13 pontos por GN⁺ 2026-03-18 | 7 comentários | Compartilhar no WhatsApp
  • A Kagi lançou um tradutor com IA que converte texto comum para o tom exagerado característico do LinkedIn
  • Se você digitar "I'm fired", ele gera algo como "Tenho o prazer de anunciar minha transição para um novo capítulo."
  • Ele reproduz com precisão os padrões típicos da linguagem corporativa do LinkedIn, como frases curtas e impactantes, ênfase em crescimento pessoal, afirmações categóricas e encerramentos que convidam à reflexão
  • Além disso, também oferece um tradutor de "Corporate Jargon", que fornece uma versão em jargão corporativo para a mesma entrada
  • Exemplos de tradução
    • Entrada: "I need a job"
    • Saída: "I'm excited to announce that I'm officially transitioning into a new chapter and am actively seeking my next challenge! #OpenToWork #NewBeginnings #CareerGrowth" — até com hashtags incluídas
    • Tradução da mesma frase com a opção "Corporate Jargon":
      • Transformada em uma frase cheia de jargão corporativo: "I am currently seeking to pivot into a new strategic role where I can leverage my core competencies and provide immediate value-add to a high-growth organization"
  • Tradução adicional
    • Entrada: "I use AI a lot."
    • Saída: "I’m thrilled to share that I’ve been deeply integrating AI into my daily workflow to drive innovation and maximize efficiency. 🚀 Leveraging these cutting-edge technologies has been a total game-changer for scaling impact and staying ahead of the curve. #AI #Innovation #FutureOfWork #Productivity"

Visão geral do Kagi Translate

  • Kagi Translate é uma ferramenta de tradução baseada na web que permite traduzir o texto ou a URL inseridos pelo usuário para vários idiomas
    • A interface inclui uma caixa de entrada de texto, um menu de seleção de idioma e uma área de resultados da tradução
    • Suporta até 20.000 caracteres por entrada
  • Além da tradução, oferece recursos de Proofread (revisão), Dictionary (dicionário), Document (documento) e Website (site)
    • O recurso de revisão ajuda a verificar gramática e expressões
    • Os recursos de documento e site permitem traduzir arquivos ou URLs inteiros

7 comentários

 
tested 2026-03-19

Entrada: Eu sou um idiota.

Saída: No momento, estou diante de uma oportunidade especial de crescimento para abandonar minha forma de pensar anterior e adotar uma postura mais humilde e de mente iniciante.

 
xguru 2026-03-19

A tradução está realista demais. Ainda não funciona em coreano. Então tentei fazer em inglês primeiro e depois traduzir..

Entrada: "Sou um programador full-stack"

Saída: "Sou um engenheiro full-stack orientado a resultados, apaixonado por projetar soluções escaláveis de ponta a ponta e por preencher a lacuna entre sistemas robustos de backend e experiências de usuário fluidas. 🚀💻"

 
toida 2026-03-20

Parece que vai ajudar na hora de escrever o currículo kkk

 
runableapp 2026-03-20

Muito interessante. Acho que dá até para usar de verdade.

 
bbulbum 2026-03-19

Entrada: Eu tenho um filho de 2 anos

Saída: Tenho a alegria de compartilhar que completei oficialmente meu segundo aniversário no papel de liderança mais gratificante da minha vida, como "Chief Parenting Officer". 🚀

Enquanto lidero uma startup de alto crescimento que opera 24 horas por dia (também conhecida como uma criança pequena), aprendi mais sobre resiliência, gestão de stakeholders e resolução rápida de problemas do que qualquer coisa que poderia ter aprendido em uma sala de reuniões. Cada dia é praticamente uma masterclass em negociação e agilidade. 📈

Só tenho a agradecer por essa jornada e pelo crescimento contínuo que ela proporciona ao longo do caminho. #liderança #mindsetdecrescimento #diáriodapaternidade #novomarcopessoal

 
pjs102793 2026-03-19

Entrada: "Trabalhei no drive-thru do McDonald's"

Saída: "Eu era associado de uma empresa multinacional que gera US$ 20 bilhões em receita no setor de serviços. Lá, trabalhei em colaboração com a indústria automotiva."

É a mesma coisa kkk

 
t7vonn 2026-03-19

Eu uso Gmail
->
"Aproveitei os poderosos recursos do ecossistema do Google para estabelecer uma conectividade fluida e maximizar a produtividade diária no trabalho, otimizando meu fluxo de comunicação profissional."