1 pontos por GN⁺ 2024-04-11 | 1 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • A Rakuten Kobo apresentou o Kobo Libra Colour e o Kobo Clara Colour, adicionando opções com E Ink colorido à sua linha de e-readers
  • Os dois modelos usam a tecnologia de tela colorida Kaledio da E Ink, mas, ao exibir cores, a resolução cai de 300 ppi em preto e branco para 150 ppi
  • O Kobo Libra Colour é um modelo de US$ 219,99 que mantém o formato de 7 polegadas e os botões físicos do Libra 2, adicionando recursos de anotações com a Kobo Stylus 2
  • O Kobo Clara Colour é um modelo de US$ 149,99 com tela de 6 polegadas, resistência à água IPX8, 16 GB de armazenamento e processador aprimorado
  • Também foi apresentado o modelo em preto e branco Kobo Clara BW, com o mesmo armazenamento e melhoria de processador, por US$ 129,99

Os primeiros e-readers coloridos da Kobo

  • A Rakuten Kobo apresentou seus primeiros e-readers coloridos, o Kobo Libra Colour e o Kobo Clara Colour
  • Ambos os produtos usam a mais recente tecnologia de tela colorida Kaledio da E Ink
    • As cores tendem a tons pastéis suaves
    • Ao visualizar conteúdo colorido, a resolução cai de 300 ppi em preto e branco para 150 ppi em cores
  • Os dois e-readers coloridos já estão disponíveis para pré-venda e têm envio previsto para 30 de abril

Kobo Libra Colour

  • O Kobo Libra Colour é um e-reader colorido de 7 polegadas com preço de US$ 219,99
  • Ele herda os principais pontos fortes do Kobo Libra 2 anterior
    • Design com resistência à água IPX8
    • Botões físicos para virar páginas
    • Sem anúncios na tela de bloqueio
    • Mais armazenamento
  • O novo modelo é compatível com a Kobo Stylus 2, permitindo fazer anotações
    • É possível usar uma stylus como no Kobo Elipsa 2E
    • A stylus é vendida separadamente e custa US$ 69,99
  • O preço é US$ 30 mais caro que o Kobo Libra 2

Kobo Clara Colour e Clara BW

  • O Kobo Clara Colour é um e-reader colorido com preço de US$ 149,99
  • Em comparação com o Kobo Clara 2E, de US$ 139,99, o modelo anterior mais próximo, ele mantém o tamanho da tela e a resistência à água, mas melhora as especificações internas
    • Oferece a mesma tela de 6 polegadas
    • Mantém o mesmo design com resistência à água IPX8
    • O armazenamento é de 16 GB
    • Traz um processador aprimorado
  • No Kobo Clara 2E, o desempenho lento era uma das principais reclamações
  • Também foi apresentado o modelo em preto e branco atualizado Kobo Clara BW
    • Ele traz o mesmo armazenamento e melhorias no processador
    • O preço é US$ 129,99

Posição na linha atual da Kobo

  • Os dois modelos coloridos parecem ser mais upgrades incrementais do que mudanças significativas nos e-readers existentes da Kobo
  • Fora do ecossistema da Amazon, o Kobo Libra 2 era um e-reader preferido
  • O Kobo Libra 2 oferece design com resistência à água IPX8, como o Kindle Paperwhite, mas também traz diferenciais como botões físicos, ausência de anúncios na tela de bloqueio e mais armazenamento

1 comentários

 
GN⁺ 2024-04-11
Opiniões no Hacker News
  • A tinta eletrônica colorida é útil em algumas situações, mas, se eu fosse ver principalmente conteúdo em preto e branco, evitaria comprar uma tela de tinta eletrônica colorida
    O eBook Reader Blog também explica que, por causa da camada de filtro colorido, ela parece mais escura e com menor contraste do que uma tela comum em preto e branco. As telas coloridas Kaleido são basicamente uma estrutura com um filtro colorido passivo sobre uma tela E Ink Carta em preto e branco, então a resolução em cores fica menor que a resolução em preto e branco: https://blog.the-ebook-reader.com/2024/04/05/color-e-ink-5-t...

    • É verdade que o contraste é pior e, se não me falha a memória, a resolução em cores também é um pouco menor, mas no geral não é ruim
      Mesmo para quem lê documentos em preto e branco, há a vantagem de que marcações com marca-texto ficam muito melhores nesses dispositivos, e dá para usar recursos que utilizam cores para ajudar na concentração durante a leitura, como o BeeLine Reader. Como sou o criador do BeeLine, posso estar enviesado, mas acho que a tela colorida usada pela Kobo está num nível de compromisso aceitável. Entre as empresas anteriores de e-readers coloridos, havia algumas um tanto suspeitas, mas a entrada da Kobo pode trazer mais confiança para essa área. O preço também é muito mais vantajoso do que os e-readers coloridos na faixa de US$ 420 que víamos antes; os novos produtos da Kobo custam algo como metade a um terço disso
    • Uso o modelo colorido Boox Ultra Tab C, e é verdade que a tela é mais escura, mas no uso real isso não foi problema nenhum
      Cheguei a me aprofundar em vídeos comparativos, mas, depois que comecei a usar, nunca senti que gostaria que a tela fosse mais clara ou mais lavada; claro que isso pode variar de pessoa para pessoa
    • Usei um Pocketbook Color por mais de um ano e, de fato, a tela é um pouco mais escura, mas isso só significa que você acaba ligando a luz frontal em situações em que não ligaria em outro e-reader
      Mangás/quadrinhos e PDFs se beneficiam bastante da tela colorida, e texto comum também fica OK
    • Não entendo um artigo sobre problemas de contraste e resolução em e-readers trazer só uma foto promocional do fabricante, sem nenhuma foto comparativa real
      Dizer que o contraste é baixo praticamente não significa nada se não puder ser quantificado ou comparado visualmente
    • Lembro de ter visto uma entrevista dizendo que, justamente por a tela colorida Kaleido ser uma estrutura com um filtro passivo sobre E Ink Carta em preto e branco, o custo de fabricação não é nem um pouco alto
      Acho que a adoção é lenta porque vendem isso a um preço premium, e a tinta eletrônica em preto e branco também poderia ficar muito mais barata
  • Não tenho muito a acrescentar sobre a parte colorida, mas gosto muito da Kobo
    Usei três Kindles e depois migrei para Kobo porque a integração com a biblioteca local era melhor. Dito isso, o Adobe DRM era tão ruim no Linux que eu precisava pegar emprestado o computador da minha esposa para transferir os livros. A integração com o Pocket, os botões físicos de virar página, a iluminação noturna quente são ótimos, e também gosto de ficar menos preso ao ecossistema da Amazon. Os pontos negativos são o dicionário péssimo e a ausência de tradução integrada, o que é bem inconveniente para quem lê principalmente em um idioma não nativo, mas as vantagens gerais compensam

    • Usar Adobe DRM no Linux melhorou bastante recentemente: https://superuser.com/a/1775619
      Mesmo que a Adobe não ligue para suporte a Linux, agora dá para fazer tudo 100% dentro do Linux, sem emuladores nem software Windows. O Knock não é mais mantido, mas na prática parece ter sido um wrapper para a libgourou, que continua sendo mantida. Instalando a libgourou, é possível baixar arquivos ACSM como PDF ou ePub e seguir um fluxo como adept_activate -u user -p pass, acsmdownloader -f myfile.acsm. Se o arquivo baixado exigir senha, dá para removê-la com adept_remove file.pdf e abri-lo em um visualizador comum
    • Um dos motivos pelos quais a Kobo é boa é um aspecto bem técnico que esse público provavelmente apreciaria: ela lida bem com arquivos de texto simples
      Em especial, é bem agradável para ler RFCs comuns. É preciso escolher o tamanho da fonte de acordo com RFCs com quebras de linha fixas, e não há uma fonte monoespaçada padrão, mas dá para instalar fontes manualmente, então é só um pequeno obstáculo. Ao ler documentos secos e técnicos como RFCs, ajuda bastante quando um e-reader sem distrações consegue lidar com eles direito
    • Passei pelo mesmo caminho, e a integração com Calibre Web foi uma virada de jogo completa
      Não preciso plugar um cabo para transferir manualmente; pego meus livros direto do Pi. Também gostei do fato de bastar alterar uma linha no arquivo de configuração do repositório, e o dispositivo parece bastante aberto. Também é bom se livrar dos formatos proprietários da Amazon
    • Uso um Libra 2 para leitura pessoal e um Elipsa 2E para journals; apesar de pequenas falhas, gosto dos dois
      Eles leem praticamente qualquer formato, permitem pegar livros diretamente da biblioteca, e quando adiciono um artigo ao Pocket no notebook ele aparece na próxima vez que pego o Kobo. O Libra é leve e facilita virar páginas deitado à noite, então aumentei bastante meu volume de leitura; também colei um Popsocket atrás para segurá-lo mais facilmente com uma mão. O Elipsa é mais adequado para conteúdos de formato grande, como Communications of the ACM. Se um dos dois morrer, consideraria um modelo colorido, mas o ponto central é o quanto a resolução mais baixa afeta a legibilidade. Se for pior para ler à noite ou se PDFs de artigos ficarem um pouco borrados, eu escolheria preto e branco; se a desvantagem for apenas a tela um pouco mais escura, exigindo aumentar a iluminação e reduzindo o ciclo de recarga de 4 semanas para 2 semanas, eu poderia considerar
    • Existe uma implementação open source de Adobe ADEPT DRM que funciona bem no Linux: https://forge.soutade.fr/soutade/libgourou
  • Usei Kindle por alguns anos, fiz jailbreak e instalei o KOReader, e ficou excelente
    Gostei de recursos como fontes personalizadas, gestos para ir ao sumário, aos favoritos ou ao histórico anterior, mas foi trabalhoso demais chegar a esse estado. Tenho até medo de ligar o Wi‑Fi e a Amazon mandar uma atualização sem fio que acabe removendo o KOReader. Quando meu próximo aparelho morrer, quero comprar algo que rode KOReader sem esses contornos, e o Kobo parece uma boa alternativa

    • Uso KOReader em vários Kobos há anos, e a instalação é basicamente tão simples quanto copiar arquivos para o dispositivo
      É um dispositivo aberto, sem necessidade de jailbreak, e nunca ouvi dizer que seja preciso se preocupar com atualizações furtivas. Para esse uso, recomendo Kobo sem dúvida. Alguns meses atrás tentei instalar KOReader em um Kindle, e não foi uma experiência que eu recomendaria a quem tem coração fraco; pelos motivos mencionados, também não dava para usar os recursos sem fio
    • Gosto muito do Kobo e, quando ele morrer, pretendo trocar por outro Kobo: https://news.ycombinator.com/item?id=39993062
      É muito fácil colocar arquivos nele. No Libra, basta conectar a um computador ou iPad com um cabo USB, ele aparece como um drive, e você arrasta e solta os arquivos. O Elipsa também tem suporte a Dropbox e Google Drive, e a integração nativa com o Libby permite reservar e baixar livros da biblioteca diretamente no dispositivo. Eles facilitaram a compra de livros na loja Kobo, mas nunca tive a impressão de que dificultem de propósito adicionar conteúdo de outras fontes para proteger a própria receita. É diferente do que ouço de amigos que usam Kindle
    • O “KO” de KOReader originalmente veio de Kobo, e hoje ele roda em outros lugares também
      Comecei em um Kobo Aura, mas hoje uso um Boox Onyx, com a versão Android do KOReader instalada via F-Droid ou APK por sideload
    • Uso um Boox Note e, embora não pareça totalmente “oficial”, por ser Android ele se conecta aos serviços que eu quiser e também consigo integrar minha biblioteca do Calibre
      A tela é boa, é ótimo para anotações e, no geral, é excelente. Não substitui um tablet, mas substitui o tablet nas coisas que eu mais fazia nele: ler e escrever. Achei que uma tela de 10,3 polegadas tornaria o leitor pesado, mas foi totalmente tranquilo
    • Kobo é bom, também gosto dos leitores Pocketbook, e o KOReader roda neles também
      A maior diferença é que o Kobo tem loja própria, então dá para comprar e ler diretamente no dispositivo. Como gerencio manualmente no Calibre uma biblioteca de ebooks de várias fontes, não preciso de uma loja integrada, mas pode haver quem precise
  • Por coincidência, ontem à noite fiquei até 1h da manhã lendo sobre métodos de compressão de PDF em preto e branco para Kobo; conhecimento técnico envelhece muito rápido
    Ainda assim, talvez não tão rápido assim. Pelo que dizem, no ImageMagick o método monocromático com melhor desempenho é um bem básico chamado Group 4, padronizado para fax real nos anos 1980: https://en.wikipedia.org/wiki/Fax#Compression

    • Alguns dias atrás corrigi um decodificador fax4 para Rust, e é um formato interessante
      Surpreendentemente, ainda é muito usado no setor hipotecário, especialmente em sistemas de registros de terras
  • Como fã do Kobo, fico feliz em ver que, entre as linhas Amazon/B&N/Kobo, ele é o primeiro a lançar no mercado um leitor de ebooks colorido
    Dito isso, acho que não vou comprar agora. Estou suficientemente satisfeito com meu Kobo Sage e, embora um dia eu queira ter um dispositivo de e-ink colorido, a reprodução de cores ainda não é boa o bastante para meu uso. A experiência de ler quadrinhos em um tablet AMOLED é boa demais, e acho que a e-ink ainda vai levar pelo menos alguns anos para chegar a esse nível. Também não quero aceitar uma queda no PPI do texto em preto e branco só para ver capas de livros ou destaques em cores

    • O principal motivo para eu considerar é que gosto de sentar em uma varanda com bastante luz solar indireta para ler, e nessa situação a e-ink é muito melhor
      Mas o preço ainda é alto demais, e é difícil encontrar um lugar onde eu possa ver pessoalmente antes de comprar
  • Eu queria comprar um novo leitor de ebooks
    O botão liga/desliga na parte de baixo do Kindle enlouquece qualquer um, e não entendo quem efetivamente implementou um design tão idiota

  • Pela minha experiência com leitores de ebooks, se você lê principalmente PDFs científicos com fórmulas e gráficos, a escolha do dispositivo é complicada
    O Kindle foi completamente inútil por causa do tamanho da tela, e o PocketBook Inkpad Lite tem um tamanho de página mais ou menos adequado, mas o atraso ao virar páginas era perceptível. Fica muito aquém de folhear rapidamente como em um livro físico. No fim, comprei o maior tablet chinês que encontrei, um Doogee T20 Ultra de 12 polegadas, e até agora é a melhor experiência, mas a tela é brilhante, não fosca, e isso afeta a leitura. Para textos em prosa, leitores de e-ink são bons o suficiente

    • Talvez o problema da tela brilhante possa ser resolvido com uma película fosca
      Não é ideal, mas pode ser uma opção
  • Parece bom, mas provavelmente não vou comprar
    Hoje comprei na Kobo a obra completa de Michel de Montaigne, e esse livro tem ilustrações coloridas, então também abri no iPad pelo app da Kobo. Foi agradável ver as ilustrações em cores, mas não fez uma diferença enorme. Ainda assim, gosto de ser cliente da Kobo, e gosto especialmente do fato de que, a cada compra na Kobo, um pouco do dinheiro também vai para uma livraria física local

  • Um amigo usa um leitor de ebooks colorido da Boox e gosta muito
    Vejo muito ceticismo, e eu também era cético antes de meu amigo comprar, mas, sinceramente, é bem impressionante. O post que ele fez no Reddit tem fotos, e as cores realmente agregam valor: https://www.reddit.com/r/Onyx_Boox/comments/18ns9z3/three_da.... Fico feliz em ver a Kobo seguindo nessa direção também

  • A E Ink vem desenvolvendo uma tecnologia full color chamada ACeP
    Essa tecnologia não usa filtro de cor como a Kaleido 3, então pode funcionar com resolução total e melhor contraste. Fico curioso para saber se ela chegará em breve aos leitores de ebooks, e há rumores de que a Amazon está avaliando a ACeP

    • Havia no mercado um produto chamado Bigme Galy, embora não fosse de uma marca famosa
      Mas parece que ele já não é mais vendido, e também não há menção a ele no site da Bigme
    • Em compensação, o tempo de atualização fica na casa de dezenas de segundos