1 pontos por GN⁺ 2025-06-03 | 1 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • LibriVox é um serviço que disponibiliza gratuitamente audiolivros em domínio público narrados por voluntários do mundo todo, permitindo acessar clássicos e obras de domínio público em áudio
  • As obras podem ser ouvidas no computador, no iPod e em outros dispositivos móveis, e, se necessário, também podem ser gravadas em CD
  • O catálogo exibe, para cada obra, o idioma e o formato de produção, permitindo escolher pelo tipo de narração, como Solo/Collaborative
  • Segundo a publicação de 20º aniversário em agosto de 2025, o número de títulos concluídos no LibriVox era de 20.648, mostrando o crescimento da comunidade de produção de audiolivros gratuitos
  • As estatísticas do site mostram 21.581 obras catalogadas, 76 registradas no último mês, 2.686 obras não em inglês, 49 idiomas e 14.819 leitores

Audiolivros gratuitos feitos por voluntários

  • Os audiolivros do LibriVox são narrados por voluntários do mundo todo
  • Qualquer pessoa pode ouvi-los gratuitamente, e há várias formas de uso disponíveis
    • Ouvir no computador
    • Ouvir no iPod ou em outros dispositivos móveis
    • Gravar em CD para uso
  • O site oferece links para a página de participação voluntária e para a busca no catálogo

Organização do catálogo e exemplos de obras disponíveis

Publicações da comunidade e dimensão do projeto

  • As publicações da comunidade incluem o LibriVox Community Podcast e o texto de 20º aniversário
  • As estatísticas do site exibidas são as seguintes
    • Cataloged works: 21,581
    • Works cataloged last month: 76
    • Non-English works: 2,686
    • Number of languages: 49
    • Number of readers: 14,819

1 comentários

 
GN⁺ 2025-06-03
Comentários no Hacker News
  • Outro site menor, mas com gravações com curadoria profissional, é o Lit2Go: https://etc.usf.edu/lit2go/books/
    Com meus filhos, gostei especialmente de ouvir “Curly and Floppy Twistytail”, narrado por Lorraine Montgomery, uma série divertida de histórias nonsense interpretadas com vivacidade: https://etc.usf.edu/lit2go/183/curly-and-floppy-twistytail-t...
    E não há apenas conteúdo infantil; obras como Dracula e David Copperfield também estão disponíveis em gravações de alta qualidade

    • Não esperava ver FCIT/lit2Go no HN. Trabalhei tempos atrás na cabine de gravação do lit2Go, e foi um dos trabalhos de que mais gostei
      Muitos ótimos dubladores/locutores participaram, e aprendi ali boa parte do que sei sobre gravação e mixagem. As pessoas que organizavam o projeto eram extremamente dedicadas e sinceras, quase santas
      Também havia muitas fotografias estereoscópicas históricas espalhadas pelo site de fotos open source, e eu gostava de navegar por elas usando óculos 3D: https://etc.usf.edu/clippix/search?q=stereoview
    • As leituras de Elisabeth Klett são extraordinárias, muito melhores do que qualquer gravação profissional que já comprei
      https://librivox.us/search.jsp?search=reader%3A%22Elizabeth+...
  • Um dos meus romances favoritos, Little Fuzzy, de H. Beam Piper, está em domínio público. Isso aconteceu porque ele morreu sem testamento e o estado da Pensilvânia não renovou os direitos autorais antes de transferi-los para seu espólio
    Há uma versão com qualidade profissional narrada por Tabithat, que recomendo fortemente: https://librivox.org/little-fuzzy-by-h-beam-piper/
    Dito isso, a qualidade das narrações varia muito, e minha família muitas vezes não tolerava gravações de baixa qualidade em viagens longas. Ainda assim, ouço pelo app no celular quando faço tarefas entediantes, e sou muito grato por este projeto

    • Isto parece basicamente a versão de e-books de tentar fazer “netflix n chill” com FOSS
      É uma pena que muitos dos melhores projetos de tecnologia muitas vezes não sejam úteis para o público em geral
    • Usei o LibriVox na faculdade, por recomendação de um professor, para ouvir poesia difícil de entender no iPod, mas em quase todas as gravações havia tantos plosivos ásperos que era difícil para os ouvidos aguentarem
  • Sou realmente grato pela existência deste projeto e de todas as pessoas que contribuíram para ele
    Um dia quero contribuir narrando um livro na minha língua materna. Esse idioma tem menos de mil falantes e está desaparecendo lentamente, então poderia ser uma forma de preservá-lo

    • Que idioma é?
  • Ainda me lembro da frase “This is a libravox recording. All libravox recordings are in the public domain...”
    Contribuí há muito tempo para o projeto Robert Lynd do LibriVox e me lembro de dizer esse tipo de introdução. Lynd era um excelente ensaísta, recomendável para quem tiver interesse

    • Sei que os livros estão sempre em domínio público. Fico curioso se as gravações também estão em domínio público, ou se usam uma licença livre como a GPL
  • https://librivox.org/the-adventures-of-sherlock-holmes-versi...
    David Clarke faz uma narração muito boa em várias histórias de Sherlock Holmes

  • Fico me perguntando se a IA será um benefício ou um prejuízo para este projeto
    Por um lado, o acervo poderia ganhar muito mais audiolivros potencialmente de alta qualidade; por outro, isso também parece ir contra o próprio espírito do projeto

    • Os dados de voz coletados por este projeto vêm sendo usados há mais de 10 anos para criar sistemas de reconhecimento automático de fala e síntese de voz. Veja LibriSpeech, LibriTTS e LJSpeech
      Com certeza já ajudou a IA
    • Quero acreditar que isso possa ser possível no futuro, mas, por enquanto, ainda há problemas demais de vale da estranheza para considerar audiolivros gerados por TTS como de alta qualidade
      Às vezes consigo ouvir artigos ou ensaios técnicos feitos desse modo, mas um bom narrador de audiolivros faz vozes de personagens consistentes e distinguíveis, entende estados emocionais complexos e reage a pistas de contexto e ao subtexto. Parece um padrão bastante alto para os modelos atuais de TTS
      Coisas como NotebookLLM são chocantemente boas no começo e dão esperança de que um dia as máquinas possam chegar muito perto dos humanos, mas, depois de ouvir por cerca de uma hora, a novidade passou e a sensação artificial ficou incômoda e distrativa
    • É seguro presumir que tudo no Librivox foi usado para treinamento de IA. Então cada um decide se isso é “benefício” ou “prejuízo”
  • A versão de Kim, de Rudyard Kipling, narrada por Adrian Praetzellis, é uma verdadeira joia
    https://librivox.org/kim-by-rudyard-kipling/

  • https://librivox.org/anarchy-by-errico-malatesta/
    Este é o caminho

  • Certa vez, não consegui encontrar o audiolivro de um livro que estávamos lendo no clube do livro. O livro era longo, e era difícil reservar tempo só para ler
    Não havia audiolivro comercial, mas como estava em domínio público, consegui encontrá-lo no LibriVox. O livro era longo e entediante, mas pelo menos a narração era boa

  • Para referência, agora eles aceitam doações por meio do Internet Archive: https://wiki.librivox.org/index.php?title=Donate