Como um desenvolvedor da Builder.io usa o Claude Code (+ melhores dicas)

Steve Swell, da Builder.io, que antes era um usuário avançado do Cursor e ficou conhecido pelo texto How I use Cursor (+ my best tips), desta vez publicou um bom post com dicas sobre o Claude Code, então compartilho aqui uma tradução + resumo. (O post do blog tem vídeo de referência e snippets de código)

• Use integrado à IDE. Mas agora eu só uso o Cursor para autocompletar com CMD+K e autocompletar com Tab. O modo agente do Cursor eu só uso quando o Claude Code não funciona.
• Antes, a janela do editor de código era maior e o agente ficava na lateral. Hoje em dia, a janela do Claude Code é maior.
• Na Builder.io existe um único componente React com 18.000 linhas. Nenhuma IA conseguia lidar direito com isso, mas o Claude Code consegue.
• Uso o plano de $100 e normalmente só o Opus. Para a maioria das pessoas, a configuração padrão (50% Opus, e depois Sonnet quando acabar) já deve ser suficiente. Para usar direito, sempre execute /clear antes de começar uma nova tarefa.
• O flag para dar permissões ao Claude Code (claude --dangerously-skip-permissions) não é tão perigoso quanto parece, então vale considerar usar assumindo o risco.
• A integração com GitHub (/install-github-app) para revisar PRs é surpreendentemente útil. Ela encontra bem erros de lógica e problemas de segurança. Mas o prompt de review padrão não é muito bom, então edite em claude-code-review.yml.
• Também é bom inserir memória rapidamente com #. Ele coloca automaticamente no arquivo de memória mais apropriado.
• O sistema de fila é bom. Se você estiver trabalhando e lembrar de algo que esqueceu, pode ir adicionando um por um que ele cuida bem disso. Se precisar de feedback no meio, também é bom que ele pergunte de volta para mim, em vez de simplesmente sair alterando tudo sem critério.
• Quanto mais você configurar bem hooks customizados, comandos com barra e ajustes por projeto, mais conveniente fica, e o próprio Claude Code faz tudo isso se você pedir.
• Também é bom poder colocar $ARGUMENTS em comandos customizados. Subpastas também funcionam. Se você digitar /buider/plugin, ele encontra o plugin.md da pasta builder.
• Se adicionar a extensão da Builder.io na IDE, também dá para usar uma interface de chat que funciona como o Claude Code + preview de design + edição visual. Eles fizeram a interface o mais parecida possível com a do Claude Code por engenharia reversa.
• Outras coisas que quem está começando talvez não saiba
  • Shift + Enter não cria nova linha, mas isso é resolvido com /terminal-setup.
  • Quando integrado à IDE, arrastar um arquivo normalmente não faz referência a ele. (Nesse caso, a IDE só abre o arquivo.) Arraste segurando Shift.
  • Para parar o Claude, não use CTRL+C, use Esc.
  • Para imagens da área de transferência, (mesmo no Mac) não use CMD+V, use CTRL+V.
  • Se apertar a seta para cima, você pode voltar ao chat anterior (mesmo depois de a sessão terminar). Se apertar Esc duas vezes, pode ver todas as mensagens.