Criamos uma ferramenta que detecta e corrige padrões de frases com cara de texto escrito por IA

Quando se cria um rascunho com GPT, escrever fica mais fácil, mas também sobra uma certa semelhança no estilo.

No coreano, aparecem com frequência coisas como ~적인, ~하고 있다, palavras de origem sino-coreana excessivamente rebuscadas e listas certinhas demais.

O patina é uma ferramenta open source que identifica esses hábitos como padrões e refina as frases, registrando o motivo das mudanças. Suporta coreano, inglês, chinês e japonês.

O foco não é determinar autoria, mas editar. Fizemos de forma que seja possível verificar com audit, diff e score quais expressões foram detectadas, por que foram alteradas e se a argumentação original e os números foram preservados.

Você já pode experimentar na web: https://patina.vibetip.help/

A coisa que mais me deixou curioso durante o desenvolvimento foram os falsos positivos. Porque, quando o patina marca como estranha uma frase escrita diretamente por uma pessoa, essa acaba sendo justamente a parte que eu mais quero corrigir. Se você encontrar frases assim, mande nos comentários. Coloquei um botão de 'reportar falso positivo' no playground; ao clicar, abre na hora um formulário no GitHub já preenchido com a frase sinalizada.