Organizando CSS para internacionalização (i18n)

• seletor de pseudoclasse :lang()

• seletor de atributo [lang=]

• list-style-type: hangul (ganadara), hangul-consonant (giyeok nieun digeut rieul), korean-hangul-formal (il i sam sa), cjk-ideographic (一二三) etc.

• writing-mode: horizontal-tb, vertical-rl/lr, sideways-rl/lr

• text-orientation: mixed, upright, sideways

• text-emphasis: ênfase para idiomas asiáticos que não usam itálico

• font-variant-east-asian, font-variant-ligatures etc.

[xguru]

A propriedade text-emphasis é interessante.

É possível dar ênfase de várias formas, como filled, open, dot, circle, double-circle, triangle, sesame, string e color.

https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/text-emphasis