 2005, enquanto as novas zonas usam 1991 a 2020. As duas janelas de observação de 30 anos se sobrepõem, e as cores do mapa mostram a diferença entre as duas médias de cada região.
Portanto, a tendência geral do mapa inteiro pode ser causada pela mudança climática, mas, em regiões específicas, não dá para descartar ruído. Especialmente se o critério de definição das zonas for a temperatura mínima de inverno no período, trata-se essencialmente de um indicador muito ruidoso. Por exemplo, a nevasca de 1978, uma das grandes tempestades de neve da história dos EUA, saiu do conjunto de dados.
Olhando o gráfico de pontos do exemplo básico de Raleigh, há 2 outliers nos invernos em torno de 1995, e o restante é quase plano. Não dá para saber qual era o conjunto de dados anterior. Basta ver os dois exemplos básicos: https://imgur.com/a/oZjQ36Y
Apenas alguns invernos frios ou quentes já podem deslocar a média em qualquer direção.
Não quero dar um peso grande demais a uma matéria leve sobre plantas, mas o fato de a NPR ter enterrado essa informação em uma nota de rodapé escondida e se concentrado demais em regiões específicas chega perto de uma falha jornalística básica. Se vão dizer que um indicador definido arbitrariamente mudou, antes precisam explicar exatamente o que mudou.
Há muitas plantas e árvores que não aguentam nem poucos dias muito frios por ano, e não é raro coisas como palmeiras morrerem por causa de um único dia de frio intenso no ano.
Mas, nos últimos 8 anos mais ou menos, por volta de 20 de abril tem sido bastante seguro, e geralmente escolho o primeiro fim de semana depois de 15 de abril em que a previsão de 10 dias não mostra mínimas noturnas abaixo de 38 graus. Até agora não tive problemas.
Felizmente, algumas lojas começaram a quebrar essa regra, porque antes era até difícil encontrar plantas antes do Dia das Mães.
Pela sensação, eu esperava um aumento muito maior.
Para ver o mapa de verdade, é aqui: https://planthardiness.ars.usda.gov/
O link do frame leva para cá: https://experience.arcgis.com/experience/b1d1fd9b284e46dcaa4...
O scroll deveria ser usado apenas para mover o conteúdo para cima, tanto quanto possível.
Separadamente, não entendo por que mapas que tratam de fenômenos que não seguem fronteiras políticas sempre são cortados nas fronteiras nacionais. Mesmo sendo americano e se importando só com o que acontece dentro dos EUA, seria útil ver como o fenômeno continua além de uma fronteira arbitrária, mas isso acontece com frequência demais.
Odeio páginas assim.
Era só mostrar o mapa, mas aparecem 5 pop-ups sobrepostos com animações, dependendo de quanto você rolou a página.
Além disso, a busca por “zip code” também está quebrada e me manda para uma capital estadual a mais de 100 milhas de distância, em uma zona climática completamente diferente.
Diz para digitar cidade e estado ou usar o botão “Surprise me!”.
Minha região mudou de 6b para 7a
No Meio-Atlântico, dá a sensação de que o inverno quase desapareceu. Há ondas de frio, mas elas não duram tanto quanto 20 ou 30 anos atrás; a neve também está diminuindo, com um nor'easter ocasional
Como anedota, tive que cortar a grama no fim de fevereiro
Agora comecei a medir o TTFF, ou seja, o tempo até a primeira geada (Time-to-first-frost). Antes, durante décadas, ficava entre o começo e meados de outubro; agora está chegando perto de meados de novembro. A estação de crescimento ficou claramente mais longa
Neste New Year’s Day chegou a 71°F, em fevereiro também houve dias na casa dos 80°F, e não houve nenhum dia abaixo de zero. É praticamente só temporada de pólen, verão e outono em repetição
É completamente diferente de 35 anos atrás, quando eu era criança e morava na mesma cidade. Na época também não era frio extremo, mas havia um inverno de verdade, com 3 a 4 meses seguidos de frio
Hoje até pode esfriar, mas parece que pelo menos uma vez por mês aparece um fim de semana de “tempo bom”
À noite, quase sempre fica abaixo de zero ou perto disso. Também tenho CSVs de temperatura em intervalos de 5 minutos de vários anos, pelo menos mais de 5 anos
Southern California também chegou a ficar abaixo de zero à noite nos últimos 10 anos. Quando eu estava crescendo, isso não acontecia; por volta de 2002, uma noite chegou a 30 graus
Os EUA têm ciclos longos, e acho meio engraçado ouvir gente que se mudou muito ou que não viveu mais de um ciclo
Mesmo antes de todo mundo tirar sarro do Texas em 2021, houve uma grande onda de frio no começo ou meados dos anos 2000, quando se formou gelo nos cabos e eles se romperam. Antes disso, pelo que as pessoas lembravam, fazia pelo menos 30 anos que algo assim não acontecia
Além disso, moro em uma região de floresta úmida subtropical, e neste fim de semana choveu exatamente 5 polegadas. Como deixo muitos comentários sobre o tempo na minha conta chata do Facebook, dá para consultar quando choveu mais de 1 ou 2 polegadas, ou quando havia previsão e não choveu
Quando o verão chegar e for “o ano mais quente já registrado”, como sempre, o outro lado vai aparecer com outra linha de argumentação
Isso não tem grande impacto em plantas anuais, mas, para culturas perenes como frutíferas, a temperatura mínima é o indicador mais importante. Por exemplo, se chegar a -3 graus uma vez a cada 10 anos ou uma vez por ano, um pomar pode morrer
Para a minha região, esta atualização do mapa não faz sentido
Eu entendi isso de forma muito mais literal do que “nevou menos”
Onde moro, nevou 2 ou 3 vezes nas últimas décadas, cada vez por cerca de 1 ou 2 minutos, mas mesmo assim não diríamos que não há inverno. Aqui, o inverno é a estação das chuvas, e o verão é a estação em que quase não chove, então é diferente
Só disse que certa expressão podia ser confusa para pessoas de outras regiões; não sei bem por que isso foi recebido com tanta sensibilidade
Quando o novo mapa saiu pela primeira vez, foi bem engraçado ver pessoas em grupos de jardinagem no Facebook planejando cultivar plantas que antes morriam toda vez que eram plantadas
O fato de o governo ter dado novos números não significa que a realidade no campo mudou de repente
Eu cultivo mais de 25 tipos de frutas e gostaria de aumentar, mas, na prática, onde estou, frutas como figos e muscadine ainda morrem todo inverno
Odeio muito esse formato em que é preciso rolar a tela a cada parágrafo pequeno e não dá para ir rapidamente de uma parte a outra
Seria bom se também houvesse nos EUA um mapa parecido de zonas de insetos
Onde moro, nos últimos 15 anos, insetos que antes ficavam vários estados mais ao sul subiram em massa para cá
Por exemplo, consulto mapas de carrapatos, e eles estão avançando cada vez mais para o norte
É desconcertante ver a combinação do pior da apresentação web “moderna” com a ausência total de informações reais de horticultura
1% é “esta é a sua zona”, e 99% está mais para “sua zona é quase inútil para jardinagem”
Achei o site e a jornada visual bem interessantes
É legal, mas no começo a experiência do usuário foi confusa
Não era nada intuitivo que era preciso rolar a página para ver mais informações
No Safari, achei que o site estava quebrado; tentei no Chrome e só depois de rolar a tela por acaso percebi que, na verdade, ele também funcionava no Safari