2 pontos por GN⁺ 2023-07-11 | 2 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • Fundada em 1913, a Miyata Textile produz tecidos para Hanten, roupas de trabalho e roupas femininas, mantendo a confecção de vestuário tradicional de inverno com máquinas e trabalho manual
  • Um computador de cerca de 40 anos ainda é usado para inserir a estrutura de tecelagem dos tecidos, e os padrões inseridos são armazenados em cartões perfurados
  • Com base nos dados escaneados dos fios, é possível revisar o design desde um único fio até o tecido completo e reproduzi-lo como se fosse um tecido real
  • As configurações do computador são conectadas ao alinhamento dos fios longitudinais e ao processo de tecelagem; depois, a qualidade é verificada novamente nas etapas de inspeção e costura
  • No processo que vai da criação dos moldes das roupas, inserção do enchimento, inspeção de agulhas e corpos estranhos até a embalagem, o controle de qualidade manual é decisivo para o acabamento

Miyata Textile e a produção de Hanten

  • A Miyata Textile, Ltd. é uma empresa fundada em 1913 que fabrica e vende tecidos para Hanten, roupas de trabalho, roupas femininas e outros usos
  • Hanten é uma peça de vestuário de inverno que começou a ser usada entre a população comum no período Edo
  • O processo de produção pode variar conforme o produto

O projeto de tecidos feito por um computador de 40 anos

  • No processo de inserir a estrutura de tecelagem dos tecidos, um computador de cerca de 40 anos atrás ainda é usado
    • O padrão de tecelagem inserido é armazenado em cartões perfurados
    • Usando dados de fios escaneados, o design é revisado desde um único fio até o tecido completo
    • É possível reproduzir o tecido de forma realista
  • O tecido é feito com fios longitudinais e transversais
    • É usada uma máquina que enrola os fios longitudinais
    • Ao configurar pelo computador, os fios são alinhados de acordo com o padrão

Costura e inspeção após a tecelagem

  • As etapas seguintes continuam com a produção do tecido, inspeção, criação dos moldes das roupas, verificação dos moldes impressos, costura e inserção do enchimento
  • No processo de inserção do enchimento, verifica-se se os cantos mantêm um ângulo de 90 graus
    • Se houver desalinhamento nessa etapa, o acabamento não ficará limpo no processo de costura posterior
  • Por fim, são realizadas a inspeção, a inspeção de agulhas, a embalagem e a verificação de uso
    • A inspeção de agulhas é um processo de controle de qualidade que verifica se há agulhas ou corpos estranhos dentro do produto

2 comentários

 
xguru 2023-07-11

Pelo visto, esse método de cartão perfurado já era usado para tecer em teares desde 1725. https://en.wikipedia.org/wiki/Punched_card#History

 
GN⁺ 2023-07-11
Comentários do Hacker News
  • Parafraseando o meme, a sensação é: “pessoas aqui gerando valor sem um único SaaS à vista”
    Talvez SaaS tenha virado o alvo cedo demais, então seria bom ter uma expressão melhor. O ponto é que tecnologia não é o objetivo, é uma ferramenta; se você atinge o objetivo com fita cassete, não significa que precisa de software chamativo ou hardware de última geração

    • É um sistema robusto: funciona bem há mais de 40 anos, faz o que precisa fazer, todo mundo que usa conhece bem, e não precisa de rede
      Como é uma grande placa única com componentes through-hole, também é muito fácil de reparar e manter. O consumo nominal do conjunto computador + monitor + drive de fita cassete é de 45W, então na prática provavelmente usa até menos. Além disso, é uma máquina bonita que traz alegria ao ambiente de trabalho; não entendo por que alguém iria querer trocá-la
    • Isso está menos para “não vamos usar tecnologia nova se não for necessário” e mais para o caso de um tear especializado baseado em cartões perfurados, feito décadas atrás, em que o custo da adaptação é muito maior do que qualquer ganho de velocidade obtido com um sistema de controle moderno
      Em resumo: perto do custo de substituir uma máquina industrial do tamanho de uma sala, trocar alguns softwares e alguns computadores sai barato
    • Em algum momento pode ficar difícil encontrar peças ou alguém que saiba consertar, e isso pode acabar impedindo a própria produção
      Não quer dizer que equipamento moderno seja automaticamente melhor, mas equipamentos antigos também podem trazer seus próprios problemas
    • Em vez de SaaS, talvez o alvo ideal sejam os frameworks JavaScript
    • Dá até para dizer que deveríamos aplicar frameworks aqui, colher os “frutos mais baixos”, adotar uma “abordagem cloud-native” e até fazer uns rituais ágeis
      Brincadeiras à parte, concordo totalmente com a observação. É uma cena sem um único celular à vista
  • Caso você não soubesse, tecidos foram a aplicação original dos cartões perfurados [0]
    Os teares mecânicos foram uma tecnologia precursora e uma inspiração para os primeiros computadores de uso geral e, não por acaso, o conceito de Babbage na década de 1830 usava cartões perfurados para inserir código de máquina [1]. A analogia de Ada Lovelace — “pode-se dizer que a Máquina Analítica tece padrões algébricos assim como o tear de Jacquard tece flores e folhas” — é realmente linda
    [0] https://en.wikipedia.org/wiki/Punched_card#History
    [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Analytical_engine

    • Isso talvez seja meio tangencial ou óbvio, mas achei divertida a ideia de que o tecido passando pelo tear também pode ser visto como uma espécie de dispositivo de armazenamento em fita de acesso sequencial
      Se você tecer com fios condutores, a cabeça de leitura poderia verificar “este fio forma um circuito fechado?” e a cabeça de gravação seria o movimento do tear que “troca mecanicamente estes dois fios”. Se fosse possível rolar o tecido para frente e para trás sem danificá-lo, aí estaria o essencial de uma máquina de Turing eletromecânica
    • O tear de Jacquard ainda é usado no Japão moderno
      Este é um vídeo que mostra um tear de Jacquard com vários andares, e dá para ver os cartões perfurados sendo alimentados no andar de cima
      https://www.youtube.com/watch?v=cB9pRRr_MvY
      Também dá para ver os produtos feitos aqui
      https://nishimura-orimono.jp
    • A detecção de falhas em teares foi o primeiro negócio de sucesso da Toyota, antes de fabricar carros
      Em especial, a Toyota inventou um dispositivo que parava o tear se um único fio se rompesse em qualquer lugar, e a intuição de parar a produção quando um defeito é detectado na fabricação de automóveis veio dessa experiência. Seu descendente, o Sistema Toyota de Produção, inspirou a produção enxuta; a produção enxuta influenciou o ágil; e o kanban também é central no Sistema Toyota de Produção
    • Só agora percebi que o sobrenome de Ada tem uma ligação curiosa com as máquinas de fabricar renda que os luditas atacavam
  • Há algum tempo conheci uma startup que basicamente fez engenharia reversa do código em cartões perfurados necessário para operar cerca de metade dos grandes teares têxteis usados em fábricas ao redor do mundo
    Em vez de usar os sistemas e softwares ancestrais acoplados aos teares, eles criaram um software que trata o tear praticamente como uma impressora. Levou um tempo para encontrar um modelo de negócio, mas hoje trabalham com grandes marcas para oferecer customização têxtil em grande escala que antes era quase impossível — https://www.unmade.com/

    • Lembro de ter visto um texto sobre uma marca de água engarrafada que criou N designs únicos gerados por algoritmo
      Se você faz algo que escala de forma linear, como impressão a jato de tinta ou a laser, fabricação têxtil ou impressão 3D, então por que não tornar cada produto único?
  • Usar um Sharp MZ-80K é sempre a decisão certa. É uma máquina realmente linda
    Como curiosidade, existia até um leitor real de cartões perfurados de 80 colunas para esse equipamento. O armazenamento em fita da linha Sharp MZ era excepcionalmente rápido, a ponto de coisas como transferir arquivos de mídia codificados em MP3 não funcionarem. Um dos motivos de os disquetes não terem se firmado tanto nessa plataforma foi justamente porque a fita já era considerada boa o bastante. O Sharp MZ-80K, como o nome indica, era baseado no microprocessador Z80 e originalmente foi vendido como um computador em kit, mas, ao contrário dos kits típicos, vinha em grandes subconjuntos montados, como o monitor inteiro, então não exigia solda. Fora do Japão, geralmente era vendido como produto pronto, e muitas vezes já vinha com a RAM preenchida até o máximo de 48KB

    • Gostava bastante do MZ-80K, que usei por pouco tempo quando era criança, no começo dos anos 80
      Havia um em uma escola preparatória com internato para crianças de 8 a 13 anos; hoje é difícil imaginar mandar uma criança de 8 anos para um internato. Um aluno tinha essa máquina, e passamos bastante tempo jogando Towering Inferno. Se bem me lembro, o MZ-80A tinha um teclado melhor, mas não sei se de fato usei um ou se só vi fotos dele nas revistas de informática da época
    • Eu usava um Sharp MZ-731
      Dava para trocar dados com o Sharp MZ-80K de um amigo mudando a taxa de transferência da gravação. Se minha memória estiver certa, o Sharp MZ 700 era mais rápido, e dava até para ouvir a diferença de altura do som num toca-fitas comum
  • Moro perto de outra pequena cidade da indústria têxtil no Japão, e lá também há pelo menos um lugar que ainda usa cartões perfurados e fitas de forma parecida.
    No Fuji Textile Week anual do ano passado, exibiram parte disso e obras de arte contemporânea feitas com esse processo. Separadamente, também conheci uma artista da região que faz bordado e tricô com glitch hackeado em binário usando máquinas antigas. Às vezes ela também vende e parece aceitar trabalhos sob encomenda. Se você fuçar o Instagram, também há trabalhos relacionados a Pokémon, otaku e tecnologia.
    https://nukeme.nu/tagged/Glitch%20Embroidery
    https://glitchknit.jp/

  • Antes de menosprezar o Japão por usar tecnologias antigas como fax ou aqueles celulares dobráveis de aparência estranha, eu realmente acho admirável essa postura de focar sempre no problema em vez de se empolgar com tecnologia nova.
    Isso impediu o progresso da sociedade? Não. Impediu novas inovações? De jeito nenhum. Pelo contrário, provavelmente evitou que muitos aparelhos fossem descartados, agravando problemas de reciclagem e de aterros sanitários. Em contraste, uma empresa comum da América do Norte troca todos os computadores a cada 3 anos. Claro que usam as ferramentas mais novas onde isso é necessário, mas onde o ganho é pequeno não há pressão para mudar. Os japoneses podem ficar tranquilos sabendo que o hardware de que gostam terá suporte por muito tempo.

    • Acho que há aqui uma diferença fundamental entre a forma como as duas sociedades funcionam.
      A América do Norte é em grande parte movida por ganho financeiro, e tudo é feito para otimizar lucro, o que no fim vira o salário gordo do CEO. Esse modo de pensar escorre para baixo, e a única regra rígida é não infringir a lei; o resto vira jogo. Já a sociedade japonesa é movida por honra, então é menos provável que a gestão tome decisões apenas para criar demanda com marketing “inovador” ou artimanhas. As pessoas trabalham a vida toda na mesma empresa, e a empresa cuida delas. Esse tipo de motivação torna o objetivo e a finalidade final mais claros, e o resultado disso é inovação. Quando se é movido por honra e respeito em vez de correr atrás da galinha dos ovos de ouro, fica mais fácil focar no cliente e em seus interesses reais. Acho interessante e admirável como um cuidado genuíno com os outros está embutido na cultura japonesa até mesmo nos negócios, embora isso obviamente não venha sem custo.
    • Tirando monarquias comunistas totalitárias, os japoneses estão entre os povos menos produtivos do planeta quando se ajusta por capital humano. Então é difícil dizer que eles realmente estão focados no problema.
      Nos anos 80 e 90 havia muitos filmes e livros populares nos EUA temendo ser ultrapassados pelo Japão, mas hoje essa ideia parece completamente ridícula, e basta olhar a trajetória do PIB dos dois países nos últimos 40 anos para ver o motivo. Eu também perguntaria quais inovações importantes saíram do Japão nesses últimos 40 anos. Há muita coisa admirável no Japão, mas foco prático em produtividade e inovação não é uma delas.
    • Concordo quanto ao uso de tecnologia antiga no Japão, mas fax e celulares dobráveis são exemplos curiosos.
      Nenhum dos dois é exclusivo da cultura japonesa, e nos EUA o fax ainda é comum o suficiente para continuar útil, enquanto também se vê cada vez mais gente usando celulares dobráveis com o passar do tempo.
  • É interessante que eles mantenham tecnologia dos anos 80 só nesta etapa específica.
    O resto do design, inspeção, tecelagem, corte etc. parece ter evoluído de forma compreensível. Mas você sabia que alguns teares modernos usam jatos de ar ou de água para enviar a trama de um lado ao outro do tear? Não é mais necessário usar lançadeira nem transferência mecânica. Impressionante.
    https://www.youtube.com/watch?v=SVWkZiHjreI

    • Vi essa demonstração no Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology, em Nagoya.
      Uma das limitações dessa abordagem é que, como ela não interage bem com água, não dá para usar algodão; funciona só com fibras sintéticas. Se você passar pela região, recomendo fortemente visitar a ala têxtil de lá. Eles mostram em cerca de uma hora, com demonstrações, um aumento de produtividade de 1000x desenvolvido ao longo de um século.
    • Hoje em dia pode ser difícil encontrar máquinas adequadas voltadas a fabricantes de porte médio e produção em pequenos lotes.
      Enquanto a tecnologia existente continuar firme, talvez não valha muito a pena o investimento de substituí-la, retreinar o pessoal envolvido e reeditar os dados.
  • É um vídeo bonito em vários sentidos.
    É assim que máquinas deveriam ser usadas. Não para escravizar humanos, mas para ampliar os humanos. Também sempre achei que as pessoas que projetam máquinas de automação industrial parecem gênios malucos. Parece absurdamente complexo, mas funciona de verdade.

    • Isso faz imaginar quanto trabalho manual era necessário na era Edo, quando essa roupa foi inventada.
      Eu provavelmente só trocaria o enchimento e manteria o resto igual. Como é roupa de inverno, colocaria lã em vez de algodão, mas claro que isso não era uma opção no Japão do período Edo e ainda hoje continua não sendo algo fácil no Japão.
  • Na verdade, as fitas cassete estão voltando a ser cool.
    Já existem até tocadores de cassete com uma pilha tecnológica moderna como Bluetooth, o Bandcamp está cheio de artistas vendendo fitas, e as vendas de fitas cassete de áudio também vêm crescendo ano a ano recentemente. Cada vez mais fabricantes estão voltando a produzir [1].
    [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Cassette_tape#21st_century

    • Sinceramente, não entendo muito bem por quê.
      Mesmo que a qualidade de som fosse inferior às mídias modernas, o vinil pelo menos tinha a vantagem clara de uma capa grande que facilita exibir o álbum de que você gosta.
    • Fora a nostalgia, parece fazer ainda menos sentido do que vinil.
    • Os fabricantes de cassetes estão voltando, mas os fabricantes de tocadores não.
      Os tocadores de cassete novos têm um som realmente péssimo. As fábricas que faziam equipamentos de fita de alta qualidade fecharam há muito tempo, e o Techmoan fez uma série inteira no YouTube sobre isso.
    • O lobby do lápis deve estar feliz.
  • O título é realmente ruim, induz ao erro e não corresponde aos fatos.
    Não se usa um computador de 40 anos para desenhar roupas, e sim para controlar máquinas industriais que produzem o tecido, e isso é algo bem comum.

    • O título original era “Uma fábrica têxtil japonesa ainda usa fitas cassete e cartões perfurados”.
      Quando acordei de manhã, ele tinha sido alterado; provavelmente foi um administrador.
    • Como o canal do YouTube parece ser administrado por um japonês, provavelmente não houve má-fé.