A vida secreta do arquivo obsessivo de VHS de Martin Scorsese
(theguardian.com)- Martin Scorsese vem reunindo há décadas filmes e programas gravados diretamente da TV aberta, e essa coleção pessoal foi doada à University of Colorado Boulder, tornando-se pública como um arquivo com milhares de fitas
- Desde antes de YouTube e Netflix, ele escolhia o que gravar com a ajuda da TV Guide, e um videoarquivista dedicado fazia as gravações com vários VCRs e monitores, mantendo uma videoteca pessoal por meio de rotulagem e catalogação
- A Martin Scorsese VHS Tape Collection, formada entre os anos 1980 e 2000, reúne mais de 4.400 títulos individuais, incluindo longas-metragens, documentários, curtas, programas históricos e premiações
- Scorsese distribuía fitas de referência a atores e equipe na pré-produção, usando-as como material de referência de produção para tom e clima no caso dos atores, e para cortes, movimentos de câmera e enquadramento no caso da equipe
- Algumas fitas VHS já têm mais de 40 anos e, por serem mídia magnética, podem estar se deteriorando, o que exige a digitalização completa; materiais entre os blocos da transmissão, como comerciais e vinhetas, também têm valor de pesquisa
Biblioteca pessoal de vídeo criada com gravações de TV
- Na Rare and Distinctive Collections, no subsolo da biblioteca principal da University of Colorado Boulder, há mais de 50 caixas de armazenamento de fitas VHS doadas por Martin Scorsese
- Essas fitas contêm filmes e programas de TV gravados pelo próprio Scorsese a partir da televisão aberta, mostrando que o célebre diretor e ativista da preservação cinematográfica atuou por décadas como uma espécie de arquivista informal
- Desde antes de YouTube e Netflix, Scorsese começou a montar sua própria biblioteca de vídeo sob demanda
- Toda semana, marcava na TV Guide os filmes e programas de seu interesse
- Um videoarquivista dedicado em seu escritório em Nova York gravava as transmissões usando vários VCRs e monitores
- As fitas eram cuidadosamente rotuladas e catalogadas, primeiro com um sistema de fichas de biblioteca e, mais tarde, em computador
- As gravações eram guardadas para visualização e pesquisa pessoal de Scorsese
Mais de 4.400 títulos e uso na produção cinematográfica
- A Martin Scorsese VHS Tape Collection inclui gravações dos anos 1980 aos anos 2000 e é composta por mais de 4.400 títulos individuais
- O escopo da coleção é amplo, cobrindo longas-metragens, documentários, curtas, programas históricos e premiações
- Vai de obras-primas do cinema de arte europeu a episódios de Live with Regis and Kathie Lee
- Em um desses episódios aparece Catherine, mãe de Scorsese, que fazia participações frequentes nos filmes do filho
- Esses vídeos também eram usados na prática no processo de produção dos filmes de Scorsese
- Em geral, na fase de pré-produção, ele pedia ao arquivista que separasse fitas de filmes específicos
- Muitas dessas obras não estavam disponíveis em home video na época
- As fitas eram distribuídas a atores e membros da equipe como material de referência
- Para os atores, os vídeos de referência ajudavam a transmitir tom, clima e estado emocional, além de sugerir o mundo que se queria construir
- Para a equipe, mostravam os cortes, movimentos de câmera e formas de enquadramento necessários em pontos específicos da narrativa
- O objetivo não era reproduzir a cena literalmente, mas sugerir uma abordagem de como contar a história
Um interesse obsessivo por mídia visual que começou na televisão
- A coleção de VHS de Scorsese também é o resultado físico de sua tendência de absorver mídia visual de forma ampla
- Quando criança, por causa da asma, ele muitas vezes não conseguia brincar na rua, e numa casa nova-iorquina com poucos livros passou a conhecer o mundo por meio da televisão comprada em 1948, quando tinha seis anos
- A TV RCA Victor preto e branco de 16 polegadas na sala se tornou para ele uma janela para o mundo e a porta de entrada para o primeiro contato com grandes filmes
- Nas noites de sexta-feira, emissoras de Nova York exibiam filmes do neorrealismo italiano, e Scorsese os assistia com a família imigrante da Sicília
- O trabalho de Roberto Rossellini lhe causou uma impressão particularmente forte
- Ele tratou disso no documentário My Voyage to Italy, de 1999
- Em meados e no fim dos anos 1950, assistia obsessivamente a Million Dollar Movie
- O programa exibia o mesmo filme duas vezes por dia durante a semana e três vezes por dia nos fins de semana
- Ao rever os filmes, começou a pensar em como obras como Citizen Kane eram feitas, observando movimentos de câmera, uso da música e efeitos como câmera lenta
- Scorsese fazia a lição de casa diante de uma TV ligada no mudo desde o ensino fundamental até seus anos na NYU, e manteve esse hábito mais tarde ao editar seus filmes com a editora de longa data Thelma Schoonmaker
- Ele já admitiu que se sente solitário sem televisão
Como arquivistas e colaboradores enxergavam a coleção
- Paul Mougey, que foi videoarquivista de Scorsese por quatro anos na segunda metade dos anos 1980, disse que Scorsese estava sempre assistindo, absorvendo e aprendendo de maneira voraz
- Segundo Mougey, Scorsese queria obter “todos os filmes que existiam”, e no escritório eles gravavam “tudo”
- Scorsese fundou a organização sem fins lucrativos Film Foundation em 1990, e desde então a entidade ajudou na restauração de mais de 1.000 filmes
- Mougey lembra de quando Robert De Niro foi ao escritório de Scorsese no Brill Building, em Nova York, buscar uma fita VHS que Scorsese queria que ele assistisse antes das filmagens de Goodfellas
- Mougey faz uma participação em Goodfellas como Terrorized Waiter
- Um dos sucessores de Mougey, Kent Jones, evoluiu de videoarquivista a colaborador frequente de Scorsese
- Jones também participa como co-roteirista de A Life of Jesus, projeto seguinte de Scorsese após Killers of the Flower Moon
Doação para Boulder e desafios de preservação
- Scorsese começou, há alguns anos, a doar lentamente sua coleção de VHS
- A popularização de DVDs em alta resolução, do Blu-ray e o surgimento do streaming reduziram a utilidade prática de um enorme arquivo de fitas
- Mark McElhatten, arquivista cinematográfico de longa data de Scorsese, e Gina Telaroli, sua última videoarquivista, ajudaram a universidade a adquirir a coleção por meio da relação com Erin Espelie, professora associada de cinema da University of Colorado Boulder
- Em 2021, a última caixa de fitas chegou a Boulder vinda do escritório da Sikelia Productions em Manhattan
- A University of Colorado Boulder já abriga importantes coleções de cineastas experimentais como Stan Brakhage e Ken and Flo Jacobs, consolidando-se como centro de pesquisa em história do cinema e do vídeo
- Espelie espera que estudantes, pesquisadores e a comunidade local possam explorar o arquivo de VHS de Scorsese para observar o seguinte
- Como Scorsese usava o trabalho de outras pessoas na própria criação cinematográfica
- O quão apaixonado ele era como espectador
- Que filmes e programas ele via e como os compartilhava com elenco e equipe
- O que estava sendo transmitido na televisão naquela época
- As gravações de TV também contêm comerciais, vinhetas e outros materiais periféricos
- Pela forma como a televisão funcionava numa época sem backup, esse tipo de material entre os blocos da transmissão pode ter nessas fitas sua única cópia existente
- No momento, a tarefa mais urgente é a preservação
- Mídias magnéticas se deterioram com o tempo
- Considera-se que fitas VHS começam a perder qualidade de imagem gradualmente depois de apenas 10 anos
- Algumas das fitas de Scorsese já têm mais de 40 anos
- Todo o arquivo precisa ser digitalizado, mas converter milhares de horas de gravações analógicas é um trabalho lento e trabalhoso
- Atualmente, a universidade faz com que quem solicitar uma fita ainda não convertida arque com o custo da digitalização
- Com maior acessibilidade, pesquisadores poderão comparar e analisar o que Scorsese assistia em determinado período e como esse material influenciou obras posteriores
- John Klacsmann, arquivista da Anthology Film Archives, demonstrou interesse na possibilidade de que a coleção contenha cópias raras de filmes, transmissões de TV e versões de diretor que nunca foram lançadas em vídeo comercial ou por outros meios
1 comentários
Comentários do Hacker News
Se você se lembra da briga MPAA vs. DeCSS no começo dos anos 2000, o que Scorsese fez aqui teria sido uma violação grave de copyright pelos critérios da MPAA
Uma pessoa razoável veria reunir material de referência para trabalho como uso justo, mas a MPAA argumentava nos tribunais que qualquer contorno de DRM, por menor que fosse, era ilegal, condenável e sem possibilidade de reparação. É bem provável que Scorsese também fosse membro
Ele também era próximo de Jack Valenti. Segundo a Wikipedia, em 2007 Scorsese recebeu um prêmio na gala de 32º aniversário da National Italian American Foundation e, na ocasião, ajudou a lançar o N.I.A.F. Jack Valenti Institute, em homenagem ao ex-presidente da MPAA e diretor da fundação Jack Valenti
Material relacionado: a história da mulher que preservou mais de 30 anos de história da TV
https://www.atlasobscura.com/articles/marion-stokes-televisi...
As primeiras fitas que Marion Stokes gravou em sua casa no Barclay Condominiums, na Rittenhouse Square, na Filadélfia, ficaram distribuídas por nove apartamentos que ela comprou em vida apenas para armazenamento. Depois passaram para seus filhos, foram para depósitos e então para um arquivo sediado na Califórnia; as gravações feitas de 1975 até sua morte, em 2012, tornaram-se a única coleção que preserva de forma abrangente a história da mídia televisiva desse período
O comediante da TV britânica Bob Monkhouse também era um arquivista obsessivo de VHS. Ele reuniu 35 mil fitas e recuperou algumas gravações de programas da TV britânica que a BBC considerava perdidas
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Monkhouse#Film_and_televis...
Se ele começou tão cedo, os custos iniciais devem ter sido realmente astronômicos
Leo DiCaprio disse que Martin Scorsese viu todos os filmes feitos até 1980
Dá para entender o quanto ele leva cinema a sério
[1]: entrevista do Letterboxd sobre Killers of the Flower Moon no YouTube
O número de filmes produzidos por ano diminuiu bastante com o tempo
Scorsese poderia considerar doar sua coleção aos especialistas em cinema da VFA. https://vfa.expert/
https://archives.colorado.edu/repositories/2/resources/1887
É sempre interessante ver como artistas excepcionais trabalham para dialogar com outras obras dentro do próprio meio
Como as pessoas usam o passado para criar objetivos no presente, e como guiam seu estudo do passado a partir desses objetivos atuais? Como desmontam o que acham que funciona e o que não funciona? E como organizam esse tipo de pensamento?
Essas são perguntas-guia realmente analíticas. Não vou ter uma carreira artística, mas gostaria de aprender a pensar de forma analítica como esses artistas
Não sei exatamente por quê, mas a cena de algum universitário vendo e digitalizando às 1h da manhã, em uma sala dos fundos, coisas que Scorsese achou interessantes décadas atrás me parece extremamente aconchegante
Espero que essa sala também esteja cheia de tecnologias antigas, como gravadores de rolo, filmstrips e microfichas, e que o cheiro seja maravilhoso
A obsessão do Marty por colecionar filmes era muito conhecida no meio cinematográfico desde os anos 80. Você encontra isso em qualquer bom livro dos anos 80 sobre a New Hollywood
Ele passava horas por dia sentado no porão e frequentemente convidava outras pessoas para assistir a filmes com ele. Então não era nada secreto
Seria ótimo se Martin Scorsese patrocinasse https://github.com/oyvindln/vhs-decode :-)
É o estado da arte da preservação de VHS
Acho que a interseção entre HN e Hollywood poderia tornar algo assim possível
Se alguém fizesse uma versão mais limpa do Domesday Duplicator, ou seja, uma placa única dentro de um gabinete por US$ 100 a US$ 200, o projeto ficaria muito mais acessível. Melhor ainda seria alguém começar a vender um player VHS modificado que substituísse os componentes eletrônicos comuns por um dispositivo de captura e uma porta USB3. Muita gente não tem ferro de solda nem computador desktop
Essas fitas deveriam ter sido doadas ao Victorville Film Archive, que existe para arquivar e gerenciar gravações em VHS