- A NSA divulgou em 26 de agosto de 2024 uma cópia digital em vídeo da palestra de 1982 que a contra-almirante Grace Hopper fez para funcionários da NSA
- O título da palestra é “Future Possibilities: Data, Hardware, Software, and People”, e ela foi realizada em 19 de agosto de 1982
- O tema percorre dados, hardware, software e pessoas, abordando amplamente os princípios fundamentais da computação da época
- Além de temas técnicos, o conteúdo também traz perspectivas sobre liderança e experiências de superação de dificuldades nas áreas de ciência da computação e matemática
- O legado de Grace Hopper continua em toda a comunidade de inteligência e permanece como um exemplo que ilumina o caminho para mulheres em STEM
Palestra de 1982 de Grace Hopper divulgada pela NSA
- A NSA divulgou em 26 de agosto de 2024 uma cópia digital do vídeo da palestra de 1982 da contra-almirante Grace Hopper
- O título da palestra é “Future Possibilities: Data, Hardware, Software, and People”
- Grace Hopper realizou essa palestra para funcionários da NSA em 19 de agosto de 1982
Palestra sobre dados, hardware, software e pessoas
- A palestra explora possibilidades futuras com foco em dados, hardware, software e pessoas
- Os princípios fundamentais técnicos são tratados como eixo principal
- Também inclui perspectivas sobre liderança e experiências de superação de dificuldades em ciência da computação e matemática
Material em vídeo divulgado
Legado de Grace Hopper
- O legado da contra-almirante Grace Hopper continua em toda a comunidade de inteligência
- Esse legado se estende ao papel de iluminar o caminho para mulheres em STEM
1 comentários
Opiniões do Hacker News
A analogia de escalabilidade vertical vs. escalabilidade horizontal aos 45:26 é excelente: https://youtu.be/si9iqF5uTFk?t=2726
“Nos primórdios dos EUA, quando era preciso mover coisas pesadas, não havia tratores Caterpillar nem grandes guindastes; usavam-se bois. Se um boi não conseguia mover um tronco grande, ninguém tentava criar um boi maior: usavam dois bois. Ou seja, quando se precisa de mais desempenho computacional, a resposta não é ‘um computador maior’, mas ‘mais um computador’. Para começo de conversa, o bom senso também teria dito isso”
Até o início dos anos 1980, as pessoas ainda acreditavam nisso; Seymour Cray acreditava, e John McCarthy, que estava em Stanford na época, também. Mas isso não sobreviveu até a era dos microprocessadores
Curiosamente, na época em que cavalos eram a força motriz, as ferrovias já começavam a funcionar, mas os caminhões ainda não, então havia o problema da última milha para levar cargas da estação ou do cais até o destino final. A solução do século XIX foi desenvolver uma raça de cavalos maior, o Shire Horse
https://en.wikipedia.org/wiki/Shire_horse
Os primeiros madeireiros do noroeste do Pacífico dos EUA simplesmente deixavam as árvores gigantes em pé, a ponto de os pioneiros reclamarem da falta de madeira utilizável mesmo no meio de florestas primárias
Ao construir a University of Washington inicial, o custo de limpar o terreno representou uma grande parte do gasto total de capital. As maiores árvores do local não foram usadas de forma produtiva; eles subiam nelas, amarravam umas às outras com correntes e depois as derrubavam simultaneamente como dominós. Ao ligar as árvores, bastava cortar uma para que todas desabassem em uma pilha, que então era queimada
Acho que há aqui uma lição sobre o problema de escolher quais troncos mover
Além disso, bois de fato foram criados para serem maiores, e isso é quase o que distingue bois de tração de outros bovinos. Só que esse processo era limitado por fatores específicos da pecuária. Claro, se o problema precisa ser resolvido imediatamente, resta aguentar com o estado da arte da tecnologia de animais de fazenda da época
A palestra da almirante Hopper foi não muito depois de 1976, ano em que surgiram tanto o CRAY-1, com uma única CPU, quanto o computador paralelo ILLIAC IV. O ILLIAC IV era mais caro, mais difícil de usar e mais lento que o CRAY-1, então serviu como indício de possibilidades futuras, mas não foi exatamente um sucesso. Pode-se dizer que Cray falou sobre esse tema algo como: “prefiro arar um campo com um boi forte do que com um monte enorme de galinhas”. A almirante Hopper provavelmente estava respondendo a isso
O que ambos deixaram passar é que a melhor ferramenta para um trabalho depende do próprio trabalho e das ferramentas disponíveis. E, quando se sabe o que se está fazendo, scale-up e scale-out são complementares. Primeiro, aumentam-se os nós individuais até o limite prático; depois, quando a eficiência do scale-up começa a cair, inicia-se o scale-out
Algumas pessoas são simplesmente obstáculos, e outras só querem ver o quanto você está levando aquilo a sério. Como ela diz, a noção de como fazer isso vem com a idade, mas, para mim, uma boa definição geral de gestão é aprender quando, como e quanto pressionar de volta diante da oposição
Em especial, a parte sobre o custo de não implementar padrões, ou seja, o custo de não fazer algo, parece assustadoramente relevante hoje
É surpreendente e uma ótima notícia inesperada que este vídeo tenha sido divulgado. Cerca de seis semanas atrás, vi pela primeira vez que essas fitas haviam sido encontradas, mas que a NSA não conseguia divulgá-las por não ter um equipamento VTR de 1 polegada adequado e em funcionamento: https://www.muckrock.com/news/archives/2024/jul/10/grace-hop...
Esse artigo voltou a aparecer no HN e em outros lugares, mas parece que não recebeu muita atenção, e eu temia o pior porque fitas de vídeo magnéticas de 1 polegada se deterioram com o tempo. Era ainda mais frustrante porque museus, especialistas em preservação de vídeo e colecionadores de fato possuem VTRs vintage desse tipo em estado operacional
Mas, seis semanas depois, veio a melhor notícia possível. Espero que aquele artigo e as republicações tenham ajudado a espalhar a informação e a conectar alguém com acesso às fitas a alguém com o equipamento
Como material histórico preservado, também é extraordinário. Só assisti aos primeiros 10 minutos da primeira fita, mas ela claramente é um tesouro. Pensa com clareza, comunica muito bem e tem um humor afiado. Mesmo gravada já no fim da vida, dá para ver nitidamente por que ela teve tanto sucesso e por que era tão valorizada por colegas importantes da história inicial da computação
Ainda assim, teria sido mais divertido se eles tivessem colaborado diretamente com cidadãos comuns para recuperar as fitas
“A NSA não possuía o equipamento necessário para acessar o vídeo no formato de mídia preservado, mas determinou que o vídeo era de considerável interesse público e solicitou à National Archives and Records Administration (NARA) a recuperação do vídeo. O Special Media Department da NARA recuperou o vídeo contido nas duas fitas APEX de 1’ e o transferiu para a NSA para análise de divulgação pública”
https://www.nsa.gov/Press-Room/Press-Releases-Statements/Pre...
No final há um conselho atemporal. Ele fala de muitos jovens profissionais inteligentes em busca de liderança positiva: respeitar quem está acima, continuar comunicando, e cuidar da própria equipe
Na época, o clima estava mudando para dar mais peso à gestão, isto é, às coisas no estilo MBA, mas nas forças armadas havia o ditado de que “não dá para gerenciar soldados para dentro de uma guerra; é preciso liderá-los”
Coisas são gerenciadas; pessoas são lideradas
Para entender o que as pessoas dizem, é interessante conhecer o momento em que aquilo foi dito — aqui, 1982. Aos 5:23, a contra-almirante Hopper diz que “estão despejando polychlorinated biphenyls (PCB) no interior do país”
Na época, resíduos tóxicos eram um fenômeno culturalmente muito importante. Ela provavelmente se referia ao local de resíduos tóxicos Valley of the Drums, proposto como área do Superfund em dezembro de 1982. Love Canal havia popularizado o tema cinco anos antes
Não sei por quê, mas tenho muito interesse por resíduos tóxicos, então deixo isto aqui como referência
Criaturas monstruosas fictícias não chegam aos pés da realidade de comunidades inteiras sendo envenenadas deliberadamente, causando sofrimento e morte a milhões de pessoas. E tudo isso acontece de propósito porque alguém quer mais dinheiro — ou seja, por ganância
O verdadeiro monstro tem forma dupla. A cabeça são as pessoas responsáveis, e o corpo é o veneno invisível descartado de forma negligente no solo. Faz Lovecraft e outros autores de terror parecerem Mickey Mouse
Esse aterro foi criado em 1982 pelo estado da North Carolina para descartar solo contaminado, como consequência do despejo ilegal, em 1978, de óleo contaminado com PCB da Ward Transformer Factory nas margens de estradas de 14 condados da North Carolina
Quando pergunto “você verificou se esta área fica sobre, ou a jusante de, terrenos designados como Superfund pela EPA?”, normalmente recebo olhares vazios
Então pergunto por que esta região se chama Silicon Valley, se sabem como os solventes usados na fabricação de chips são absurdamente tóxicos, e o quanto acham que as empresas dos anos 1950 e 1960 se importavam com questões ambientais. A maioria logo liga os pontos e reage com um “meu Deus”
Não me surpreenderia nem um pouco se empresas como Fairchild e Intel, naquela época, simplesmente levassem os tambores de produtos químicos usados para os fundos e os jogassem em buracos cavados no chão
Alguns anos atrás, o Google também construiu um prédio de escritórios sobre resíduos tóxicos e teve de manter a ventilação subterrânea ligada 24 horas por dia para que os funcionários não ficassem doentes
Há também vários bairros construídos sobre o mesmo solo contaminado. Prefiro comprar minhas laranjas no Safeway
Gosto do senso de humor dela. Uma das histórias que ela conta é sobre o primeiro bug de computador do mundo, e foi a primeira vez que ouvi essa história ou a história da palavra
Ela também conta que estavam usando computadores para melhorar imagens de satélite. O processamento levava três dias, mas permitia descobrir a altura das ondas no meio do Pacífico e a temperatura a 20 pés abaixo da superfície
The Bug in the Computer Bug Story
https://daily.jstor.org/the-bug-in-the-computer-bug-story/
Podia ter um sentido mais próximo de “espírito maligno”, como em “bugs and goblins” de Hamlet. Escrevi um pouco mais sobre isso aqui: https://jkaptur.com/bugs/
Acabei de assistir e é realmente excelente. A primeira metade é parecida com outras palestras públicas dela que eu já tinha visto, mas a segunda metade aprofunda vários temas que, em 1982, eram bastante de ponta
Ela aborda cibersegurança, baixo acoplamento/modularização de software, VLSI/SoC e padronização de linguagens de programação
Isso mostra visualmente como os sistemas de computadores de que ela fala podiam ser baratos
Ainda assim, focar em dividir em sistemas individuais, em vez de sistemas multiprogramados, pode ser visto como uma abordagem eficaz para a época
Só depois que a conexão permanente à internet se tornou comum é que ficou claro que isso era uma ilusão. E continuamos sofrendo com essa ilusão até hoje
A prova apresentada por volta dos 15:00 da parte 2 sobre como mudanças de software se propagam por todo o sistema talvez seja a melhor justificativa teórica que já vi para os princípios de design orientado a objetos e para o encapsulamento
https://youtu.be/AW7ZHpKuqZg?si=Dzt6JeoX7MDT8D9M&t=899
Este é aquele vídeo que foi encontrado por meio de um pedido de acesso à informação, mas estava em algum formato antigo de fita que a NSA não conseguia ler ou não queria ler?
Esta palestra inclui o famoso diorama de nanossegundo/microssegundo dela? Os vídeos existentes parecem ter qualidade bem baixa
https://www.youtube.com/watch?v=gYqF6-h9Cvg
https://www.youtube.com/watch?v=si9iqF5uTFk&t=2400s
Alguns deles foram resolvidos e outros não. Vale muito a pena assistir tudo
“Acho que esquecemos que crianças de quatro ou cinco anos estão aprendendo aritmética. Pequenos professores. Crianças de seis anos estão ganhando Speak and Spell. Temos que tomar cuidado. Uma geração que sabe soletrar está chegando”
“Crianças de sete anos, é claro, estão aprendendo BASIC e rodando computadores. Conheço alguém que comprou um computador e levou para casa, e o filho ensinou BASIC a ele. O filho tem sete anos. Outra pessoa levou um computador para casa e agora precisa pedir horário de computador aos três filhos”
“Essas crianças são incrivelmente inteligentes, e estão aí fora agora. São os jovens mais inteligentes que temos”
Como alguém da Geração X que era um nerd de computador de 10 anos programando em BASIC em 1982, fico orgulhoso de que ela estivesse falando de mim e dos meus pares
Mas em seguida ela prevê que as crianças mais inteligentes viriam do interior, porque haveria “boas escolas” lá. Não sei de onde ela tirou essa ideia. Eu me mudei da cidade para o interior mais ou menos nessa época, mas a educação não era melhor e o acesso a computadores desapareceu completamente. Pela minha experiência, a maioria das áreas rurais, especialmente os estados de flyover, não tinha dinheiro para montar uma sala de informática nem professores que soubessem lidar com computadores
Considerando a época em que ela viveu, ela certamente deve ter visto os efeitos colaterais do aumento da desigualdade de oportunidades entre cidade e campo. Uma criança inteligente e esforçada da cidade ou do subúrbio tinha mais chance de conseguir um emprego gratificante ou ir para a faculdade, mas, para uma criança igualmente talentosa e esforçada vinda da zona rural, alistar-se nas Forças Armadas provavelmente era a melhor oportunidade de ascensão social