25 pontos por hevinxx 2025-10-19 | 4 comentários | Compartilhar no WhatsApp

Você quer ler o Hacker News, mas não acha cansativo ter que ler artigos longos em inglês toda vez? Então criei um gerador de feed RSS que resume e traduz automaticamente com IA.

Fluxo real de funcionamento

HN RSS → rastreamento da web → resumo com BART → Google Translate → geração de RSS → publicação no GitHub Pages

Como usar

Assine https://hevinxx.github.io/hn-summary-and-translate/rss-ko.xml no leitor de RSS que você usa, ou receba no Slack com o comando /feed subscribe https://hevinxx.github.io/hn-summary-and-translate/rss-ko.xml.

São oferecidas traduções para coreano, japonês e chinês, entre outros idiomas, mas se você precisar de outro idioma ou de alguma personalização diferente, é possível fazer o seguinte processo.

  1. Fazer um fork do repositório
  2. Ativar o GitHub Pages
  3. Definir o idioma desejado em config.yaml
  4. Na aba Actions, clicar em "Run workflow"

4 comentários

 
jiwonio 2025-10-30

Obrigado. Vou receber pelo Slack.

 
yangeok 2025-10-29

Você teria alguma intenção de disponibilizar isso como um bot para Slack,,?

 
livekth 2025-10-29

Uau, muito obrigado!

 
cnaa97 2025-10-19

Uau, vou usar bastante.