Termos do Firefox: “ao enviar ou inserir informações, você concede uma licença à Mozilla”

(mozilla.org)

1 pontos por GN⁺ 2025-03-01 | Ainda não há comentários. | Compartilhar no WhatsApp

Os Termos de Uso do Firefox são um contrato vinculante entre a Mozilla Corporation e o usuário, definindo os direitos e responsabilidades aplicáveis ao uso da versão em código executável do Firefox
O usuário pode instalar e usar a versão Executable Code do Firefox obtida de uma fonte oficial, mas o código-fonte está sujeito a licenças de código aberto separadas
A operação do Firefox inclui autoridade para processar dados do usuário, e alguns serviços, como sincronização, exigem uma conta Mozilla e concordância com termos adicionais
Se o usuário fornecer ideias, sugestões ou feedback, a Mozilla poderá usá-los gratuitamente e sem obrigações adicionais
O Firefox é fornecido “como está” e, na medida permitida pela lei aplicável, a responsabilidade contratual total da Mozilla é limitada a US$ 500

Direitos de uso do Firefox e escopo de aplicação do código aberto

O Firefox é um software de navegador web gratuito e de código aberto criado por uma comunidade global
Estes termos são um contrato vinculante entre a Mozilla Corporation e o usuário sobre o uso de uma cópia do software Firefox
O tratamento de dados pessoais no Firefox segue o Aviso de Privacidade do Firefox
Direitos concedidos pela Mozilla ao usuário
- A Mozilla concede uma licença pessoal e não exclusiva para instalar e usar a versão Executable Code do navegador Firefox obtida de uma fonte oficial
- Executable Code significa uma versão executável do Firefox que pode ser aberta e usada imediatamente
O código-fonte está sujeito a licença separada
- O código-fonte do Firefox é fornecido sob os termos de várias licenças de código aberto, incluindo a Mozilla Public License
- O usuário pode usar, copiar, modificar e distribuir o Firefox desde que cumpra as licenças de código aberto e as Diretrizes de Marca da Mozilla
- Estes termos se aplicam apenas à versão Executable Code, e não ao código-fonte do Firefox
- Para reproduzir certos tipos de vídeo, o Firefox pode baixar um módulo de descriptografia de conteúdo de terceiros, e esse módulo pode não ser de código aberto

A Mozilla não concede ao usuário nenhum direito de propriedade intelectual relacionado ao Firefox além do que está explicitamente previsto nestes termos
Estes termos, por si só, não autorizam o uso de direitos autorais, marcas registradas ou outros elementos de marca identificáveis da Mozilla ou de seus licenciadores
Direitos necessários para operar o Firefox
- O usuário concede à Mozilla os direitos necessários para operar o Firefox
- Isso inclui o processamento de dados de acordo com o Aviso de Privacidade do Firefox
Feedback e sugestões
- Se o usuário fornecer à Mozilla ideias, sugestões ou feedback relacionados ao serviço, a Mozilla poderá usá-los gratuitamente e sem obrigações adicionais

Alguns serviços do Firefox exigem uma conta Mozilla
- Ex.: serviços como sincronização
Para criar uma conta Mozilla, também é necessário concordar com os Termos de Serviço e o Aviso de Privacidade da conta Mozilla
Alguns recursos do Firefox só podem ser usados se o usuário optar explicitamente por eles (opt-in)
Para usar serviços opcionais, é necessário concordar com os termos separados e o aviso de privacidade de cada serviço

Alterações nos termos
- A Mozilla pode atualizar estes termos de tempos em tempos
- Os termos atualizados serão publicados online
- Se o usuário continuar usando o Firefox, será considerado que aceitou as alterações
- No topo da página, será publicada a data de vigência para indicar quando ocorreu a atualização mais recente
Encerramento
- Estes termos permanecem em vigor até serem encerrados pelo usuário ou pela Mozilla
- O usuário pode encerrar os termos a qualquer momento, por qualquer motivo, deixando de usar o Firefox
- A Mozilla pode suspender ou encerrar o acesso de qualquer pessoa ao Firefox a qualquer momento e por qualquer motivo, inclusive descontinuando o fornecimento do Firefox
- Em caso de suspensão ou encerramento do acesso, a Mozilla tentará notificar pelo endereço de e-mail vinculado à conta ou no momento da próxima tentativa de acesso à conta

O usuário concorda em não infringir os direitos de terceiros nem violar leis ou regulamentos aplicáveis ao usar o Firefox
Não é permitido interferir ou interromper os serviços ou produtos da Mozilla, nem os servidores ou redes conectados a eles
Na medida permitida pela lei aplicável, o usuário concorda em indenizar e proteger a Mozilla e suas afiliadas contra responsabilidades ou reivindicações decorrentes do uso do Firefox

Limitação de responsabilidade
- Na medida permitida pela lei aplicável, a Mozilla não será responsável de nenhuma forma por impossibilidade de uso do Firefox ou por limitações no Firefox
- A Mozilla rejeita expressamente responsabilidade pelos seguintes danos
  - danos indiretos, especiais, incidentais, consequenciais ou punitivos
  - danos diretos ou indiretos por perda de fundo de comércio
  - interrupção de negócios, perda de lucros, perda de dados, mau funcionamento do computador
- A responsabilidade da Mozilla sob este contrato é limitada a US$ 500
- O usuário pode ter outros direitos de acordo com as leis do país em que reside, e estes termos não têm a intenção de afetar esses direitos
Fornecido “como está”
- A Mozilla fornece o Firefox no estado “as is”
- Na medida permitida pela lei aplicável, a Mozilla e suas afiliadas rejeitam garantias de comercialização, adequação a um propósito específico, não violação e garantias decorrentes do curso das negociações, do uso ou de práticas comerciais

Este contrato é regido pelas leis da Califórnia, excluindo suas regras de conflito de leis
Se houver conflito entre a versão em inglês destes termos e uma tradução, prevalecerá a versão em inglês