A experiência de como Dungeons & Dragons me ensinou a escrever texto alternativo

Atualização de design em andamento

• O design está passando por uma renovação
• O site pode ficar instável por um tempo

Dungeons & Dragons me ensinou a escrever texto alternativo

• Joguei muito Dungeons & Dragons no ensino médio e na faculdade
• Tenho mais interesse na abordagem de Dungeon World
• Aprofundei amizades com amigos, dei muitas risadas, aprendi um vocabulário incrível e tive uma introdução indireta ao design de sistemas

Como se joga Dungeons & Dragons

• Um modo que usa miniaturas e mapas
• Um modo de teatro da mente
• Em geral, eu escolhia o modo de teatro da mente
• O jogo acontece inteiramente por fala, e apenas a ficha do personagem é composta de texto e números

O conselho da Dragon Magazine

• Melhorei minhas habilidades de descrição com os conselhos da Dragon Magazine
• O ponto principal é descrever primeiro o que é mais importante
• Exemplo: descrever primeiro a situação em que um grande dragão vermelho está atacando

Prioridade da informação

• Fornecer primeiro as informações importantes e depois acrescentar detalhes para ajudar na compreensão
• Exemplo: um grande dragão está atacando, a sala é ampla e não há muitos lugares para se esconder

A importância do contexto

• É importante descrever de acordo com o contexto
• Exemplo: descrever brevemente uma caneca de madeira velha com cerveja barata

Tom e atmosfera

• Tom e atmosfera são importantes em jogos de interpretação
• Exemplo: descrever o medo e a tensão sentidos durante uma reunião entediante

A experiência do usuário de tecnologias assistivas

• Considerar a forma como leitores de tela leem o texto alternativo
• Fornecer primeiro as informações importantes e deixar as menos importantes para depois

O poder de controlar a narrativa

• Quem conduz um jogo de Dungeons & Dragons tem a responsabilidade de proporcionar uma experiência memorável aos outros participantes
• O mesmo princípio se aplica à escrita de texto alternativo
• É importante incluir a raça, o gênero e a etnia presentes na imagem

Como aprimorar a habilidade

• Quem está começando em jogos de interpretação pode se sentir estranho no início
• O mesmo vale para escrever texto alternativo, que pode melhorar com prática
• O estado do texto alternativo na web ainda é bastante insuficiente, mas escrevê-lo pode ser algo prazeroso e artístico

Recursos úteis

• An alt Decision Tree - Web Accessibility Initiative (WAI)
• Images Tutorial - Web Accessibility Initiative (WAI)
• How to write text descriptions (alt text) in BBC News articles - BBC GEL
• Alt-texts: The Ultimate Guide
• Understanding and Using Alternative Text: A Comprehensive Guide - The A11Y Collective
• Image Accessibility - Accessible social
• Text descriptions and emotion rich images - Léonie Watson
• Writing great alt text: Emotion matters - JakeArchibald.com

Resumo do GN⁺

• Compartilha a experiência de ter aprendido a escrever texto alternativo por meio de Dungeons & Dragons
• Enfatiza a importância de apresentar primeiro as informações mais importantes e de descrever conforme o contexto
• Escrever texto alternativo pode melhorar com prática e tem um papel importante para ampliar a acessibilidade na web
• Oferece recursos relacionados para ajudar no aprendizado de como escrever texto alternativo

[GN⁺]

Comentários do Hacker News

• Compartilha a experiência de ter crescido com um romancista famoso e cantor-compositor, mencionando que ele era conhecido como mestre de masmorras na infância

  • O conselho da revista remete ao estilo clássico de reportagem da pirâmide invertida
  • Enfatiza o conselho de explicar primeiro o que é mais importante

• Explicar em ordem de importância é um bom conselho

  • A maioria das pessoas descreve imagens intuitivamente do primeiro plano para o fundo, da esquerda para a direita
  • Explicar de acordo com a importância beneficia usuários de leitores de tela

• Em toda comunicação profissional, é importante transmitir primeiro o conteúdo mais importante

  • Apresentar o ponto principal na primeira frase pode captar a atenção da outra pessoa
  • Compartilha que percebeu isso por meio da experiência com atendimento ao cliente de World of Warcraft
  • Atualmente trabalha como desenvolvedor de software em uma startup e também coloca isso em prática na comunicação com clientes

• Menciona que as descrições de itens de Dwarf Fortress ajudaram a se inspirar na escrita de texto alternativo

  • O uso de verbos, em especial, é eficaz

• Compartilha a opinião de que prefere Dungeon World a D&D por dar ênfase à criatividade e à narrativa colaborativa

  • Também menciona que as regras claras de D&D podem ser mais simples

• Compartilha o conselho de que, ao escrever e-mails, é bom resumir primeiro o conteúdo importante e colocá-lo no assunto

• Tem dificuldade para escrever descrições de produtos e pretende tentar o método de explicar primeiro o mais importante

  • Gostaria de receber recomendações de outras leituras úteis

• Tem dificuldade para escrever tags alt todos os dias e quer melhorar participando da sessão de D&D de um amigo

  • Compartilha uma forma de usar ferramentas de IA para escrever tags alt

• Concorda totalmente com a opinião de que ser mestre de masmorras é um trabalho em tempo integral

• Imprime mapas de D&D, marca as características importantes com canetas coloridas e conduz o jogo

  • A concisão é importante, e mapas parecidos com fotos podem prejudicar a usabilidade