Accelerando (2005)
(antipope.org)- Accelerando é um romance de 2005 de Charles Stross, publicado pela Ace Books e pela Orbit Books e distribuído sob CC BY-NC-ND 2.5
- Manfred Macx vive uma vida agálmica, abrindo mão gratuitamente de patentes e ideias, e acaba ajudando lagostas com upload de consciência em seu pedido de asilo
- O mundo no início da obra é uma sociedade com a singularidade iminente, onde metacórtex, mercados de reputação, redes corporativas automáticas e o colapso da propriedade intelectual se entrelaçam rapidamente
- Amber usa uma estrutura legal indireta para se libertar da mãe, Pamela, e seguir para a esfera de Jupiter, estabelecendo uma jurisdição independente com base no Object Barney
- O Field Circus chega ao router nas proximidades de Hyundai +4904/-56 e entra em contato com Wunch, mas a rede alienígena revela ao mesmo tempo oportunidades de negociação e risco de invasão
Bibliografia e estrutura da serialização
- Accelerando é um romance de 2005 de Charles Stross, publicado pela Ace Books em julho de 2005 em New York com o ISBN
0441012841, e pela Orbit Books em agosto de 2005 em London com o ISBN1841493902 - A obra é distribuída sob a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 License
- É exigida atribuição de autoria, e não são permitidos uso comercial, alteração, adaptação ou criação de obras derivadas
- Ao reutilizar ou distribuir, é preciso deixar claras as condições da licença, e, em caso de dúvida, há a condição de contatar o autor por meio de www.accelerando.org
- Alguns capítulos foram publicados primeiro na Asimov's SF Magazine
- “Lobsters”: junho de 2001
- “Troubadour”: outubro/novembro de 2001
- “Tourist”: fevereiro de 2002
- “Halo”: junho de 2002
- “Router”: setembro de 2002
- “Nightfall”: abril de 2003
- “Curator”: dezembro de 2003
- “Elector”: outubro/novembro de 2004
- “Survivor”: dezembro de 2004
- Charles Stross levou 5 anos para escrever este livro e deixou a dedicatória “For Feòrag, with love”
Decolagem Lenta: Manfred e a sociedade imediatamente antes da singularidade
-
PARTE 1: Decolagem Lenta começa com uma citação de Edsger W. Dijkstra: “A questão de saber se computadores podem pensar não é mais interessante do que a questão de saber se submarinos podem nadar”
-
Lagostas
- Manfred Macx chega à praça em frente à Amsterdam Centraal Station, liga seu heads-up display e sua rede vestível, e publica no weblog uma foto de um pombo anunciando sua chegada
- Ele registra muitas patentes, mas transfere os direitos para o “obligation-free infrastructure project” da Free Intellect Foundation, vivendo de um modo em que entrega de graça ideias excêntricas, mas funcionais, a pessoas que vão ficar ricas com elas
- A suíte no Hotel Jan Luyken, o passe ilimitado de transporte público, os direitos de viagem para funcionários de companhias aéreas etc. são coisas oferecidas em retribuição por várias organizações e pessoas
- Na bush jacket de Manfred estão costurados 64 compact supercomputing cluster fornecidos por uma sociedade invisível, com 4 em cada bolso
- A vida de Manfred está praticamente livre da dominação do dinheiro, mas carrega o peso de uma investigação da IRS, do afastamento da família, do conflito com a ex-noiva Pamela e da absorção excessiva de informação
- A pessoa do outro lado do telefone descartável difícil de rastrear entregue por um mensageiro da FedEx se apresenta como “KGB dot RU”, mas depois revela sua identidade como o Moscow Windows NT User Group, ou seja, Okhni NT
- Eles originalmente eram Panulirus interruptus e são um upload de lagosta-espinhosa com lexical engine e parallel hidden level neural simulation
- Eles querem escapar dos humanos e do light cone da singularidade iminente e ir para o “oceano”, e temem viral end-user license agreements e empresas de fachada de patentes
- Manfred resume isso como um upload do vetor de estado do sistema nervoso de uma lagosta-espinhosa
- Em uma operação ao estilo Moravec, captura-se um neurônio e faz-se o mapping das synapses
- Ele é substituído por uma simulation e microelectrodes que produzem a mesma saída
- Esse processo é repetido por todo o brain para criar um working map dentro do simulator
- Por causa da Regra de Ouro e dos princípios da economia agálmica, Manfred conclui que deve ajudá-los
- Os óculos de Manfred lhe mostram um resumo da situação: pesquisadores em San Diego estão fazendo upload de lagostas para o ciberespaço, enquanto divisões desmembradas da Microsoft automatizam processos legais para criar subsidiárias, abrir IPO e trocar propriedade
- No mesmo dia em que 50 mil bebês humanos nascem no mundo, fábricas automatizadas na Indonésia e no México produzem 250 mil motherboards com processadores de mais de 10 petaflops
- Esse poder de processamento está cerca de uma ordem de grandeza abaixo do limite inferior da capacidade computacional do cérebro humano, e sugere-se que, 14 meses depois, a maior parte da capacidade acumulada de processamento consciente da espécie humana chegará em silicon
- O metacórtex de Manfred é uma nuvem de agentes de software distribuídos que existe além dos seus óculos e processa até os murmúrios durante o sono como entrada significativa
- Manfred imagina desmontar a Lua e Marte para criar free-flying nanocomputing processor nodes, Matrioshka brains em que cada camada usa o waste heat da anterior, e uma Dyson sphere em forma de boneca russa do tamanho do Sistema Solar
- Sua ex-noiva Pamela pressiona Manfred dizendo que ele deve “12.362.916 dólares e 51 centavos ao governo”, acusando-o de evitar a responsabilidade na questão de ter um filho
- Segundo Pamela, Bezier pretende entregar um upload de gato ao Pentágono como sistema de orientação de smart bombs, em troca de substituir o pagamento de imposto de renda
- Manfred considera que, se as lagostas são sentient, então gatos também devem ter ao menos direitos mínimos, e que, como em poucos anos os humanos também serão uploaded, a filosofia utilitarista deve ser suspensa
- Ele vê as lagostas como cidadãos livres, registra como patente a ideia de “lobster-derived AI autopilots for spacecraft” e então transfere todos os direitos para a FIF
- Pamela domina Manfred no quarto de hotel com um stunner e exige sua assinatura numa marriage license; do lado de fora do quarto há outra cardboard box contendo um kitten uploaded
-
Troubadour
- Três anos depois, Manfred Macx evita tribunal de divórcio, salas de bate-papo e reuniões do International Monetary Emergency Fund, enquanto carrega em Roma a missão de confrontar as leis da economia
- A lei de Moore continua avançando e, dez meses depois, pela primeira vez a maior parte dos MIPS adicionados ao Sistema Solar será hospedada por máquinas; cerca de dez anos depois, a capacidade de processamento instalada se aproximará do limiar de
1 MIPS per gram - Empresas como
agalmic.holdings.root.184.97.AB5enviam mensagens automáticas, e seus regulamentos corporativos são escritos em Python - Há mais de 16 mil empresas desse tipo, e o número cresce diariamente; cada empresa tem 3 diretores e também é diretora de outras 3 empresas
- Processos judiciais são abertos na taxa de 1 a cada 16 segundos, e Manfred conclui que alguém encontrou um meio de aplicar em litígio o que ele fez com as empresas
- Enquanto Manfred dança a noite toda, o mercado global de reputação entra em estado não linear, e sua reputação cai 20 pontos nas últimas 2 horas
- Alan Glashwiecz, da Smoot, Sedgwick Associates, informa por ordem assinada por um tribunal que todos os bens de Manfred foram congelados, e também comunica que sua filha foi decanted na quinta-feira passada e passa bem
- Em Roma, Manfred encontra o ex-ministro da economia Gianni Vittoria e afirma que veio para “tornar a economia obsoleta”
- Segundo Gianni, desde os anos 1980, em princípio, o problema da alocação de recursos pode ser resolvido algoritmicamente por computadores sem necessidade de mercados
- Manfred percebe que Gianni quer abolir não apenas o dinheiro, mas a própria escassez
- Gianni acredita que, em vez de planejar a economia, deve-se retirar as coisas da economia, e que mentes uploaded também não deveriam pagar por ciclos de processador
- Manfred conecta sua bagagem a um velho aparelho de som independente com uplink de internet via satélite
- O armazenamento holográfico da bagagem tem capacidade de cerca de 1 trilhão de terabytes, o bastante para conter toda a produção musical, cinematográfica e de vídeo do século XX e ainda sobrar espaço
- Na rede há 1.048.575 empresas, e os direitos são trocados tão rapidamente que os direitos de qualquer canção permanecem em uma empresa específica por apenas cerca de 50 milissegundos
- Manfred revela que transferiu para Pamela sua participação nos dividendos de lucro, e que o valor contábil desses ativos de propriedade intelectual, segundo os critérios de avaliação do lado da CCAA, ultrapassa 1 bilhão de dólares
- Ao mesmo tempo, ele faz upload de todo o stash para vários sistemas públicos de arquivos em rede anonimizados criptograficamente, provocando uma pirataria indiscriminada
- As robot companies são configuradas para aprovar automática e gratuitamente todos os pedidos de copyright recebidos, até serem hackeadas
-
Tourist
- Spring-Heeled Jack atropela turistas e foge para conseguir dinheiro para comprar combustível para botas de combate motorizadas excedentes do exército russo, desaparecendo com as memórias roubadas da vítima em mãos
- A vítima se lembra de que é Manfred, mas não consegue lembrar para onde estava indo nem por que aquilo era importante
- Os óculos e a pochete roubados por Jack contêm hardware suficiente para rodar toda a internet da virada do século, ampla largura de banda, motores distribuídos e agentes de alto nível
- Esses agentes são uma mente social (society of mind) que constitui grande parte da personalidade do dono, e o que Jack roubou não foi apenas um dispositivo, mas parte das memórias e da personalidade de Manfred
-
A véspera da terceira década está em um estado de depressão generalizada da indústria espacial, e a maior parte da capacidade de raciocínio da Terra é definida como algo não nascido, mas manufaturado
- Há 10 microprocessadores por ser humano, e esse número dobra a cada 14 meses
- No projeto de mineração de asteroides criado pelo Franklin Trust, há uma simbiose instável entre uma lagosta-espinhosa-da-Califórnia de primeira geração em upload e um sistema especialista obsoleto
- Há 2 anos, a colônia de lagostas em upload do cometa JPL, ESA, Khrunichev-7 captou um sinal artificial que parece ter vindo de fora do Sistema Solar
- Gianni acredita que o Franklin Collective possui um upload parcial de Bob Franklin e que ele é necessário para o lobby de apoio à Equal Rights Amendment
- Se a ERA for aprovada, todas as entidades sencientes terão direito a votar, possuir propriedade, fazer upload, download e sideload
- Manfred acredita que é necessário um novo conceito jurídico de personalidade para lidar com sentient corporations, artificial stupidities, seres dissociados de group minds e uploads reencarnados
- O primeiro sinal do SETI captou apenas cerca de 16 megabits, e o segundo captou aproximadamente o dobro desses dados
- O primeiro sinal foi identificado como vindo de mais de 100 anos-luz de distância, e o segundo como vindo de menos de 3 anos-luz
- Manfred acredita que o segundo sinal pode não ser apenas um eco de uma crusty transmission, mas uma “exchange embassy”, embora ainda não tenha conseguido decifrá-lo
- Aineko copia o pacote de download alienígena em que Annette estava trabalhando e responde: “Watch and wait”, “They'll figure out what we are sooner or later”
Point of Inflexão: Amber e o cinturão de Júpiter
- PARTE 2: Point of Inflexion começa com a frase de John Von Neumann: “a vida é um processo que pode ser abstraído de outros meios”
-
Halo
- Amber rastreia o desvio Doppler do asteroide que emite o sinal de Barney para ler seus elementos orbitais e ajusta a direção com o propulsor de gás frio da nave-fazenda
- A massa pensante do Sistema Solar ultrapassou 1 MIPS por grama, e a população humana está em um estado de superação máxima próximo de 9 bilhões, mas a taxa de crescimento se inclina para o negativo
- O pensamento humano fornece cerca de
10^28 MIPSda inteligência do Sistema Solar, mas a maior parte do pensamento real é realizada pelo halo de trilhões de processadores ao redor dos humanos - Amber e os adolescentes da geração pós-industrial de
Ernst Sangersão mais brilhantes que a geração dos pais graças à recombinação genética ou ao aumento computacional, e Amber usa um metacórtex pessoal - O
Sangerse aproxima do perijove dentro do campo magnético letal de Júpiter e está prestes a cair na órbita de Amalthea - A mãe de Amber, Pamela, pressiona Amber dizendo que ela precisa de socialização física com crianças da mesma idade e que não deve se tornar uma “cyborg otaku freak”
- No aniversário de Amber chega uma caixa da FedEx e, dentro dela, há uma impressora 3D, um maço de documentos impressos com tinta velha e um gato malhado com o símbolo
@na lateral - O presente é uma estrutura corporativa para que Amber se emancipe legalmente da mãe, enviada por Annette
- O núcleo da estrutura é que Amber se venda a uma sociedade limitada estabelecida no Iêmen e se torne uma escrava móvel (chattel slave), de modo que a empresa passe a ser legalmente responsável pelos atos e sustento de Amber
- Na ponta da cascata societária há um fundo fiduciário no qual Amber é a principal beneficiária e acionista, e, quando atingir a maioridade, Amber poderá controlar toda a rede corporativa e dissolver o contrato de escravidão
- O gato aconselha que, se Amber for para Paris, a mãe poderá persegui-la com um advogado e algemas, então ela deveria embarcar no golpe de mineração planetária alienígena dos Franklins
- Sadeq reza sozinho em uma pequena mesquita no espaço além de Júpiter e estuda ao mesmo tempo Hadith e sistemas baseados em conhecimento, lidando com questões de jurisprudência islâmica na era da consciência acelerada
- Ele recebe o primeiro processo da órbita de Júpiter e analisa a petição de Pamela para recuperar a filha
- A estrutura de Amber é um desvio em que o pai, por meio de um procurador, ajuda Amber a se vender como escrava a uma empresa, e essa empresa é então configurada para obedecer às ordens de Amber
- O problema surge porque Pamela se converteu ao xiismo
- Amber pode ser tratada como propriedade móvel de uma empresa muçulmana sob a lei iemenita
- Se negar o Islã, torna-se apóstata e, se o contrato for invalidado, Pamela poderá voltar a reivindicar a posse sob as leis dos EUA ou da UE
- Se usar véu e seguir um imã, Pamela não a possuirá diretamente, mas poderá nomear uma acompanhante
- Amber percebe que o centro do problema é a jurisdição e encontra um meio de obter uma nova jurisdição
- O Sanger orbita a cintura de Amalthea a 30 km de altitude, e os drones estendem cabos elétricos e folhas transparentes enquanto avançam nos preparativos para a mineração
- O plano de Amber é instalar fios supercondutores ao longo do eixo maior de Barney e transformar a crosta em manufaturados com um condensation fabricator
- O fabricator pode converter a crosta de Barney em manufaturados a uma taxa de cerca de 2 g por segundo, montar uma grade de 64 impressoras 3D em 200 mil segundos e operar uma colônia de uma pessoa em 1 milhão de segundos
- As printers na superfície de Barney depois produzem output de matéria estruturada a 4 kg por minuto, criando cúpula de habitat, equipamentos internos para fazenda de algas/camarões, escavadeira, eclusa de ar e mais
- 18.000.000 de segundos depois, o domínio de Amber se torna o maior paraíso de dados offshore ou off-planet do espaço humano
- Amber conclui que não vende a justiça em si, mas o direito de participar de um sistema justo
- Sadeq julga que o motive de Pamela é polluted, mas impõe a condição de que Amber deve provar que pode ter conscience mesmo sem revelação divina
- Amber já sabia havia anos da existência de uma rede alienígena de comutação de pacotes, e que havia um node por perto, e pretende visitá-lo pessoalmente para reduzir o ciclo de delay a tempo real
Router: Field Circus e a rede alienígena
-
Router
- O bar virtual dentro do Field Circus é composto por um stellarium que retrata com precisão a luz das estrelas além das paredes reais, e o efeito Doppler causado pela aceleração da nave dá aos passageiros uma sensação de velocidade
- O momento da nave já ultrapassou metade da massa de repouso, e nesse estado 1 quilograma carrega um impacto equivalente ao de múltiplas megatons de bombas de hidrogênio
- Aineko vem armazenando esse código-fonte há 216.429.052 segundos desde o recebimento do sinal, quase 6 anos
- A primeira mensagem alienígena, na forma de um mapa ao redor de um pulsar, continha a direção até o router mais próximo na rede interestelar, e os especialistas levaram 10 anos para descobrir isso
- Segundo Aineko, o segundo pacote é uma protocol stack, oferecendo um serviço de conversão de protocolo de alto nível para que novos nós possam se conectar à rede
- Essa protocol stack está acoplada a uma lobster neural network porque, para cuidar da tradução ao chegar ao router, ela precisa aprender a pensar como um humano
- A cerca de 28 trilhões de quilômetros atrás do Field Circus, a uma distância um pouco menor que 3 anos-luz, o Sistema Solar passou nos últimos 10 anos por mais avanços tecnológicos e acidentes inesperados do que em toda a história anterior da humanidade
- A capacidade computacional do Sistema Solar é de cerca de 1.000 MIPS por grama, e a maior parte da dumb matter está presa sob crostas planetárias acessíveis, de modo que é difícil aumentar muito isso por enquanto
- O Field Circus é uma light-sail craft que sai do sistema Sol montada em um feixe de laser gerado pela instalação em low-Jupiter orbit de Amber
- O Field Circus é composto por uma starwisp de 1 quilograma e uma vela de luz de 100 quilogramas, e apesar da alta aceleração e da velocidade relativística de cruzeiro, a viagem até o destino ainda leva quase 7 anos
- Os passageiros estão com o software neural de humanos físicos e mapas de wetware intracraniano transferidos para o virtual machine environment de um computador gigantesco
- Eles estão dentro de um loop fechado em que recebem sinais que simulam entradas neurais em corpos-modelo, em um universo-modelo com leis físicas-modelo, e as saídas são roteadas de volta para os corpos-modelo
- Hyundai +4904/-56 é uma anã marrom oito vezes mais massiva que Júpiter, mas não grande o bastante para iniciar fusão nuclear estável em seu núcleo
- Quando o Field Circus está desacelerando na aproximação, Hyundai +4904/-56 fica a uma distância pouco menor que 1 parsec da Terra, mais perto até do que Proxima Centauri
- Há um total de 63 uploads em execução na virtualization stack do Field Circus, a maioria software copiado de meatbodies cujos corpos físicos ainda andam pela terra natal
- Os nanocomputadores no verso da sail estão dispostos em intervalos de micrômetros e funcionam como um detector phased-array com mais de 100 metros de diâmetro, composto de receptores de luz e cellular automata
- Na tela aparecem o dusty bluish horizon de Hyundai +4904/-56, redemoinhos de hidrogênio, cristais brancos de metano e a grande lua Callidice
- Quando algo surgiu cintilando e girando em turquesa contra a escuridão congelada acima do horizonte distante, Amber teve certeza de que aquilo era o router
- Aineko se lembrou dos lobsters quando o SETI@home recebeu a mensagem e a decifrou
- A mensagem era uma semantic net projetada para se encaixar exatamente em uma antiga transmissão dos lobsters, fornecendo uma interface de alto nível para a rede de comunicação que desejavam visitar
- Para se conectar ao router, Aineko transforma algumas células da superfície da light sail em phase-conjugate mirrors e, após a conexão, informa que o outro lado é uma trade delegation e está fazendo upload
- Em uma sala de recepção virtual em forma de Louvre, enormes lobsters negros do tamanho de pequenos pôneis emergem de um baby blue buffer field, e o representante se apresenta como os Wunch
- Os Wunch vieram trocar “interest” e perguntam o que os humanos têm
- Segundo os Wunch, a network existe para um “untranslatable entity signifier” que sobrepuja tanto eles quanto os humanos, e tentar negociar com tal ser resulta em morte ou transição para “untranslatable concept #1”
- Aineko considera que “untranslatable entity concept #1” na verdade se aproxima de um “optimized conscious upload executado muito mais rápido que tempo real”, isto é, uma entidade fracamente sobre-humana de tipo um
- Entre os itens de troca propostos pelos Wunch estão o sense of identity de mil civilizações, tunnels seguros para cem archives na rede, capacidade de controlar riscos de comunicação e técnica de manipulação de matéria em nível molecular
- Como teólogo, Sadeq afirma categoricamente que os Wunch não são deuses
- Boris compara os Wunch a “caipiras burros” que puseram as mãos em brinquedos deixados por seres mais inteligentes
- Amber considera que os Wunch podem ser seres esperando para explorar novatos, e não quer lhes dar essa oportunidade antes de entrar em contato com o verdadeiro alvo
- Sadeq adverte que talvez eles nem compreendam como criaram a metagrammar contaminada que transmitiram
- Boris resume isso como uma grammatical weapon, vendo nisso uma forma de plantar propaganda no software de tradução para estabelecer uma relação comercial vantajosa
- Glashwiecz tenta negociar diretamente com os Wunch, e os Wunch respondem: “Nós gostamos de comprar espécies”
- Os Wunch propõem que, se os humanos lhes entregarem seu tipo físico e todos os seus pensamentos, eles vão “sonhar” e se tornar humanos
- Su Ang cortou a conexão de entrada e informa que aquilo é apenas uma força de cabeça de ponte, e que os pacotes de invasão estão sendo filtrados
- No Sistema Solar, a maior parte da energia do Sol está capturada em concentric computronium shells feitas de destroços dos planetas internos, e cerca de 2 bilhões de humanos quase não modificados vivem entre os restos da phase transition
- Dentro da Acceleration, mentes mais de
1 trilhão de vezesmais complexas que a humanidade pensam pensamentos além da imaginação humana - Amber confirma que há largura de banda suficiente para transmitir pessoas e as VMs de suporte necessárias, e conclui que do outro lado existe boa vontade básica ou ao menos agalmic willingness suficiente para oferecer de presente um aviso sobre a falta de confiabilidade dos Wunch
- Amber propõe se copiar para ver o que existe do outro lado do wormhole
- Boris e Su Ang dizem que vão ficar, citando a incerteza sobre o paradoxo de Fermi e as civilizações pós-singularidade
- Amber anuncia que vai configurar um watchdog timer para
10^9segundos no futuro, de modo que, se nesse intervalo o router não devolver ninguém, ela reiniciará a partir deste ponto - Sadeq diz que também ficará e que, se não estiver pronto para levar a palavra de Mohammed àqueles que ainda não ouviram seu nome, então não estará sendo fiel à própria fé
Início do capítulo seguinte: o reinício do Field Circus e de Amber
- Já se passaram 8 anos em tempo terrestre desde que o Field Circus entrou em órbita próxima de Hyundai +4904/-56, e 5 anos desde que o laser de lançamento do Ring Imperium se apagou sem aviso, deixando a nave de vela de luz isolada a 3 anos-luz de casa
- Depois que a crew fez upload de si mesma através do router em órbita da anã marrom, não houve resposta alguma, e o watchdog timer está contando até o momento de restaurar snapshots salvos da tripulação, assumindo que as cópias enviadas não têm mais salvação
- Amber desperta no quarto, percebe que “não é um sonho” e tenta entender em que realidade entrou depois de passar pelo router
- Um ghost sem corpo, só voz, diz a Amber que ela ficou inconsciente por muito tempo e que esteve morta por “muito mais tempo do que esteve viva”
- Amber exige café, pão, hummus, roupas para vestir e privilégios administrativos sobre este universo, mas confirma que suas antigas capacidades de aumento e de controle de realidades sobrepostas desapareceram
1 comentários
Comentários do Hacker News
Accelerando assusta porque tem profecias que estão virando realidade. Pode ser spoiler, mas o protagonista da parte 1 roda algo parecido com o OpenClaw do futuro dentro dos óculos e delega aos agentes o trabalho e as pesquisas que quer, ou os deixa agir por conta própria; e nós já chegamos mais ou menos aí
A dependência dos agentes é tão grande que, se ele perde os óculos, praticamente deixa de funcionar e nem sabe onde está ou por que está ali. É como se tivesse perdido sua capacidade de agir por conta própria, e hoje isso é chamado de deterioração tecnológica; parece que vai virar um problema muito maior dentro de 10 anos
As empresas são operadas quase totalmente por agentes de IA, e quando processam umas às outras, advogados e tribunais de IA decidem tudo em milissegundos, com ações judiciais sendo abertas várias vezes por segundo para sobrecarregar os recursos computacionais do outro lado; isso também parece ter um caminho bem plausível para se tornar real
No fim, todo o Sistema Solar vira um conjunto de empresas de IA “otimizando” lucro, e mesmo depois do desaparecimento da humanidade só restam corporações tipo FAANG competindo para sempre. No livro também aparecem outras espécies inteligentes que tiveram o mesmo destino, e é sombrio e plausível pensar que esse possa ser o grande filtro do que estamos vivendo agora
A parte de que mais gostei também foi a ideia de uma pessoa ter colocado tantas partes de si mesma em agentes que, quando a conexão se rompe, ela entra praticamente em estado de choque
Na época eu falava muito com amigos sobre como eles estavam perdendo completamente a capacidade de usar mapas de papel, e sobre o fato de precisarem girar fisicamente o mapa para entendê-lo talvez ser um exemplo de perda de raciocínio espacial. Até começar a dirigir aos 16 anos, eu quase não entendia o espaço real entre A e B, marcos ou distâncias, e sentia como se dois lugares aos quais meus pais me levavam estivessem ligados por um buraco de minhoca
Hoje é difícil até imaginar usar um mapa de papel comparado com um app de mapas no celular desenhando a rota, e, por falta de uso, a habilidade atrofiou. A sensação de “perder os agentes” daquele personagem provavelmente era algo assim
Se um EMP em larga escala destruísse todos os sistemas computacionais, milhões ou bilhões poderiam morrer de fome, desidratação e exposição por causa do colapso da cadeia de suprimentos e dos apagões. Quem estudou e praticou como sobreviver por conta própria, ou preservou conhecimento em meios físicos como livros, teria mais chance de sobreviver
Se você colocasse um ser humano da era caçadora-coletora na mesma situação, ele provavelmente teria mais chance de sobreviver do que a maioria das pessoas modernas
É impressionante pensar que isso foi escrito em 2005. A cena em que Manfred termina o copo de cerveja e sai andando com o celular preso à cabeça, enrola o microfone de garganta na caixinha barata de plástico preto e envia a entrada a um processo simples de escuta, perguntando: “Você está me dizendo que aprendeu uma língua sozinho só para falar comigo?”
O outro responde algo como: “Foi fácil. Inicializei uma rede neural de 1 bilhão de nós e baixei Teletubbies e Sesame Street na velocidade máxima. Peço desculpas pela sobreposição entrópica de erros gramaticais. Temos medo de impressões digitais digitais escondidas por esteganografia no nosso tutorial”
O ponto que eu queria enfatizar é que, mesmo no fim dos anos 90, já estava claro para onde as coisas caminhavam
E ninguém deveria deixar que Accelerando fosse chamado de obra de otimismo tecnológico ou pró-IA. No fim do livro, nossa espécie inteira está extinta, restando apenas como simulações/memórias pensadas por algo que mal dá para considerar vivo
Parece que um surto momentâneo de pavor da singularidade está em moda no Hacker News. No último dia apareceram posts como estes
Accelerando (2005) (antipope.org)
https://news.ycombinator.com/item?id=48159241
Too Much Is Happening Too Fast (theatlantic.com)
https://news.ycombinator.com/item?id=48163631
We've made the world too complicated (user8.bearblog.dev)
https://news.ycombinator.com/item?id=48158065
I believe there are entire companies right now under AI psychosis (twitter.com/mitchellh)
https://news.ycombinator.com/item?id=48153379
Leaving the Physical World (eff.org)
https://news.ycombinator.com/item?id=48084012
Quando foram publicadas pela primeira vez, as três novelas iniciais tinham mesmo uma sensação de “15 minutos no futuro”. O jeito de jogar grandes ideias em frases curtas e passageiras dava uma sensação de aceleração, como uma sociedade com o botão de avanço rápido travado. Até William Gibson parece estático em comparação
Revendo hoje, algumas dessas ideias passageiras de então já parecem datadas. Mas é interessante como, quanto mais o livro se afasta do “presente”, mais ele vira uma SF tradicional, desacelera e se aproxima da space opera
Ainda assim, as três primeiras novelas eram especiais e, pessoalmente, talvez sejam o melhor que cstross já escreveu. Foi como um álbum ouvido pela primeira vez aos 14 anos: acho que foi a combinação perfeita de momento e lugar
Accelerando, The Quantum Thief de Hannu Rajaniemi e toda essa série foram os melhores exemplos de quão estranho o futuro pode ficar
Outras séries como The Culture também são ótimas, mas essas duas, ao contrário de outras obras, passam a sensação de que poderiam realmente acontecer. Dá para ver com muita clareza a cadeia causal que leva daqui até lá
A combinação de estranheza plausível é única, então, se você gostou de Accelerando ou de outros textos do Stross, recomendo muito The Quantum Thief
Não é a primeira vez que encontro uma boa recomendação nos comentários do HN
É um dos meus livros favoritos, mas só relendo 15 ou 20 anos depois percebi que o conjunto inteiro é uma tragédia. Quando era mais novo eu estava embriagado de futurismo, mas com a idade ficou claro para mim que, no mundo imaginado por Stross, partes importantes da humanidade acabam sendo levadas pela corrente no processo de acompanhar o avanço tecnológico. É um livro bonito, mas triste
Pelo que lembro, um dos personagens principais era algo como um influenciador usando óculos com vídeo sempre ligado, o equivalente atual. Acho que em algum momento os óculos dele foram slashdotted
Não sei o que parece mais datado: o fato de que, quando eu li o livro, a ideia de óculos de vigilância expansiva e permanente não me incomodou, ou o fato de que slashdotting já foi um termo da moda e hoje soa claramente velho
Queria recomendações de livros com muitas ideias prescientes sobre como seria o futuro próximo antes da singularidade, como a parte 1 de Accelerando
Minha lista pessoal é Starmaker, de Olaf Stapledon; Counting Heads, de David Marusek; Nexus, de Ramez Naam; e Rainbows End, de Vernor Vinge. Quanto mais preditivo, melhor
A série Nexus tem boa história e bom ritmo, além de uma releitura interessante da atmosfera cyberpunk clássica, mas a escrita em si é bem fraca. Ainda me surpreende que não tenha virado filme, porque parece ter sido escrita já pensando em adaptação audiovisual
Se Hollywood continuar evitando trabalhos originais e procurando adaptações com público prévio, vai ficar estranho se isso não for filmado nos próximos anos. Em algum momento alguém vai perceber que dá para atrair ao mesmo tempo o público de Ready Player One e o de Cyberpunk 2077 sem pagar um licenciamento gigantesco
Rudy Rucker também escreveu vários livros que bagunçam a cabeça, mas bagunçam tanto que nem lembro os títulos
Trata de consumismo descontrolado, de uma América dominada por corporações, a ponto de haver um senador vindo da Cocoa-Cola, e de publicidade tão agressiva que faz o mundo atual parecer melhor em comparação. Foi publicado em 1953
Eu gosto tanto de Accelerando que o recomendo para todo mundo que conheço há anos
Se você estiver procurando outra ótima SF, recomendo John Ringo - Live free or die, John Varley - Titan / Wizard / Demon, Charles Stross - Singularity Sky, Vernor Vinge - A Fire Upon the Deep / A Deepness in the Sky, Robert Heinlein - Stranger in a Strange Land, Dan Simmons - Hyperion, Alastair Reynolds - Revelation Space / The Prefect, Orson Scott Card - Enders game, Isaac Asimov - Foundation
Halting State talvez tenha envelhecido um pouco, mas Rule 34 continua funcionando muito bem ainda hoje
Ender's Game e Foundation são clássicos atemporais, e acho que Accelerando também vai acabar entrando nessa categoria
Quando li pela primeira vez, depois de ter visto um link no HN anos atrás, não consegui chegar até o fim
Ainda assim, me pareceu um livro bastante bem escrito, e a forma como retrata relações humanas, especialmente coisas como o protagonista divorciado ou separado, era um pouco estranha, mas bem menos estranha do que em muita outra SF
Parecia uma mistura de Philip K. Dick com autores mais tradicionais de ficção científica como Frank Herbert ou Isaac Asimov. Deixei salvo nos favoritos