4 pontos por GN⁺ 2023-10-15 | 3 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • Artigo crítico sobre o uso de exibições de tempo relativo como "ontem", "há 2 dias" e "há uma semana"
  • O autor Nikita Prokopov argumenta que essas exibições não refletem com precisão a linguagem humana nem a forma como entendemos o tempo
  • Segundo Prokopov, as pessoas definem "ontem" como um dia civil completo, e não como menos de 24 horas atrás em relação a hoje
  • O autor também aponta que diferentes plataformas calculam "ontem" de maneiras distintas, causando confusão e perda de confiança
  • Prokopov critica o uso de expressões como "há 12 dias", afirmando que as pessoas não pensam naturalmente em termos de "mais de 5 dias atrás"
  • Ele recomenda evitar termos ambíguos como "semana/mês/ano passado" e usar datas específicas para maior clareza
  • Este artigo foi publicado em 4 de outubro de 2023
  • A crítica do autor busca melhorar a experiência do usuário e a compreensão em plataformas digitais

3 comentários

 
cosine20 2024-12-02

O próprio GitHub e o YouTube fazem isso, e eu realmente odeio esse jeito de mostrar como “há alguns meses”, “há alguns anos”. Como também foi dito nos comentários do HN abaixo, “há 1 ano” às vezes na verdade quer dizer 1 ano e meio, então fica muito ambíguo.

 
budlebee 2023-10-17

Concordo bastante com isso. Do ponto de vista de quem está criando, mostrar como há XX dias evita ter que se preocupar com formatos de data diferentes entre países, como AA.MM.DD ou mmddaaaa, mas eu prefiro que a data seja exibida em vez de algo como há XX dias.

 
GN⁺ 2023-10-15
Comentários do Hacker News
  • Comentários sobre a imprecisão de exibições de tempo relativo como "há 1 ano"; em plataformas como o YouTube, isso pode significar qualquer coisa entre 365 e 729 dias
  • Sem abrir cada item para verificar a data específica, é difícil para os usuários entenderem a ordem exata de eventos ou lançamentos
  • Esse problema é especialmente ruim ao navegar por pacotes mais antigos no npm, onde vários pacotes em sequência aparecem todos como "cerca de 1 ano atrás"
  • Alguns usuários sugerem remover completamente as exibições de tempo relativo arredondadas, já que elas podem induzir ao erro e causar confusão
  • Foi proposto o uso de <time> absoluto, permitindo que o navegador formate a data de acordo com as preferências do usuário
  • A exibição ambígua de datas também é criticada, especialmente quando o dia da semana é a informação mais relevante. Por exemplo, no histórico do GitLab, saber se algo foi mesclado numa sexta-feira é mais útil do que ver "na semana passada" ou "há 2 dias"
  • O aplicativo gitg é citado como um dos piores exemplos de exibição incorreta de timestamps, mostrando muitos commits como "há 3 dias" sem indicar a hora do dia
  • Alguns usuários sugerem mostrar tanto timestamps relativos quanto absolutos para dar mais clareza
  • Os comentários apontam que "há 1 ano" pode não ser preciso o suficiente, mas "há 11 meses" muitas vezes é. Ao implementar esse tipo de recurso, sugere-se evitar o "1"; por exemplo, em vez de "há 1 semana", deveria ser "há 6 dias"
  • A interface do GitLab é criticada por usar termos vagos como "agora há pouco" e "neste instante"
  • Um usuário resumiu o problema assim: "UI é comunicação, e os designers de UI decidiram que resmungar era legal"