1 pontos por GN⁺ 2025-08-16 | 1 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • 2.178 livros de ocultismo do acervo da Ritman Library foram digitalizados e agora podem ser consultados online
  • Realizado com apoio de Dan Brown, o projeto inclui livros raros sobre temas herméticos
  • A maioria foi escrita em vários idiomas europeus, como latim, alemão, neerlandês e francês, sendo útil para leitores de diferentes línguas
  • Com conteúdos ligados a magia, alquimia, astronomia e filosofia, o acervo mostra o caráter interdisciplinar do conhecimento da época
  • A biblioteca digital pode ser acessada por qualquer pessoa, ampliando o uso do conhecimento e da história

Visão geral

  • Cerca de 2.178 livros antigos sobre alquimia, astrologia, magia e estudos esotéricos, publicados antes de 1900 e pertencentes à Ritman Library de Amsterdã, foram digitalizados e disponibilizados ao público
  • O projeto começou com apoio de Dan Brown e foi realizado como parte do projeto educacional digital “Hermetically Open”
  • Atualmente, qualquer pessoa pode consultar livremente esses materiais por meio da sala de leitura online da Ritman Library

Principais características e idiomas

  • Os livros esotéricos digitalizados estão em vários idiomas europeus, com predominância do latim, além de alemão, neerlandês e francês
  • Com o filtro por idioma, os usuários podem encontrar materiais em inglês publicados em lugares como Cambridge e London, facilitando o acesso
  • Os livros cobrem uma grande variedade de temas, principalmente alquimia, astrologia, misticismo, discussões filosóficas e procedimentos médicos
  • O estilo e a grafia variam bastante em relação ao padrão moderno, com muitas formas incomuns, como o long s e ortografias arcaicas

Características do conteúdo

  • Esses livros incluem rastreamento de correlações mágicas com plantas, animais e corpos celestes, análise de nomes, astrologia, investigação etimológica da linguagem, discussões numerológicas, poesia filosófica, psicologia inicial, classificação de personalidades, além de conhecimentos mitológicos e médicos criptografados
  • Ao contrário da impressão comum na mídia popular de que “livro de magia = livro de receitas”, trata-se, na prática, de um conjunto de conhecimentos muito mais complexo e integrado
  • Leitores influenciados por intérpretes como Aleister Crowley e Madame Blavatsky podem reconhecer várias fórmulas e esquemas
  • Antes da modernidade europeia, a distinção entre áreas como teologia, filosofia, medicina e ciências naturais e campos esotéricos e alquímicos não era tão nítida
  • Como exemplo, Isaac Newton também atuou em várias áreas como matemático, cientista e alquimista

Uso e importância

  • Com este projeto, livros antigos importantes que passaram muito tempo esquecidos nas estantes tornaram-se ativos digitais acessíveis a todos
  • O acervo é extremamente útil para estudos sobre a história intelectual europeia, o misticismo e as conexões entre o conhecimento clássico e o moderno
  • A coleção digital da Ritman Library permite observar de uma só vez materiais abundantes que atravessam as fronteiras entre filosofia, teologia, ciências naturais e estudos esotéricos

Materiais de referência

  • Também é possível conferir mais materiais no Open Culture, como um arquivo de gravações esotéricas, um guia de magia negra do século XVIII, receitas alquímicas de Isaac Newton e gravações e desenhos de Aleister Crowley

1 comentários

 
GN⁺ 2025-08-16
Comentários no Hacker News
  • Como material bom para começar, recomendo “Three Books on Occult Philosophy” de Cornelis Agrippa
    Agrippa era jurista e tinha forte inclinação feminista, além de ter defendido mulheres acusadas de bruxaria por toda a Europa
    "Three Books" também é, em si, a origem do termo ‘oculto’
    Pessoalmente, gosto ainda mais de Marsilio Ficino
    Tanto que há uma estátua de Ficino na entrada da biblioteca
    Ficino foi contratado por Cosimo Medici (uma figura equivalente ao fundador do sistema bancário moderno) para traduzir Platão e livros místicos que chegaram após a queda do Império Bizantino
    Em 1497, publicou “De Mysteriis”, obra que trata da compreensão neoplatônica de Deus, demônios, heróis e almas — e nela afirma que Deus e os demônios, e até mesmo a alma (‘a classe mais baixa entre os seres divinos’), não possuem sentidos
    Aliás, essa ideia também é mencionada em “K Pop Demon Hunters”
    Lá também se discute se demônios são seres capazes de sentir, ou apenas um ‘aglomerado de emoções’
    Na antiga tradição pitagórica, entendia-se que consciência ou sensação surgem da interação entre a alma imaterial e o corpo material
    Essa ideia dos ‘três mundos’ também aparece em “Road to Reality” de Roger Penrose
    A explicação é que o mundo material cria o mundo da consciência, a consciência cria o mundo das ideias, como a matemática, e este por sua vez recria o mundo material
    No fim, não devemos esquecer que ainda há uma quantidade infinita de sabedoria e ideias antigas por descobrir
    Definitivamente não é o caso de todos esses livros já terem sido completamente lidos por estudiosos
    Talvez seja preciso ajuda de IA
    • A tradição pitagórica de que “sensação ou consciência surgem da interação entre a alma imaterial e o corpo material” reaparece em “Road to Reality” de Roger Penrose como a teoria dos “três mundos”
      Penrose descreve a estrutura mundo material → mundo da consciência → mundo das ideias (incluindo a matemática) → mundo material
      Um conceito semelhante aparece na Cabala Hermética como os “quatro mundos”:
      o mundo da ação/matéria, o mundo de psique/pensamento/emoção/autoconsciência, o mundo da criatividade e o mundo da abstração arquetípica
      A influência hermética sustenta que os três mundos imateriais, chamados de “alma/mente”, são equivalentes ao corpo material ou, no mínimo, estão entrelaçados com ele
      Em outras palavras, uma interconexão do tipo “assim em cima como embaixo, assim embaixo como em cima”
      Como obras de referência do século 20 sobre o tema,
      recomendo “The Kybalion” de The Three Initiates, “Mystical Qabalah” de Dion Fortune, “Liber 777” de Crowley
      e, por ser mais acessível, “Liber 776 1/2” de Eshelman
      “The One Year Manual” e “The Middle Pillar” de Israel Regardie também são úteis para aplicar estudos ocultistas em linguagem psicológica e de cura
      Entender com precisão o significado das palavras é extremamente importante
    • A parte que explicou o argumento de Penrose não parece bater com o conteúdo do podcast de conversa com William Lane Craig que ouvi recentemente
      Na verdade, Penrose afirma claramente que o mundo das ideias é primário
      Craig vê a consciência como primária, mas Penrose não
      Se interessar, vale consultar este vídeo sobre o conceito dos “três mundos” de Penrose link do YouTube
    • Se você estiver pedindo recomendação de edição física, a tradução recente de Eric Purdue é muito sólida em pesquisa e anotações. link da Amazon
    • Sobre a frase “não ache que estudiosos leram todos esses livros”, Umberto Eco talvez tivesse lido
    • Caso alguém queira ler em livro físico, recomendo muito a tradução mais recente de Eric Purdue, bem pesquisada e cheia de notas. link da Amazon
    • Quero ler em edição física; há alguma versão recomendável? Existem mais edições circulando por aí do que eu imaginava
  • Isso parece algo que daria um ótimo enredo para romance ou filme de terror. Algo na linha de: "Ops, treinei sem querer o GPT6 no Necronomicon!"
    • Já houve gente na Nous Research treinando um modelo especializado em ocultismo link do X
    • Parece brincadeira, mas na verdade já houve um episódio bem parecido em Buffy the Vampire Slayer
    • Lembra um pouco a história de racionalistas que começam citando o conceito de ‘demônio’ e acabam acreditando que o ocultismo é real link do Hacker News
    • Fico imaginando como Terry Pratchett trataria um e-book encantado. No Discworld, os acontecimentos na biblioteca da Unseen University sempre foram, para mim, uma das partes mais marcantes e divertidas
  • Quando eu era mais jovem, visitei velhas bibliotecas da Alemanha coletando obras de Paracelsus em microfilme
    Se esse tipo de material se tornar acessível online, isso pode mudar completamente o estudo da história inicial da química, da metalurgia e da física
    A ‘filosofia oculta’ era apenas o arcabouço que a sociedade medieval usava para compreender o mundo natural
    • Experiência realmente fascinante. Você fez isso em tempo integral? Fiquei curioso sobre o que conseguiu obter
  • Fico me perguntando se seria uma escolha sensata fazer fine-tuning do novo modelo Gemma 3 270M com esse tipo de material
    • Metade dos livros ocultistas contém magia e histórias sem relação entre si
      A outra metade esconde filosofia e espiritualidade por trás de conceitos materialistas (por exemplo, a maçonaria)
      Acho que esses livros podem ser inúteis ou até prejudiciais para LLMs
  • Gosto muito da estética artística dos livros ocultistas
    Mas encontrar manualmente obras de arte escondidas ou imagens interessantes nesses livros é realmente trabalhoso
    Mesmo só rolando uma lista com páginas de capa visíveis já dá para ver designs incríveis, mas a maior parte do texto está em idiomas que eu não consigo ler, então é difícil apreciar por completo
    Isso parece um caso de uso perfeito para IA agentic, explorando os livros e encontrando obras de arte escondidas além da primeira página
    Ao me interessar por alquimia, também estudei símbolos e sigilos relacionados, mas acabei percebendo que, independentemente da época ou da categoria, o que sobrevive bem preservado tende a ser justamente o material mais interessante, enquanto o de menor valor estético acaba naturalmente sendo descartado
    O Unicode também tem símbolos alquímicos, e isso também é resultado de uma seleção do que havia de melhor
    Em especial, fico impressionado com U+1F756, ‘símbolo alquímico para estrume’ 🝖
    Quando artistas desenham a imagem principal em grandes veículos de mídia, eu sempre fico refletindo sobre por que cada decisão de design foi tomada e qual simbolismo ela carrega
    A melhor mídia consegue expressar perfeitamente o clima e a mensagem de uma matéria inteira por meio da imagem principal
    The Atlantic se destaca pela criatividade, e The Economist produz as capas mais singulares
    Mas esses elementos artísticos minuciosos quase nunca são comentados publicamente e, por isso mesmo, passam uma sensação quase abertamente oculta
    A arte das capas desses livros é parecida com isso. Dá a sensação de receber um convite para os subtextos e mensagens que os autores queriam transmitir
    • Um amigo meu usa alguns símbolos alquímicos como etiquetas na cozinha de casa. Não existem tantos símbolos realmente úteis assim, mas para ingredientes básicos como óleo, sal, vinagre, açúcar e bicarbonato de sódio quase sempre há símbolos, e isso fica bem divertido
  • No clube do livro entre amigos que organizo periodicamente, mantenho uma lista parecida com os materiais mencionados aqui. Se alguém puder recomendar leituras, eu agradeceria muito link dos materiais do clube do livro
  • Isso parece um ótimo material para alimentar crawlers de IA tentando acessar áreas proibidas do meu site
  • Um pouco relacionado: caí por acaso neste vídeo recomendado no YouTube, que tinha poucas visualizações. Agora virou uma série, e gostei bastante da forma como conecta interface com elementos ocultistas link do YouTube
    • Se você ainda não conhece, recomendo futureofcoding.org. Quando vi Liber Indigo, senti que era uma ótima introdução à forma como essa comunidade aborda problemas, como o futuro da computação e interfaces esotéricas/inovadoras
    • Muito bom. Estou mergulhado há um tempo em magia thelêmica, e este vídeo me dá a sensação de me trazer de volta a um mundo compreensível
  • Achei muito legal, mas não vejo uma forma de baixar. No momento estou usando o ChatGPT Agent Mode para traduzir os textos em latim, mas o processo é bem tedioso
    • Imagino que esses livros, no passado, tenham sido ferramentas de alguma estratégia para alguém ganhar a vida. Hoje esse contexto se perdeu. Também é interessante a forma como aplicavam nomes de romanos e gregos famosos para dar mais autoridade. Imagino que muitas das técnicas de persuasão descritas por Cialdini em Influence também tenham sido usadas